Hello!
Hmm I dont know if you would like to receive the answer in English or Spanish, if its easy for you in Ensligh just let me know and I can trasnslate it :)
Fonética: la articulación y percepción del discurso, maneras de articular utilizando los órganos vocales; algunas de las categorías que se consideran son por ejemplo: Paladar, dentales, Bilabial, Labiodental, etc.
Fonología: es como se pronuncian las palabras, a diferencia de la fonética que estudia los sonidos o alófonos, la fonología describe el modo en que los sonidos funcionan, es decir, el patrón de los sonidos.
I hope this can help you.