Search from various English teachers...
Profile
-Soy Pamela de Chile, soy guionista y cineasta. -Estoy aprendiendo inglés para abrir mi mercado profesional. -Busco aprender inglés, mientras tanto busco entender el sitio, entender el inglés, encontrar a gente para chatear y con el tiempo tomar clases en este sitio.
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Celebraciones de Navidad

    Voy a ir visitar a mi familia en el lunes por una semana por Navidad. Tengo uno un sabrino sobrino y quiero verlo muy mucho! Mi mamá y mi papá tienen una casa en Atlanta y voy a visitarlos con ellos.

    En mi familia, en el noche antes de Navidad, tienemos uno presente cada para abrir. Es feliz bonito! Mi sobrino quiere todos los presantes presentes! Su papá, mi hermano menor, lo ayudelo ayuda. Mi sobrino tienes dos años. Navidad es tanto mucho mejor con mi sobrino y todos toda mi familia.

    Que tradiciones tienes por Navidad?

     

    ---

     

    Mi familia no celebra navidad. Yo me voy a casa de mi hermana. Ella vive al norte del país, son 12 horas en bus. Allá celebro con mi hermana, mi cuñado y mis sobrinos. 

    0 voted
    December 22, 2014
    2
  • Corrected

    hoy soy estoy triste

    hoy soy estoy triste porque  por mi trabajo. No se sé que hacer

     

    ---

    En español el verbo ser es diferente al estar


    yo soy Pamela (de "ser" como persona)

    yo estoy triste (de "estar" como condición)

     

    ¿Por qué tú estás triste por tu trabajo?

    0 voted
    December 22, 2014
    2
  • Corrected

     

     

    my english is not very good… I'll try to explain. 

     

    El problema es tu expresión "hacer frío"

    The problem is your expression "be cold"

    Can be cold in inside places or indoor locations

    *Hacía frío en mi casa (house) esta tarde

    *Hacía frío en la cafetería (coffee room) esta tarde

    *Hacía frío en el almacén (store) esta tarde

    *Hacía frío en mi automóvil (car) esta tarde.

     

    Pero no puede "hacer frío" dentro de una bicicleta.

    Can't "be cold" inside a bicycle, that's impossible.

    YOU can "feel cold" in a bicycle, because cold is yours, it's not a place

     

    so… YO "sentía frío" en mi bicicleta esta tarde (is fine)

    0 voted
    December 22, 2014
    1
  • Corrected
    0 voted
    December 22, 2014
    0
  • Corrected

    Primera Nota

    Hola a todos. Mi idioma nativa nativo es ingles. Estoy aprendiendo español, pero no estoy muy bien. Quiero aprender o cambiar (suena mejor "intercambiar") idiomas con otras personas que hablar hablan español y quiere quieren aprender ingles. Si quiere quieren cambiar idiomas, por favor envíen un mensaje para mi. También, mi nombre es Adam. Gracias!

     

    --

    Hola Adam, suerte con tu español, vas por buen camino. 

    Los verbos conjugados pueden ser difíciles, tanto en tiempos verbales, como en conjugación de pronombres personales. Además que en español no usamos mucho el pronombre adelante del verbo.

    Ejemplo verbo querer (de "desear")

    Yo quiero

    Tú quieres

    Él quiere

    Nosotros queremos 

    vosotros quereís 

    Ellos/ustedes quieren 

    0 voted
    December 22, 2014
    0
  • Corrected

    ¡Hola a todos!

    Estoy Soy nuevo aquí. Yo espero aprender mucho y me siento muy emocionado.

     

     

    ---

     

    ¡bienvenido! 

