пПривет!

Меня зовут Крис. Мне 31 год. Я живу на кКипре. Мой родной язык - греческий. и Также я тоже знаю английскийи. (It sounds more natural for Russian. Other ways of correcting this sentence are: Мой родной язык - греческий, и я также знаю английский or Мой родной язык греческий, a и я также я знаю английский, but the first variant (with two separate sentences) is better).

Как мои друзья справились с переработкой отходов сортировкой мусора (отходы - это остатки продуктов, например, а здесь все-таки речь идет о мусоре)

Когда мои друзья из России отнесли свои сумки в комнату, которую я освободила для них, у них начались занятия (может быть, стоит взять это слово в кавычки, если это неформальное занятие? "занятия" или "уроки"). Я хотела заранее объяснить им, куда и как чехи выбрасывают отходы мусор.

Я не выбрасываю бумагу, стекло, пластмассу или коробки от молока и сока в мусорную корзину, а все, кроме бумаги, ополаскиваю и кладу в специальное ведро в прихожей. Утром, уходя на работу, я забираю все эти вещи и отнесу/отношу их к разноцветным контейнерам, где их разделяю: в голубой контейнер я бросаю бумагу, в желтый - пластмассу, в оранжевый - коробки от молока и сока., а А стекло надо еще разделить на белое или цветное и после этого бросить его в белый или зеленый контейнеры.

Мои друзья старались выполнять все мои инструкции, хотя им было это часто им/для них это было (это необязательно, но так более естественно для русского) смешно, например, когда они вымывали маленькие пластмассовые стаканчики от/из-под сливок. Иногда друзья спрашивали, куда им бросить некоторые вещи, чтобы не сделать ошибку/ошибиться. В мусорную банку корзину или в ведро?

Я использовала для этого/при этом (если "для этого" - тогда лучше написать, для чего именно. Например, "для обозначения того-то или того-то") новое им для них русское слово «рецикляция рециклизация».

«Мы рециклизируем, вы рециклизируете, они рециклизируют» - склоняли мы вместе. Сейчас я уже знаю, что правильно это называется "переработка отходов".

right!

Щоби там не казали, пам'ятай: ти унікальний! Вір у себе та у свої сили. Життя несправедливе? Так! ... Але це лише тоді, коли ти сам так вважаєш. Характер (з'являється тільки після падіння, а воно не буде єдиним) загартовується багатьма падіннями. Тому йЙдучи у цей нелегкий бій, єдине, що ти зможеш зробити, - це не втратити себе, не загубитись, не розчинитись серед тих, хто загубився, розчинився. Будь собою за будь-яких обставин!