Ciao a tutti! Mi chiamo Serena e sono cinese. Adesso(it isn't necessary) studio l'italiano da tre mesi a Pechino e mi piace molto. Vado Andrò in Italia fra due anni e quindi sono molto( looking forward to it) impaziente/ or non vedo l'ora (the second is a slang). L'italiano è una bella lingua e però spero di impararlo!
0 voted
December 19, 2014
1
Corrected
Le frase
- La donna per la quale hosono stato in prigione per tre anni, si chiama Laura. - Dirle che l'ami Dille che l'ami, perché lei pensa che seitu sia il fidanzato di Laura. - L'hole ho (Articolo determinativo femminile) comprato la macchina, gliel'ho comprata per il suo diciottesimo compleanno. - Non raccontargli che ècos'è successo, sono buoni amici. - Portate una sedia a sdraio e l'ombrellone,ci sarà un bel tempo. - Signor Rossi, mi docadicadov'è statodov'era ieri sera a mezzanotte? - Le compri le rose rosse, gliele se vuole che esce con Lei. ( i don't understand, i think you want say...comprale delle rose rosse, se vuoi che esca con te) - Verrei in Giappone, ma ho paura al'aereo. dell'aereo (di volare is better) - Abbiamo detto aal Commissario che l'abbiamoli abbiamo conosciuti nella villa della marchesa. - Dammi un po' di tempo, non posso decidere subito.