Bonjour Carolina tu veux parfaire ton français et moi mon anglais cela serait sympa de correspondre pour s’aider dans les deux langues on pourrait faire moitié en anglais et moitié en français Qu’en penses tu?

Bonjour je m’appelle Sylvie je suis Française et je voudrais perfectionner mon anglais nous pourrions échanger pour une aide mutuelle

Bonjour Cindy je suis intéressé par un échange je souhaite me perfectionner en anglais et je peux t’aider en français car c’est m’a langue maternelle

Bonjour Cindy j’aimerais me perfectionner en langue anglaise et je pourrais t’aider à te perfectionner en langue française puisque c’est ma langue maternelle à bientôt Sylvie

C’est une réponse à une lettre. (1/2) Ça fait un moment que je ne t’ai pas contacté. J’espère que toi et ton conjoint vous allez bien. Par où dois-je commencer à t'écrire ? Tout d'abord, j’étais étonné que tu vives avec autant d'animaux. Ils doivent être heureux d'avoir rencontré une personne au grand cœur comme toi. Ensuite, ce que j'admire beaucoup chez toi c’est que non seulement tu es douée pour le tricot, mais aussi que tu as l'intention de créer ton propre entreprise dans ce domaine, c’est super! Au fait, je souhaitais te parler de l'instrument de musique japonais dont ton conjoint a parlé. S'agit-il du Shamisen ou du Biwa? De toute façon, je suis heureuse qu’il s'intéresse à notre culture. La photo du coucher de soleil que tu m'as envoyé dans ton dernier message est très belle. Elle me rappelle la vue de la fenêtre de ma chambre d’internat lorsque j'étais au lycée-japonais en France.

Bonsoir pourrait tu me donner la phrase en anglais car la traduction en français ne veut rien dire Sylvie

Bonjour Serramara je souhaite me perfectionner en anglais j’ai un niveau A2 Par contre je peux t’aider en français c’est ma langue maternelle Sylvie