Es el momento del " hágalo usted mismo "

En el pasado la gente estaba acostumbrada al servicio. Era normal tener la leche, el correo y las entregas de los almacenes a la puerta de la casa. Los supermercados tenían empleados que servían los alimentos.

Cada tienda tenía mucha ayuda para los clientes. No tenías que mirar muy lejos para encontrar a alguien que pudiera reparar los zapatos o lavar en seco la ropa. Cuando llamabas a una empresa, siempre hablabas con una persona real.

Hoy en día, las cosas han cambiado mucho. Parece que vivimos en una época de hágalo usted mismo. Se han ido los días de servicios que disfrutamos en el pasado.

Hay un nuevo grupo de minoristas que han prosperado en una era de altos costos laborales. El hágalo usted mismo está vivo y se puede ver  vídeos de YouTube para aprender a hacer casi cualquier cosa.

Esta mentalidad de hágalo usted mismo se demostró esta semana en Igarka, Siberia, cuando un avión con 72 pasajeros , con el suelo congelado a una temperatura de -52 grados, demostraron el verdadero espíritu de hágalo usted mismo, saliendo del avión  para empujarlo a la pista.

Probablemente pronto, será un vídeo de YouTube para eso.

Well done

El ascenso y la caída del petróleo

Los norteamericanos estamos  mimados. Siempre hemos pagado  los precios más bajos del mundo por la gasolina. Aunque Canadá tiene muchos recursos naturales incluyendo los depósitos grandes de petróleo y gas natural, pagamos más por ellos que los estadounidenses.

Los estadounidenses siempre  han estado acostumbrados a pagar precios bajos y como resultado el vehículo más popular es la gran camioneta.

Debido de los impuestos más altos, el precio del petróleo siempre es mayor en Canadá. Aunque la gran camioneta es muy popular aquí también, hay muchos más coches pequeños que en los Estados Unidos.

Últimamente, el precio del petróleo ha estado cayendo, lo cual es una buena noticia para la mayoría de la gente. De repente tiene más dinero en el bolsillo después de llenar sus coches con gasolina.

Aunque a corto plazo, los precios bajos son buenos para el consumidor, a largo plazo, estos precios son perjudiciales para la economía de Canadá y el valor de nuestra moneda.

He aprendido durante mi vida que últimamente cuando el precio del petróleo baja, vuelve a subir de nuevo.

Very good writing. Congratulations !

Una nueva fuente de proteína

Durante la noche en los campos de Canadá, el sonido del grillo es muy común. Alguien que haya acampado conoce la canción del grillo bien.

Sin embargo, casi nadie sabe que este insecto pronto podría ser una fuente importante de la dieta. A pesar de nuestra noción preconcebida y la apariencia del grillo, es una buena forma de proteína que podría ayudar a alimentar a la creciente población del mundo.

En comparación a otras formas de alimentos comunes como carne de res, pollo, cerdo e incluso pescado, los grillos tienen muchas ventajas.

Los grillos solo necesitan un kilo de alimento para producir un kilo de carne mientras que los cerdos necesitan cinco kilos de alimento y las vacas necesitan de diez a quince kilos de alimento para producir un kilo de carne.

También, los insectos sólo consumen una décima parte del agua que los pollos, vacas y cerdos para producir la misma cantidad de proteína.

En Campbellfod, Canadá, la única granja de su tipo, Millenium Farms, cría los grillos para alimento. Dentro de un enorme almacén, hay más de 30 millones de grillos en filas de estantes altas.

Cada día, la granja produce entre 1000 a 2000 kilos de proteína. Casi el 80 por ciento de los grillos se muelen en harina con proteína muy alta.

La harina se vende a las empresas que la utilizan para producir  productos como las chips de tortilla, magdalenas o barras de energía.

Creo que es una buena idea y me gustaría probar una bolsa de grillos a la barbacoa para una merienda.

Cortometajes Latinas

Nosotros hemos estado mirando cortometrajes en nuestro clase de español. Hay muchos de los cortos que son buenos. El primero se llama "Viaje a Martes," un cortometraje de plastilina, por Juan Pablo Zaramella desde Argentina.  Otro se llama "My Backyard Was a Mountain," o "Mi patio trasero era una montaña," por Adam Schlachter, desde los Estado Unidos. Las dos son muy buenas películas que me  gustan, porque  son historias de  niños y sus sueños cuando tienen diez o doce años. Mucha gente tiene memorias o recuerdos de sus juventud. Algunos son buenos y dulces. Otros son tristes o malos. Por lo menos tengo la capacidad para reconocer que a pesar de las faltas de mis parientes, ellos trataron de hacer lo mejor posible con sus niños. Ahora que mis padres tienen mas de setenta y cinco años y tengo bastantes años yo mismo, y tengo tres hijos que tienen tres hijos adultos, puedo recordar mi juventud con ojos de sabiduría y agradecimiento.

Very good work. I have seen you have improved your writing skill a lot.

Clases

Mis clases  empezarán ya el próximo lunes. Mis vacaciones están acabando. Por eso es una buena idea para mí volver escribiendo. Espero que ustedes, todos  mis amigos de iTalki.com me  ayuden mediante la edición de mis escritos en español. Me gusta especialmente ver palabras diferentes, los sinónimos, para ampliar mi vocabulario y la comprensión de las estructuras de oración en el idioma español.

Walt Whitman

Tengo que escribir una narración biográfica de Walt Whitman para mi clase literatura inglesa. Él fue un escritor importante norteamericano del siglo XIX. He estado leyendo una biografía que se llama: "Una Vida" que dice mucho de lo que pasó durante su vida. Es interesante para mí, pero hay mucho para leer y tengo que priorizar mis tareas y faenas para asegurarme de que soy  capaz de cumplir el texto y cumple una copia borrador.

Gracias por sus correcciones y sugerencias.

Estrés

La gente parece  permitir el estrés en su vida. Hay personas que les gusta vivir con drama y siempre están buscándolo. Cuando era niño creí que las niñas eran  así, pero cuando crecí , supe que muchos hombres son reyes del drama también. A mí me gusta la tranquilidad, ser pacífico, y la paz de la naturaleza. Quiero vivir mi vida trascendentalmente como Walt Whitman, o Henry Thoreau.
Gracias por su ayuda.

Good work!

Anoche

Hace muchas semanas que no escribo aquí, en iTalki.com. A veces  me siento tan  perezoso para escribir porque he escrito mucho para mi profesora española de la universidad. Aún así , me encanta esté idioma lo poco que  entiendo. Después de mis clases me gustaría leer poemas españoles para mejorar el vocabulario.
Anoche cené con mi profesora de  español y otros estudiantes a quienes les gusta practicar hablando  unos con otros.  Una mujer española se sentó en la misma mesa . Ella era de Andalucía, y me dio tres ejercicios para mejorar mi español.  El primero es: "El perro de San Roque no tiene rabo porque Ramon Ramirez se lo ha robado." En inglés nos llamado estés "Tounge-twisters." ¿Cómo se llama esto en español?
Gracias por su editos y correcciones.

In Spanish this is called " trabalenguas"