    0 voted
    December 22, 2014
    0
  • Posted
    My Aunt (short story) “Mister Sandman, bring me a dream. Make him the cutest that I've ever seen. Give him two lips like roses in clover. Then tell him that his lonesome nights are over” My aunt was a young woman, but tired. Always she listened music in the kitchen with a little cassette holder. I only remember her listen Mr. Sandman and crush a few garlics. I saw her next to principal door and I wanted get away from her, but I looked her so lonely and stayed there. She was glad to me with all your heart, but very quietly. She sang with a great and fabulous voice, your letters had soul. She was happy with the life, exactly the class of happiness than who somebody given up to death or somebody knows than you life will over. She smiled me and I saw a parting view. She smiled me as if to say"everything is fine, I will die happy" and I only saw her and would remember her in my head. –Do you remember that time when we saw a cadaver? –asked for my surprise. She looked weird, I think–. Never mind. –I guess… –I lied her. –You was a little boy –she given to me garlic mayonnaise, it was a wonderful thing. I still remember in my palate and instantly open up my hunger–. But that happened. You were so weird that time. I wanted to get away the man dead, but you didn't listen to me and wanted see it to the eyes and you said "I think he is alive". Do you know what I think now? –I denied with my head–. I think you are right. I think that man is alive.
    December 17, 2014
    2
    0
  • Corrected

    Un poco de informacion acerca de me mí

    Mi nombre es Mark. Soy vicario luterano. Estudiado Estudié (¿es un verbo en pasado?) literatura y escritura de ingles, y ahora estudio teologia. Me gustan la lectura, pelicula clasica película clásica, cocinar, hacer ejercicio, y los video juegos. Quiero hablar español porque quiro quiero predicar el Evangelio a hablantes de español a los hispanohablantes.



    --

    Suerte con tu español ! ;)

    0 voted
    December 17, 2014
    0
  • Corrected

    La carta para mi universidad

    La A continuación es la carta que estoy escribiendo para la universidad

    En septiembre había controversia sobre el salón de honor en la universidad. La había sobre cómo a algunos estudiantes no les gusta que el salón del la programa de honor de la universidad es sea solamente para los estudiantes que pueden hacer los requisitos. En mi opinión la universidad deben cambiar los requisitos para que los estudiantes puedan utilizar el salón, porque con cómo la los programes programan actualmente no están considerando a los estudiantes que no son tradicional o sin mucha dinero. Lo que es evidente a causa de cuantos estudiantes del colegio el programa de honor recluta, cómo ya que los requisitos no son para los estudiantes sin tanto tiempo como estudiantes, y el programa no es para los estudiantes que necesitan trabajar más pagar por las clases. 


    El programa de honor de la universidad dice que necesita el salón de honor solamente para los estudiantes que pueden pasen todos los requisitos porque lo hace que los estudiantes se esfuerzan esfuercen  para más para ser estar en el programa. La Dice que el salón ayudará a reclutar más estudiantes. Peros los estudiantes que no tienen honor, se sentido sienten que el programa no está probando reclutar otras estudiantes porque no hay nada ninguna información que les pregunta permita unirse. También, dicen que el programa es para que los estudiantes que tienen tengan más motivación y tengan tener éxito académico. Pero, muchas de los estudiantes que la universidad no considera tienen a un 4,0, trabajan a tiempo completo, algunos tienen niños, y van a sus clases a tiempo completo también. Finalmente, los requisitos son mejor para los estudiantes que son jóvenes o recientemente completan colegio. El programa no incluya incluye a los estudiantes que no son tradicional o los estudiantes que no pueden pagar por sus clases sin tener que trabajar. 


    Los estudiantes que están en contra del salón ser para los estudiantes que pueden hacer la otra requisitos no acuerdan de con el programa porque la universidad de es la universidad de cercanías. Es para los estudiantes no tradicional, y los estudiantes pobres.

    (No entiendo muy bien esto. Can you writing the idea in english? My English is not really good. I hope interpret your idea.)

     

    Tener un programa de honor que evita que los estudiantes de cercanías de puedan participar en el programa y utilizar el salón no ayuda a los estudiantes. En cambio, el programa segrega involuntariamente a estudiantes más ricos y más jóvenes de estudiantes de más edad y más pobres. En estos puntos, creo que el programa de honor de la universidad debe cambiar los requisitos e incluir a los estudiantes con 4,0 que quieren utilizar la el salón.

    0 voted
    December 15, 2014
    0
  • Corrected

    no me gusta el domingo

    Si la majoria mayoría de la gente empieza trabajar en un lunes, yo no. Empiezo a trabajar en un Domingo, por eso no me gusta esta este dia'  día nada. Quando Cuando todo toda la gente disfruta sus vacaciones, yo voy a la oficina.

    0 voted
    December 15, 2014
    1