Search from various English teachers...
Profile
안녕하세요~ 93년생 여자대학생이고 전공은 한국어학이에요. 장래 한국어를 쓰는 일을 하고 싶어서 한국어를 공부하고 있는데 아직 말하기가 어색해서 도움을 받고 싶어요ㅠㅠ (사실 번역에도 좀 관심이 있는데 번역공부를 하나도 못 해봐서 그러기엔 좀 부끄럽네요) 직접 봐서 언어교환해주실 분, 아니면 여기서 한국어나 한국에 관하면 아무거나 괜찮아요! 가르쳐주실 분 있으시면 좋겠어요^^
Learning
Korean
Chinese (Mandarin)
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    한국유학생활 삼개월이 지나서 긴장하기도 설레이기도 하면서 한국에 왔던 때가 엊그제 같은데 벌써 3개월이 지났네요. 내 유학생활은 1년간이니까 3개월이 지난 지금 더 9개월 남은 셈이죠. 사실 한국에 오기 전에는 한국어를 같이 배우는 다른 친구들보다는 잘 할 수 있었던 것 같고 그런 자신감도 있었는데 실제로 한국에 왔다 보니까 그런 자신감이 다 없어져서 집에서 나가기도 싫은 날이 계속됐다. 자기가 하고 싶은 말도 못 하고 상대방이 이야기하는 내용도 대충밖에 들을 수 없고... 그래도 누가 그랬던 말이 떠올랐다. 언어를 배울 때는 자존심따윈 장해가 될 뿐이라고. 그 말이 정말로 맞는 것 같다. 사분의 일이 지나가버렸지만 나머지 9개월을 아끼면서 자존심을 버리고 유학생활을 즐기고 싶다.
    November 30, 2014
    7
    1