Mi progreso!

La otra noche, yo leí un artículo en español y traduje un artículo del ingles al español (con mucha ayuda de mi compañero de idioma) para la primera vez. Estoy tan feliz a ser capaz de leer y comprender la mitad de lo que he leído. He hecho muchos progresos desde el inicio volver a aprender Español hace trés meses.

La semana pasada en mi tienda, yo he tenido dos conversaciones exitosos con clientes de habla hispana. Ayudé a un hombre y su madre comprar un armario lleno de ropa y una otra mujer encontrar un regalo especial para su hermana en México. No puedo explicar que bien se siente para ayudar alguien en su propia idioma.
Nelson Mandela dijo que sí hablas a un hombre en una idioma que él entiende, lo va a su cabeza. Sí hablas a un hombre en su propia idioma, lo va a su corazón.

Creo que es cierto.

Por favor, corrígeme.