Profile
Learning
Serbian
Language Skills
NorwegianNative
English
French
Korean
German
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- "å være hypp på" kan som regel oversettes til "å trenge" eller "å ha lyst på/til". Evt. når det er snakk om en handling, da kan "å føle for" være en bedre oversettelse. Det brukes svært sjeldent i skriftlige sammenhenger grenser mot slang, selv om det et godt befestet begrep. eks. Er du hypp på bevis? = Trenger du/ vil du ha bevis? (er) Hypp på litt øl = Har lyst på litt øl Hypp på en tur? = Føler du for en tur?0 votedNovember 3, 20152
- "Å fleipe" beskriver som regel når du forteller noen noe som ikke er sant for å være morsom, "Å tulle (med noen)" kan ha den samme betydningen, men kan også beskrive mer generell oppførsel, som at man kiler noen, lager grimaser eller på annet vis gjør seg morsom. Man kan også bruke "å tulle" når man ikke får noe til eller roter, altså "nå tuller jeg", som i når man forveksler noe eller ikke får noe til.0 votedJanuary 27, 20151
- "Å fleipe" beskriver som regel når du forteller noen noe som ikke er sant for å være morsom, "Å tulle (med noen)" kan ha den samme betydningen, men kan også beskrive mer generell oppførsel, som at man kiler noen, lager grimaser eller på annet vis gjør seg morsom. Man kan også bruke "å tulle" når man ikke får noe til eller roter, altså "nå tuller jeg", som i når man forveksler noe eller ikke får noe til.0 votedJanuary 27, 20150

00:00
00:00