Search from various English teachers...
Profile
Hola, me llamo Monica. Tengo un nivel de inglés básico, así que me gustaría mejorarlo. Hello, my name is Monica. I have a basic level of english, so I would like to improve it.
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Commented

    Hello, I'm from Peru. The food in my country it's delicious but mostly not for vegetarians. But I leave you this recipe of "tamalitos verdes" ( http://perudelights.com/tamalitos-verdes-a-non-guilty-pleasure/ ). It's a vegetarian tamale. 

    0 voted
    May 4, 2015
    0
  • Corrected

    Español Diferente (o podría ser "Diferencias en el español")

    Perdóname por no estar en línea durante mucho tiempo, estaba muy ocupada preparando para el cumpleaños de mi hermano pequeño. Fue una fiesta sorpresa de cumpleaños y felizmente lo disfrutaba disfrutó. Después de eso, salí con mi grupo de estudio para prepararnos para nuestros finales para la clase de salud.

    Por ahora quiero contarte sobre mi origen étnico. Sorprendentemente soy mitad mexicana y puertorriqueña, pero hablo con bastante fluidez el inglés, que incluso la mayoría de los estadounidenses creen que soy originaria. Supongo que puedes decir que soy un ciudadana debido a que Puerto Rico es parte de los Estados Unidos, así que supongo que cuenta como una lengua materna al hablar inglés.

    Pero el idioma español tiene muchas diferentes mayorías variedades. ¿Por ejemplo? México y Puerto Rico comparten el mismo idioma pero no todas las palabras son significan lo mismo. ¿La mayoría de ustedes probablemente sabe lo que es un cubo de basura?, pero en Puerto Rico dicen le llaman 'Zafacon.' Ni siquiera el dinero de la palabra es diferente. Dicen que 'Chavoz' en el sentido de dinero. Hasta la palabra "dinero" es diferente. Le dicen "chavoz" al referirse al dinero.

    Es increíble cómo algunos hispanohablantes tienen diferentes significados para una misma palabra (o podría ser que te refieres a que "usan o dicen diferentes palabras con un mismo significado"). La mayoría del tiempo siempre me he confundido sobre las dos palabras nativas. A mi madre, que es mexicana, nació y se crió allí. Ella conseguiría a menudo confundida en se confunde a menudo con lo que digo y tengo que decir el significado hablar (o expresarme) de la manera que ella lo entiende. Es curioso.

    Pero siempre es divertido jugar en mis las palabras del español que conozco. Espero que, para aquellos que desean aprender el español, sé que disfrutarían bueno cuando si deciden visitar México o Puerto Rico. Ambos lugares son hermosos para visitar, es muy triste que no muchos ni siquiera tratarían de pensar en ir a lugares como esos dos, tal vez son pequeños pero todavía tenemos tienen muchas cosas para mostrarle, así como usted tiene muchas cosas que nos muestran mostrar.

     

    0 voted
    April 29, 2015
    1
  • Corrected
    0 voted
    April 20, 2015
    0
  • Corrected

    Carta imiginaria imaginaria, de una mujer al ayuntamiento, sobre el tema del botellón.

     

    Estimado señor o señora,
    Le escribo para llamar a su atención el problema del botellón que ocurre cada vez más frecuentemente de en nuestro país.
    Vivo afueras de Madrid y cada sábado los jóvenes hacen botellón durante toda la noche y hasta la madrugada. El botellón tiene muchos problemas para mí y mi familia debido al ruido, la basura y el uso de las drogas.
    Debido al hecho de que los jóvenes beben mucho durante estas fiestas, ellos hacen mucho ruido y ponen música a todo volumen, por eso, mis hijos no pueden dormir, por lo tanto, no pueden concentrarse a en la escuela y tienen malas notas. Además, estoy muy cansada cuando voy al trabajo y no puedo perder mi empleo porque necesito apoyar mis hijos.
    También, cuando los jóvenes hacen botellón dejan mucha basura, incluso el ¿vaso revenado?, por eso es muy peligroso para mis hijos y para mi perro además. De vez en cuando, durante los botellones los jóvenes usan drogas y al menos dos veces había hallé drogas de sobra en la calle y me preocupa mucho que mis hijos vayan a consumirlos por accidente.
    Además, no quiero que mis hijos se acostumbren al uso de alcohol y drogas porque si esto ocurre, cuando ellos son sean mayores pueden podrían utilizarlos de una manera peligrosa también.
    Otra cosa que me preocupa mucho es que muchos de los jóvenes que hacen botellón son menores de edad, por lo tanto, ellos no son responsables y más probables de propensos a beber en exceso. También, sus cuerpos no están plenamente desarrollados, por eso, el consumo de alcohol puede ser más peligroso para ellos. 

