我的爱好

我的爱好是跳舞。我从7岁开始学标准舞。这是男和女一起跳的舞。标准舞有10个舞种。比如桑巴,喳喳舞, 华尔兹 探戈, 伦巴, 快步舞 等等。那时候我参加了很多比赛，包括俄罗斯锦标赛. 虽然标准舞很好看，但是你要花很多钱和时间。 因为跳舞服很贵，而且你要每天练习。15岁时我决定不再跳舞标准舞, 因为一方面我觉得我已经跳得很好了，另方面当时我的妈妈没有那么多钱让我学标准舞下去。从9岁到17岁我还在学校学了芭蕾舞。芭蕾舞非常难。我不太喜欢这种舞，但是由于它是我的学校的必修课程, 我得学。所以除了周末，我别的时间都跳芭蕾舞。17岁时我开始学现代舞蹈. 比如 hip-hop,jazz-modern,house, locking, jazz-funk 等等。现在我的爱好变成了工作。我爱跳舞。我觉得很开心。

I love dancing too;)

由西安嘅明信片

你好！你最近點呀？我而家喺西安旅行，留五日。呢個城市好靚啊！有好多古樓，我好有興趣。因為個城牆仲完整，還有路行上牆。我行到日落，然後城牆嘅燈籠同埋古樓嘅照明就開咗，好彩啊！要六點鐘就到開始嘅地點。我昨日行咗十八公里咁上下，已經好攰啦！我今日去睇兵馬俑。我係小朋友自從我見到兵馬俑就好活躍。雖然我見過好多景象但係我仲係覺得好驚奇，令我冇言可對。咁多兵窩！大多仲係地下！我有喺西安食嘢。中國嘅北方菜同香港菜好唔同。我已經試過三種我未食過嘅麵，我都食過出名嘅食品比如泡饃，杮子餅同肉夾饃（我最中意）。個個都好好味。西安同陝西菜都幾辣 - 好彩我好中意辣。唔好意思呢張明相片遲到，我呢度太忙唔可以早啲寫。我要走啦因為聽朝要好早起身去機場搭飛機翻屋企。好慘啊啊啊！我想留係度呀！

出街係餐廳食飯

噚晚我同我嘅家家人出街去餐廳食飯。雖然平時我哋唔會出街食飯，但因為今日我媽咪嚟咗探我哋，同埋個日個陣係間餐廳有一啲折優惠，所以我地都覺得去個度係好主意。對我哋喺餐廳食幾特別(<---not very understand this meaning)，所以我哋好開心。如果因為我對芝麻有嚴重過敏，另外去餐廳食價錢多數會太貴，所以平時我哋唔常去。 其實我唔應該詐型因為我太太真係好叻，煮嘅嘢食好味好好食好似餐廳一樣。

我鍾意玩遙控玩具

我諗我好似後生仔一樣。我有好多興趣都係後生仔先會做。譬如聽rap音樂，打機，同埋玩遙控車。 我好鍾意玩遙控車。 我有兩款型號。第一係4x4爬山車，第二個係drifting車。 而且有幾多架小型直昇機。 佢哋全部都係用電芯。我覺得我鍾意呢啲玩具多過鐘意我嘅細蚊仔。 好奇怪。。。唔明白點解佢哋唔鐘意。我自細就已經想有遙控玩具。

为什么学中文

你好，
我叫马小莉。今天我就想跟你们说我为什么学中文的原因。
三年可前，我去德国，在那边留学一年。在德国的时候我以为学德语很难。那边我认识了以为美国中国朋友。<---not understand, your friend is come from usa or china?

他跟我说我们应该一起学中文 因为他覺得学汉语比德语容易。 他給我发了几个ChinesePod podcasts，那时候开始学汉语了。
回国的时候我的大学有汉语课，我参加了。一年以后我去上海， 在华东师范大学留学一年。我很喜欢学中文因为这就是一个很大的挑戰. 我想当翻译，帮別人達到他们的梦想。我的梦想是会说流利的中文。我知道我的汉语水平不高，还需要学习。这就是为什么我参加了italki。如果你们可以帮我就更好了。谢谢大家！

;)

我的中文老师

米娜是我的中文老师，她住在加拿大蒙特利尔。她能说普通话，英语和法语。她有一个网站。她把我最喜欢的法文歌-《La Vie en Rose》(生活在粉红色) 翻译成了中文。