| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
学习中文 Good title
很多人说中文很难。我觉的不容易。
Erik, It's a good sentence. You want to tell us that learning Chinese is very hard. And you think it's not easy either. So If you use"很多人说中文很难,我也觉得不容易” would be better. You add a “也” in the sentence, people will konw your meaning. If there isn't a “也”, we can't understand clearly. People will doubt "很多人不容易” or “学习中文不容易”.
我想练中文,但是我很少字知道。
Sometime Chinese language is familiar to English.
Maybe you can use "I know less of the letters.但我知道的字很少。" It's better.
I hope my comment could help you.
0 votedJanuary 13, 20150最近的事情 It's a nice article.
最近我家人都感冒了,女儿很不舒服,我的太太也不太舒服。Great sentence Jeremy.
但是我们喝了很多水和汤,而且睡眠充足。 I know you want to express that you have had some methods to against the cold. “喝了很多水和汤” is better than "喝很多水,喝汤" because you don't want to use two "drink" in one sencence,right?
现在比之前觉得舒服了,我希望家人不再感冒。好糟糕,不开心。
summary: Jeremy, you have done a great job. You can use the words you learnt to express something happened recentlly. Please pay attention to the mistake" double verb in one sentence".
It's not good in Chinese either, nor is English,right?
Okay I hope you can have a lot of fun in learning a foreign language.
0 votedJanuary 12, 20152- Hi, Photons. This's John. I am happy to help you cause I want to find some language partenrs. Here are my translations. I hope these can help you. 1. I jumped behind the column and shot the undeserving wretch twice. 我跳到柱子后面,向那个不值得同情的人开了两枪。 2. Who are you and what have you done to him? 你是谁,你对他做了什么? 3. I am the man who paid the mercenary to kill your family. 我就是那个雇人杀你全家的人。 4. How was the match against the high school? Oh yeah, we owned them! (我们)和高中(进行)那场比赛结果如何?Oh yeah.我们赢了! 5. He beat me in a game of chess. 他在国际象棋比赛中战胜了我。 6. Screw this! I quit! sorry, I don't know the last sentence's meaning. Could you tell me where is it from? And I also want to know the situation of this conversation. Waiting for your reply.0 votedJanuary 12, 20150
- Hi,Jakie. This is John. I know some basic Pinyin in Chinese looks like very simple but actually its hard to handle them. Okay, the most important thing I want to tell you is that the the first teacher is right. It's written as "ying wen" and pronounced as ying . Maybe you will feel confused on the Pinyin. Pinyin "y" you can pronounce it as " i:" or "ee" Pinyin "ing" you can pronounce it as english soundmark "ing" example: doing moving. My english is not so good . I doubt whether my answer could help you or not.0 votedJanuary 12, 20150
