| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Anstatt "am" immer "im", obwohl "am" die genauere Übersetzung von "at" wäre. Aber du gehst ja schließlich in die Geschäfte hinein. Deswegen ist "im" besser, auser die Geschäft haben einen Stand draußen. "Von/vom" geht auch. Lieber "Stifte" anstatt "Schreibfedern". Und es heißt " ...ihrer Mutter keine..". Sonst slles sehr gut, weiter so!0 votedFebruary 21, 20150
Tagebuch 2
Heute bin ich in die Bank gegangen, weil ich Überweisungen zu machen hatte.
Danach habe ich Mittagessen (Koreanische Nudel) gegessen (oder ".. ich zu Mittag gegessen").
Und dann habe ich eine Pause gemacht(,) und ein Buch gelesen.
Es ist ueber Kunstgeschichte. Ich lese dieses Buch gerne.
Weil ich das Buch(ueber kunstgeschichte) sehr interessant finde,
wollte ich an der Unversitaet Kunstgeschichte studieren.
Aber ich muss Deutsch lernen schnell. :P0 votedFebruary 20, 20153Hallo Leute!
Das ist das erstes Mal, dass ich hier (et)was ("was" ist als Objekt ugs.) schreibe und ich weiß nicht, was ich hier schreiben muss("soll" ?).:)) Also, ich suche einen Unterhaltungspartner, der Deutsch kann und mit jemandem üben will. Und Außerdem: kennt jemand ein paar Tricks, wie man sein Vokabular besser (/leichter/schneller) erweitern kann? Danke schön! :D
0 votedFebruary 19, 20152Sprachen
Und heute möchte ich mit Ihnen über das Thema, welches mich seit meiner Kindheit interessiert, reden. Wofür ist dem Menschen die Sprache gegeben? Warum ist sie verschieden bei jedem Volk? Warum, warum, warum? Haben Sie jemals darüber nachgedacht, warum die Sprache erheben ("ehren" oder "loben" ist besser finde ich) und demütigen kann? Denken Sie nach! Wenn Sie es tun, beginnen wir. Die Sprache ist ein echtes Geschenk, womit uns die Natur ausgestattet hat. Auf unserem Planeten gibt es eine Menge vielfältiger Sprachen. Sie dienen dafür, dass die Menschen einander verstehen können, sich die Neuigkeiten, Ideen, Meinungen teilen, die Liebe eingestehen, mitfühlen und sogar streiten können.
Die Sprachen sind wie unser Leben: Sie kommen zur Welt, verändern sich, sterben, aber verschwinden nicht.
Jedes Volk (verhält mit dem besonderen Zittern?) und der Liebe zur Muttersprache, behütet sie und übergibt sie aus der eigenen Generation in die nächste (Generation), bereichert sie mit verschiedenen Epochen (der letzte Teil macht keinen Sinn :)). In der Sprache sind die Traditionen des Volkes, seine Kultur und Sitten niedergeschrieben.Da hast du für deinen Sprachlevel einen sehr komplizierten Text geschrieben. Aber sehr gut. Weiter so!
0 votedFebruary 19, 20154Sie zu treffen
Sehr geehrter Herr Prof. Dr. H,
vielen Dank für Ihre Antwort. Ich habe mich sehr darüber gefreut.
Ich bin mir den finanziellen Überlegungen, die Sie angsprochen haben, voll und ganz bewusst.
Ich interessiere mich für die Hospitation und (ich) wäre sehr glücklich sein, Sie zu treffen.
Ich hoffe, Sie können mir die formelle Einladung für die Visum-Beantragung so bald wie möglich zu senden, damit ich kommen kann.
Ich bin bereit, alle Dokumente, die Sie benötigen, (vozulegen?).
Mit freundlichen Grüßen
Salim Ibrahim0 votedFebruary 19, 20150Hallo!
Guten Abend! Mein Name ist Olya. Es freut mich, Sie kennenzulernen. Meine Muttersprache ist Russisch. Ich spreche Englisch, Deutsch und ein bisschen Hebraeisch. Seit(dem) ich zwoelf war, lerne ich Deutsch. In 2011 habe ich diese Sprache am Goethe-Institut (Berlin) studiert. Leider habe ich fast alles vergessen. Ich brauche mehr Praxis.
0 votedFebruary 19, 20150
