| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
จริงๆเพราะ ภาษาอังกฤษสำคัญสำหรับคนไทยมาก แล้วคนไทยส่วนใหญ่ ไม่ค่อยมีเพื่อนสนิทเป็นคนต่างชาติ หรือ มีโอกาสคุยภาษาอังกฤษกับชาวต่างชาติบ่อยๆ ส่วนใหญ่จะนั่งฟังอาจารย์ต่างชาติสอนเฉยๆ หรือ ตั้งหน้าตั้งตาเรียนเฉพาะแกรมม่า หรือสนทนากันสั้นๆ เพราะงั้นเวลาคนไทยได้คุยกับใครแล้ว ทุกคนก็จะพยายามคุยภาษาอังกฤษเพื่อพัฒนาทักษะด้านนั้น เพราะคนไทยส่วนใหญ่ยังขาดทักษะการพูดภาษาอังกฤษเยอะมากๆค่ะ ยิ่งถ้าคุณแดนพูดไทยได้ด้วย เพื่อนๆคุณก็จะรู้สึกโล่งใจ คือไม่ค่อยประหม่าเกินไป เขาก็จะยิงพูดอังกฤษกับคุณเต็มที่เลยค่ะ
คนไทยส่วนใหญ่ ไม่ค่อยไปยืนคุยกับอาจารย์ต่างชาติ ไม่ค่อยยกมือตอบ หรือถาม ไม่ค่อย brainstorming in English with foreign students in class เพราะฉะนั้น คุณแดนคือตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับฝึกภาษาอังกฤษสำหรับพวกเค้าค่ะ
คุณแดนต้องบอกเค้าไปตรงๆเลยค่ะ ว่าอยากพูดให้เก่งกว่านี้ อยากเรียนส่วนไหนเพิ่ม ...etc
เอางี้ไหมคะ มาคุยภาษาไทยกับเราไหม?
เราจะคุยเฉพาะภาษาไทยให้
จะสมมุติว่าคุณแดนเป็นคนไทยคนนึงที่เก่งภาษาอังกฤษละกัน55555
ส่วนภาษาอังกฤษเราจะขอให้คุณแดนช่วยตอบพวกคำถาม หรือข้อสงสัยต่างๆก็พอค่ะ
:)
0 votedFebruary 5, 20170more commonly used
เวลาคนอื่นถามว่า ‘คุณมาจากประเทศอะไร’ แต่รู้สึกตอบไม่ได้ เพราะว่าเกิดที่ประเทศอังกฤษแต่โตที่เมืองไทย ละไม่มีความจำเกี่ยวกับอาศัยอยู่ที่อังกฤษ ก็เลยบอกว่า ‘ฉันมาจากประเทศไทย’.
คำถามอะไรตอบยากที่สุด (What is the hardest question that people ask you?)
แต่ว่าถ้าพูดแบบนั้น คนอื่นถามว่า ‘อ๋อ ก็มี ID ไทย / พาสปอร์ตไทย / พ่อ หรือ แม่เป็นคนไทยหรือ’ แต่เราไม่มีอะ >_< พ่อแม่เป็นคนอังกฤษและเราก็เกิดที่ประเทศอังกฤษ ก็เลยไม่มี ID.
รู้สึกว่าเขาคิดว่าเราโม้... แต่ก็ไม่รู้ว่าจะตอบยังไงดี :/no need to use ฉัน in every sentence like "I" in English. Because we already know who were you talking about (^^ )
If you want to use, let's try to say "เรา" instead of "ฉัน" It sounds natural.
——
People ask me ‘where are you from?’ but I feel like I can’t answer because I was born in England, but grew up in Thailand. I have no memories of living in England, so I say that ‘I’m from Thailand’. But if I say that, then they ask me ‘Oh, so you have a Thai ID / Thai passport / a Thai parent?’ …I don’t >_< My parents are both English, and I was born in the UK, so I don’t have any form of Thai ID.
I feel like they think I'm showing off... I don’t know how to answer :/0 votedFebruary 5, 20171
