Search from various English teachers...
Profile
Hi! I'm from Brazil and I love languages!
Learning
English
Spanish
Chinese (Mandarin)
French
Language Skills
PortugueseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Which setence sounds more formal? "I have no solutions to this problem." or "I do not have any solutions to this problem." ? I just want to know the difference between phrases like these: I have no money. / I don't have any money. There is no other way. / There isn't any other way.
    June 26, 2017
    5
    2
  • Answered
    "La organización suya" sounds more like "The organization of yours". tuyo/suyo = yours tu / su = your
    0 voted
    April 29, 2016
    0
  • Answered
    Hi, Robert With or without "o" it'll have the same meaning. Sometimes it is related to the accent, in some regions people tend to use more or less "o"s. From my point of view, the less "o's you use, the more formal you will sound, especially in written comunication. When speaking, the only difference is that if you use "o", you will be emphasising the possessive pronoun.
    0 voted
    July 24, 2015
    0
  • Answered
    Hi, Robert Unfortunately Google Translate didn't help you. "have to" is translated as "tenho que", not "tenho porque". In that sentence you translated "porque" makes sense, but it's not the fairest translation. I don't have to tell you; = (Eu não tenho que te contar/dizer.) Eu não tenho porque te dizer = (I don't have a reason to tell you.)
    0 voted
    July 24, 2015
    2
  • Posted
    verb+やった? こんにちは! I would like to know what is the meaning of やった when it follows a verb, for example: 来らやった=? I came up with this question because I am trying to understand the meaning of this sentence: 一本下の道を来らやったんだな。 ありがとうございます!
    May 16, 2015
    2
    0
  • Answered
    Aqui estão os locais de aplicação nos Estados Unidos. http://novayork.itamaraty.gov.br/en-us/other_topics.xml
    0 voted
    May 2, 2015
    1
  • Answered
    Correta: "Fui eu que fiz" e "Fui eu quem fez" Incorretas: "Foi eu quem fez", "Foi eu quem fiz" e "Fui eu quem fiz". When using "que" both verbs have to agree with the subject. "Eu fiz" (I did) "Eu fui" (I was) When using "quem" the first verb, "fui", has to agree with the subject, the second one "fez" always agrees with the third person of singular "Ele/Ela fez", since "quem" (who) is unkown.
    0 voted
    May 2, 2015
    0
  • Corrected

    um pouco de mim

    Oi. por favor me corrijam se eu disser algo errado ..
    quero que você saiba um pouco mim..eu agora estou morando na Nova Inglaterra como uma missionária, se você não sabe o que é uma missão que eu posso explicar um pouco, as pessoas nos conhecem como (Mórmons) ... Eu realmente gosto de servir aos outros e ajudá-los a crescer espiritualmente e não há uma escritura que dise-- Eis que eu digo estas coisas para que aprendais sabedoria; para que saibais que, quando estais a serviço de vosso próximo, estais somente a serviço de vosso Deus.

    0 voted
    April 23, 2015
    0
  • Corrected

    Hoje eu me sinto mal

    Esta manhã me levantei e eu me senti fraco com um nariz entupido. Eu tive que ir ao dentista mas depois eu voltei para a cama para descansar.
    Eu tentei assitir um filme, meu filme favorito do Brasil - Cidade de deus - e Game of Thrones também mas eu dormia todo o tempo.
    Também eu tentei estudar mas eu não podia concentrar.
    Eu tenho começado a sentir melhor e eu queria ir dançar mais tarde mas eu não acho que esta uma boa coisa pra fazer, e também mesmo quando eu sinto-me bem eu não consigo dançar muito bem!

    <em>Nice work, Steve! The red ones are mistakes, the blue ones are words that you must add to the text. The green ones are words that aren't exactly wrong, but you should definetly change. You don't need to repeat "eu" all the time. For example, "I dance and I sing." Eu danço e eu canto. In Portuguese, "go+verb-ing" can't be translated into "ir+verbo-ndo", you should use the inifitive form. The same goes for "try/tentar".</em>

    0 voted
    April 17, 2015
    0
  • Answered
    Saber: to know how to... Conocer: to know... Examples: Yo te conozco. I know you. ¿Sabes como me siento? Do you know how I feel?
    0 voted
    April 16, 2015
    1