Search from various English teachers...
Profile
This is a lazy guy without anyting written.
Learning
English
Sign Language
Language Skills
Chinese (Other)Native
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    我的第一个Notebook Entry

    大家好!

    我叫雨果。。。这个是我的我的第一个Notebook Entry。

    我决定开始写在italki。。。因为山歌上个周末我写参加/完成了我的汉语水平考试(三级)。。。和我发现我需要更度更多地读和更更多地写汉字。。。上个(shang ge,not shan ge)。参加(can jia)take part in…/完成(wan cheng)finish。Sometimes 和 means 'and', but for language habits, in English we usually use 'and' as a conjunction to make two sentences linked fluently, in Chinese however, 和 generally only have the fuction of combining two related objects, not used as conjunction between sentences.

    更多的adj./更多地adv. means 'more'


    我希望我的考试会出OK 会 have the meaning of 'to be' or 'being', so '会OK' is OK

    我主住在蒙特利尔(加拿大)。。。和我已经学习汉语大概15个月了。。。 住在 live in。和 should be removed。了 always is the symbol of tense including past- and present-perfect tense, to describe the status that something have been done or have aready started till now and going to be continue.

    我不知道我的写的东西时是好后者或者/还是不好。。。   或者(huo zhe)/还是(hai shi)they both have the meaning of 'or'

    要是你有的问题发我一个email。。 '发我一个email' is OK. For the translation of 'sent me an email' 

    再见。

    0 voted
    April 1, 2015
    0
  • Posted
    An abstract translated by myself Abstract: Gram-positive bacteria mainly causes acute bacterial skin and skin structure infection(ABSSSI) and bacterial respiratory infection. It widely exists in nature and also respiratory tract and surface of skin. With the immoderately using of antibiotics, much more strains with drug resistance have emerged. When the first time methicillin-resistant Staphylococci aureus(MRSA) had been isolated in British in the 50s of the previous century, it was just 2 years after clinical applying of methicillin. Despite the progressing of modern medicine, continuous emerging of strains with drug resistance keeps on bringing significant challenges to the research of restricting microbe. Therefore, it is always a well-concerned focus to exploit novel antibacterial agents. This essay summarizes some recent developments of researches about inhibiting gram-positive bacteria with artificial antibacterial compounds and semisynthetic antibiotics, while provide some information to related researchers.
    April 1, 2015
    3
    0