Matias, speaks , learning , from - italki

Search from various English teachers...

Profile

Hi! I'm Matias, a 20-year-old guy from Argentina. Currently, I'm studying English Teaching-Training at UNDMP. I'm looking for friends to practice my English. I'm also interested in keep learning French, since I learnt it for a semester. If you want to talk you are more than welcome, vous etes bienvenue!

Learning

English

French

Language Skills

SpanishNative

Lesson Feedback

Lesson history

	Last month	Last 3 months	All time
Completed lessons	0	0	0
Attendance rate	100%	100%	100%

Teacher reviews

No record

Activities

Corrected
0 voted
March 8, 2016
0
Commented
When I first speak to a language partner, I talk about myself (likes, dislikes, age, studies, etc) and I try to get to know the other person as well. I usually ask them in which language they feel more comfortable speaking in and we start by speaking in that language, so that the other person feels relaxed. The length of the conversation depends on how interesting the conversation gets. Sometimes, it might get really long when we speak about a topic we're both passionate about. After a while speaking the first language, I ask the other person if he/she feels comfortable enough to speak in the other person's language.
0 voted
March 8, 2016
0
Answered
Hola Hernán, yo creo que la palabra wound se refiere a una herida específica, generalmente de bala. Una injury, por otra parte, es una lesión en general. Espero que alguien pueda ampliar en la información, pero creo que es mas o menos por ese lado que va la diferencia. Saludos
0 voted
March 8, 2016
1
Corrected
El fin de semana pasada, yo y mi novio fuimos a un restaurant de sushi. Yo tuve dos rollos de sushi y un refresco. Mi novio tuvo la pollo picante y agua. El camarero era muy agradable. Para el postre, nos dieron helado. Después de haber terminado de comer fuimos al cine.
El fin de semana pasado, mi novio y yo fuimos a un restaurante de sushi. Yo pedí dos rollos de sushi (in informal speech, you might say this in English, e.g. "dos sushi rolls") y un refresco. Mi novio ordenó pollo picante y agua. El camarero era muy agradable. De postre, nos dieron helado. Después de haber terminado de comer fuimos al cine.

0 voted
March 8, 2016
0
Corrected
El sábado pasado yo y mi cora amiga fuimos a un restaurante que sirve comida tailandesa. Quería probar algo nuevo así que me dieron sushi, que nunca he had.We pasamos muy bien y la comida era buena. Excepto para el cangrejo gigante que escapó de la cocina y se la comió. No vamos a volver.
El sábado pasado, mi amiga Cora y yo fuimos a un restaurante que sirve comida tailandesa. Queríamos probar algo nuevo, que nunca hayamos probado, así que nos dieron sushi. La pasamos muy bien y la comida era buena. Excepto para el cangrejo gigante, que escapó de la cocina y se la comió (is this some kind of joke?). No vamos a volver.
0 voted
March 8, 2016
0
Corrected
Hola! Me llamo KayLynn. Soy de Oregon, Estados Unidos. Soy estudiante universitario y también trabajo en NGO. Me gusta escribir, correr, y ver television. A mi me gustaría viajar.

Primero, yo estudio espanol. He estado estudiaando español desde septiembre porque quiero ser un gerente de desarrollo.
Gracias por leer.

Adios!

Comments on your text: You did a good job KayLynn! Try to be more fluent when writing (i.e. combining two or more sentences that are related into one, as I corrected). Anyway, considering that you started to learn Spanish in September, your text was pretty good and consistent. Keep it up!!
0 voted
March 20, 2015
0
Posted
My last gig In this text, I'm going to talk about my last gig and how it felt like. First, let me introduce myself and briefly explain what I do. I'm Matias, a 19-year-old musician who decided to leave his band in 2014 and pursue a solo career. During 2014 I wrote more tan 20 songs, some of them made it to the 3 EPs I edited that year, and some haven't seen the light yet. This last gig was going to be special because it would be the first gig I first played my new songs live. In order to make it more intimate, I decided to give an acoustic show with me on the vocals, acoustic guitar and piano and my friend Juan on electric guitar. For the gig I had chosen 9 of my favorite songs and we had rehearsed with my friend Juan for three weeks. The gig took place on Friday 13th in Mar del Plata, Argentina, the city where I was born, in a pub called Piano Bar. We got to the venue at 7.30pm to set up everything. Me and Juan set up our instruments and, another friend, Federico, took care of the live sound and multitrack recording. At 9.00pm the opening act started and by 9.40 it was already finished. The anxiety was at its peak, we couldn't wait any longer to take the stage and give our best. Even though we were anxious, we weren't nervous at all because we felt confident as we had rehearsed for so long. Finally, at 10.00pm we took the stage. If any of you have ever played live, you'll know how time flies when you're on stage. The setlist felt well balanced, the live audio was nice and clean and our performances were at our best. I enjoyed every single song we played but at the same time I tried to focus on the songs in order not to make mistakes. Our show lasted 40 minutes and at the end people asked for an encore. I decided to sit on the piano and play them a new, unreleased track. That moment felt very intimate because it was just me singing and playing and trying to connect with the audience. When I finished, Juan came back to the stage and we thanked everybody for their support. I'm posting a photo of that precise moment, when I was sitting at the piano and singing this new song. After that, we picked up our instruments and cables and went home with a huge smile in our faces. Thank you for reading, and I look forward to your corrections. Thanks! PS: In case you want to give it a listen to my music, go on http://mattias.bandcamp.com/music and check my EPs. Thank you again!
March 19, 2015
2
0
Corrected
Las ventajas y las desventajas de vivir en el campo

Yo he vivido vivía en los suburbidos de una ciudad muy grande y pero ahora yo vivo en el campo. Eso me causaba ha llevado a ampliar mi mente sobre muchas cosas y por eso estoy agradecida. Sin embargo, después de muchos años he noticiado notado algunas ventajas y algunas desventajas de la vida en un el campo.

La primera ventaja de vivir en el campo es que se realiza la belleza de la tierra. Cuando se vive cerca de una ciudad, esta belleza a menudo se es olividado olvidada. Esto es una lástima porque la conexión con la naturaleza es importante para relajarse y sentirse tranquilo. La segunda ventaja de vivir en el campo es que la vida se vuelve más simple. Las personas en el campo no son preocupados se preocupan por las sobre cosas materiales que al fin no son importantes.

La primera desventaja de vivir en el campo es que no hay nada actividades ocuparse que hacer. Esto es especialmente el cierto durante el invierno, cuando la nieve impide a una las personas a salir de su casa. La segunda desventaja de vivir en el campo es que la mayoría de la gente tiene una la mente cerrada. Las personas No les gustan las personas y las cosas que son diferentes y les asustan.

Great job Kelly!
0 voted
February 5, 2015
2
Corrected
Looking for new experiences

Have you ever been thinking about doing new activities? For example practicing a new sport or going around the world to meet with people. Tell me about your experience.

I have recently started to practice swim. I love it and I feel so good.
0 voted
February 5, 2015
0