O Portugal na Ásia

Faz alguns meses, eu tive a chance de viajar com alguns amigos meus para o Macau. Macau é uma cidade no sul da China (até agora a minha cidade chinesa favorita). Atualmente, Macau é e região administrativa que forma parte de lá a partir desde 1999. A cidade-região é conformada por duas ilhas que contrastam a cultura chinesa e a cultura portuguesa. Ela foi uma colônia portuguesa durante mais de 400 anos, e é considerada como a última colônia europeia na Ásia. Embora que a maior parte da população ser de descendência chinesa, ainda se mantém a cultura e tradição europeia nas ruas. Por exemplo, se pode ver o esplendor da arquitetura europeia do século XVIII no centro histórico da cidade: as igrejas, o senado, os restos da catedral entre outros. Também se pode ver que toda a informação oficial e turística deve ser é escrita em cantonês (uma das línguas oficiais da região) e português.
Além do contraste cultural do Macau, a vida em Macau lá também é marcada pelo contraste da própria vida que cobre a cidade. Pelas manhãs, Macau é uma cidade tranquila, que parece que ficou atracada no tempo. Você terá a sensação de que se transportou para aqueles anos em que o Brasil era apenas uma colônia. Mas, quando chega a noite, a cidade se transforma em uma grande metrópoles, cheia de vida, os comerciantes invadem as pequenas ruas empedradas, e toda a cidade é iluminada por aqueles enormes cassinos e centros comerciais, transformando a cidade em Las Vegas da Ásia.

-----------------------

LEGENDA:

- Em vermelho e riscado são as correções

- Em azul são as sugestões

OBS:

- Você é peruano ou brasileiro? haha

- Nem corrigi nada só alguns desvios gramaticais, deixei mais algumas sugestões

LEITURA

Tenho lido muitos livros. A leitura era a minha obsessão onde enquanto quando estava à procura de respostas aos mistérios deste mundo, que me rodeia e que me carrega com o peso da minha existência. De alguns desses livros, já me esqueci esquecei, como os rostos dos transeuntes casuais. E, para alguns, volto ocasionalmente, como aos velhos amigos, para ver se os anos diminuíram da a importância das suas mensagens, que me davam sempre um apoio em minhas tentativas de “aprender” sobre a vida.

Durante dessas visitas, leio novamente sobre os destinos humanos como todos os seus altos e baixos e reconheço-os nos destinos das pessoas que eu encontrava na minha vida. Há uma frase do grande Leon Tolstói de que diz que todas as famílias felizes são falizes da mesma forma, e as famílias infelizes são felizes cada uma à sua maneira. Eu diria que esta frase pode ser usada para as pessoas tembém, que me ensinaram sobre a vida. [A construção 'que me ensinaram a viver' soa mais natural]

A vida mostrou-me também que o destino de cada pessoa está legível nos seus olhos. Então, todos esses altos e todos os baixos de um ser humano está escrito nos seus olhos. As mensagens sem palavras deles lemos, no silêncio de uma olhadela. A leitura ensina-nos a olhar, e o olhar ensina- nos a ver e percebermos o mundo ao nosso redor.

------------------------

LEGENDA:

-Em vermelho e riscado são as correções

-Em azul são as sugestões

OBS:

- Não precisa escrever o pronome 'Eu' sempre. No português, na maioria das vezes, ele vem implícito

- Excelente texto!

La mejor para mi es Prófugos