Search from various English teachers...
Profile
Hi,I am living in Beijing and I would like to practise my English and Cantonese. Please feel free to send me a message if you are interested in learning Mandarin.
Learning
Chinese (Cantonese)
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    16比如说小时候我妈妈的朋友请我看一点会儿她的女儿。17我告诉她- ：“当然，没问题。”18几个小时里，我做工作好很好。但是然后我妈妈得给我打电话。19告诉我应该马上回家，应为因为她怕发生挺严重的事情。20在那的时间时我没有办法，想带小女儿，但是她不想让。21所以我该改去在女儿奶奶的家，离开小女儿在那里。22当到达的时候，奶奶说了我几句。32以后之后我感觉到不安不高兴。24因为她的说说的话，所以（让我）几天不可以见面妈妈的朋友， 听挺不舒服。25不管奶奶不是否满意我，但是妈妈告诉我不干净（这句话的意思我没明白）。26因为我们的生活常改变不可能看在预知未来。27还有他她告诉我，我是只有只是个孩子，既然如此他们应该注意你的岁数。这不是你的过错。28他们活该(这句话本身没有错，但是活该这个词在汉语里有骂人的意思，因此同样的意思你可以委婉的表达为 这是他们的问题)，你没有做错什么。29随奶奶怎么想把（吧），我们无所谓！
    30以后在那之后，从这样的情况里我作得出了有好处的结论。31我们应该想好好前在答应别的人之前好好想想，还有觉得谁的答应承诺我们能相信。32那么不好的情况就会比较少了。

     

    你的文章整体写的不错，可以表达出心中所想。继续努力，加油加油！

    0 voted
    March 22, 2015
    2
  • Corrected

    大家都请请大家都来帮助我 Hi! Can you help me with my essay. I wright it on chinese. please correct

    言必信，行必果是引用语，所其出自“《论语》”的。2句意：如果一个人答应做什么事情或者帮助别的人，(意思不变的情况下这句话一般会说成 如果一个人答应了帮助别人做某些事情，)那么答应的人不能不践言。jiànyán
    3依我看，到今天为止如今在现代实的世界上里，一天每天可以见面到许多见识浅薄的人多多。4人们休手(如果你是想表达否定的意思 那用"不"这个字就可以了 汉语里几乎不说休手这个词)不履行他们的诺言，互相下绊子。5由于因此在世界上发出现了许多口角，假话，与偷刻(不太明白偷刻表达的意思)的结果。6由于互相相互间的关系，每一天我们应该三缄其口， 因为从周围的人可能找到有一些是这个样子的。7他们先信誓旦旦， 然后失约于你。8还有常用常坐井观天，管中窥豹。
    9坦率的说我不明白那个些人的行为。10为什么他们出生生来就这样的。11或什么时刻候、他们把“诚实，正直”的人用作为“不讲信义，不承担责任，偏私”的人。（这句话我有点看不懂是什么意思） 
    12当然，我们该明白(诺言)不是每次都能兑现。13坦率地说，生活中，有各种各样的事儿都意想不到。14当这样这种情况发生的情况的时候，我们应该又互相明白又特贷（我不明白特贷想表达的意思）。15到头来在再一起式式(试试)给咱们找个台阶下。

    0 voted
    March 22, 2015
    0