    Dado todos estos problemas, pienso que es necesario que el ayuntamiento haga algo para reducir el número de jóvenes que hacen botellones. En primer lugar, es importante que reducáis reduzcan el número de menores de edad que beben alcohol, por ejemplo, la policía debe ser más estricta en las tiendas y en la calle también. Además, la policía debe prevenir a los jóvenes de beber en la calle o recogen reunirse en grandes grupos largos durante la noche. También, es necesario que la policía provenga prevenga el uso de drogas ilegales antes de que cada vez más personas formen adicciones.

    En conclusión, el botellón tiene muchos problemas para nuestra sociedad y pienso que es imperioso que el ayuntamiento haga algo antes de que cada vez más personas lo hace hagan.
    Muchas gracias por su atención, se despide de usted atentamente,
    Mi nombre

     

    0 voted
    April 5, 2015
    2
  • Corrected

    Por favor- una otra escritura para evaluar

    Por favor, criticar mi escritura:

    Apreciada Sra. Lucenzo Torres,
    Gracias por su respuesta. Yo sé que soy la mejor voluntaria por para el puesto. Me encantan los niños, y me encantaría la oportunidad para trabajar voluntar con ellos. Tengo experiencia enseñando a los niños en la arte y también en la música. He estado enseñando desde hace 15 años. Soy pintora pintura y he (pintado-> It's fine but it's redundant) hecho muchos cuadros para vender y para mi comunidad. También he voluntado en sido voluntaria dando clases de arte en Miami, donde yo vivía.
    Para tener éxito como una voluntaria, es necesario que tenga paciente paciencia, trabajar con fuerza (energía, ánimo) y tenga el deseo de hacer una diferencia en la vida de los niños. Los niños merecen solamente el lo mejor y esto es lo que puedo ofrecerlos ofrecerles.
    Me encanta la libertad y creatividad del arte. Creando Crear obras de arte me hace sentir viva. Me encanta cómo cada cuadro tiene una vida propia. Mi artista favorita es Picasso porque me gusta la abstracción de sus cuadros, la variación en sus periodos creativos y el hecho que él es el más famoso pintor español del mundo. Puedo enseñar mucho a los niños sobre Picasso y otros artistas famosos y también añadir valor al programa del de arte en las escuelas.
    Por favor ¿tendría la amabilidad de enviarme más información en cuanta cuanto al programa? ¿Cuándo empieza?
    Gracias por su tiempo. Si requiere información adicional no dude en contactarme.
    Saludos,
    Nila


    Gracias!

    0 voted
    April 5, 2015
    0
  • Corrected

    Semana Santa

    En los pasados días he disfrutado mi primera Semana Santa en España. El jueves, fui a Avila por tren. Fue un placer ver las montañas durante el viaje. En Avila, anduve en las 'murillas' y también vi una procesión. Comí unas tapas y bebí una cerveza en un bar y, después, tomé un helado.

    Más tarde, volví a Madrid y vi la Macarena. ¡En serio, La Macarena es linda! Despues, fui a un bar para un intercambio. Habían muchas personas en el intercambio, quizás por que fue semana santa. Hablamos mucho español. Sin embargo, mi parte favorita de esta día fue la procesión que vi cuando estaba yendo a casa. Estaba muy cerca y pude ver todo.

    Este jueves, he encontrado muchas personas y he hecho muchas cosas. Han sido unas vacaciones geniales.

     

    0 voted
    April 5, 2015
    1
  • Corrected

    Mi día de circo

    Hoy es un gran día para mi. ¡Voy al festival de circo en Israel! Es uno de los mayores festivales en Europa. Me gusta el circo y los malabares especialmente. Llevo haciendo malabares desde hace cuatro años. Me gustaría ser popular y famoso!

    0 voted
    April 5, 2015
    0
  • Corrected

    Barcelona con mi novia

    Hace unos meses mi novia y yo fuimos a Barcelona.
    Yo había ido muchas veces a Madrid, pero nunca había ido a Barcelona.

    Mi novia, Lisa, nació en Barcelona pero nunca había entrado en (ido/visitado) la Sagrada Familia.
    Mientras subíamos las escaleras Lisa me contó que quería sacarse una foto encima de la Sagrada Familia.

    No sé por que, pero a las chicas les gusta sacarse fotos en las que parece que agarran un edificio muy grande.
    En mi opinión es un poco absurdo.

    Cuando estabamos en unos de los balcones de la Sagrada Familia, Lisa me dijo:
    "Saca una foto, parece que agarro ese edificio?"

    Yo vi que no, pero decí (dije) que sí.

    Me encanta esta foto porque Lisa es tan (se ve tan) feliz.
    Cree que esta agarrando el edificio cuando en realidad es una foto muy rara.

    0 voted
    April 3, 2015
    0