| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- welcome to Hangzhou Hi, everybody, have you ever heard of Hangzhou? Hangzhou is the capital city in zhejiang province. It is the most beautiful city of China, and it’s also one of the most popular tourist city of China. Welcome to Hangzhou. When you come to Hangzhou, you must visit these places: The first is the West Lake. The west lake locats in the southwest of Hangzhou city. The lake covers an area of 6.5 square kilometers. The view of the West Lake is simply enchanting. The west lake scenic area is composed of more than ten scenic spots. Next time I'll introduce them to you.June 19, 201610
我非常喜欢周末
我非常喜欢周末。因为没有课,所以我有很多的时间。我想
做什么,我就可以做什么。
从星期一到星期五每天我都去学院学习。平常我四点起床。我先做早饭,然后我做瑜伽一个少时。做完瑜伽以后,我在网上跟中国人聊天三十
分钟。然后,我坐公共汽车去学院学习上课。每天我都有五,、六节课。我的老师给我很多的功课课后作业。回家的时候,我除了做功课以外,还得给我先生做饭。
周末平常在家里我不但花很多的时间学习中文,而且还得打扫卫生也和整理房间。
可是这个周末不同。因为天气很好我到去公园野餐。在外边,我一边看书,以便一边喝茶。这是让我非常放松。我夏天小的时候,到了夏天我就跟家人一起野餐。这次公园野餐让我怀念起童年。0 votedJune 19, 20160Dom's entry 二百六十四。R
今天是二零一六年六月四日,星期六。这现在是二十一点一 刻。
我喜欢买香肠,奶酪和乳酪蛋糕。
我常常打羽毛球,是因为天气好。(如果你是想强调你生活的城市天气好,这样表达是可以的。如果你想强调你常打羽毛球的话,可改为:只要是天气好,我常常打羽毛球。)
我的肌肉患有遲發性肌肉痛。(因为是肌肉痛,肯定是肌肉患有,故可以省略前面这个“肌肉”单词)
中国也有二金牌在奥林匹克运动会。 在奥林区克运动会上也获得了两块金牌。
严重洪水预计将在英国的。预计严重洪水将威胁英国。
我吃了干酪饼和我是更多如今胖太多的干酪饼,导致我如今更胖了。
我现在不忙但后来是过会很忙. 过段时间会很忙。
我们邀请朋友来家里玩。
我要喝红茶。0 votedJune 5, 2016120141116
中国大学放暑假的时候,大学的学生做什么?
一般来说,绝大多数大一回家避暑过暑假。(“避暑“means to escape the summer heat(避开酷暑)。因为有的大学生的家乡比学校所在地更热,所以在这里用“过暑假”更合适。Because in some university student's hometown is hotter than the school, so “过暑假” is more appropriate in this sentence . )
第二个学期结束了以后,大一学生都很累,除了回家以外,都对别的事情都没有兴趣。 After the second semester, they are very tired. Except for going home, they don’t have any interest to do anything else.
一个大一学生通常会说,“不回家干嘛?”
但是大二到大四时就不是这样想了. But second to fourth year students are not like this.
他们更想得到的是经验或者学习。They would rather gain experience or study.
为了帮学生加强他们对思想和科学文化的教育,大学组织各种各样的活动。 In order to help students to increase their thinking and science education, colleges organize various activities.
比如说,学生也可以去陕西延安或者河北平山县进行考察。For example, students can go to Shanxi Yan’an or Hebei Pingshan County to conduct studies.
他们可以去毛主席纪念堂执勤,维护秩序。They can also go to Chairman Mao’s Memorial Hall to stand guard and protect the law.
要是学生有后顾之忧的问题,他们可以去大学城里的勤工俭学中心来解决他们的问题。If students have problems back at home, then they could go to the part time job center that their school established and solve their problems.
比如说,,他们可以留学家教,、翻译,或者网页制作。特长。For instance, they can stay at the school and tutor, translate, or make web pages.
报酬为每小时20到100元不等。The pay varies between 20 yuan and 100 yuan an hour.
除了赚零花钱,做这样的兼职打工也可能让学生发挥自己的专业,得到工作经验。Not only will students earn some pocket money, this kind of part time work can allow them to use their skills from their major and earn job experience.
尽管赚钱和得到工作经验有好处,但是最热的暑假活动室学习。但做兼职并不热门,他们更像愿意去准备考研,、TOEFL,和GRE。Although it is beneficial to make money and gain job experience, part time jobs are not very popular. They would rather study for the graduate, TOEFL, and GRE tests.
虽然英语辅导班的收费很高,可是英语辅导班造几在一个月前就报满了。看来大部分学生热衷于学习,所以英语辅导班很吸引学生来参加。Although the price of auxiliary English courses are very high, they fill up a month early. It seems that most students are very eager to study which is why the courses attract so many people to sign up.
因为学生只要考试考得很好才出过进修能读研或者找到一份好的工作,对大部分大学的学生而言,积极准备好就考研,、TOEFL,和GRE,并考得很好对未来更好有帮助。Because college students need to test well in order to go study abroad at a graduate school or to find a good job, For most college students, to prepare well and then take a graduate, TOEFL, and GRE test are more beneficial for one’s future.请注意学习掌握中文顿号“、”的使用。
0 votedNovember 17, 20141自相矛盾- modern Chinese attempt
楚人有鬻盾与矛者, 誉之曰: “吾盾之坚,无物莫能陷也。” 又誉其矛曰:“无矛之利,于物无不陷也。” 或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人佛弗能应也。夫不可陷之盾,与无不陷之矛,不可同世而立。(这里的错误,可能是你所用的版本的原因)
楚国的一个楚国人在卖盾和矛,夸自己的物品盾说: “我这个盾很坚固,没有什么东西能刺穿它。”又夸自己卖的矛说: “我这个长矛很锋利,没什么东西不能被它刺透啊。” 有人问 “你要是用你的矛戳你的盾,会怎么样?” 楚人就没办法回答。 不能被刺穿的盾 和 什么都能刺穿的矛不能在同一个世界存在(这短句语法没问题,也可简写为“不可同存于世”,或“不可同时存在”。)。0 votedNovember 16, 20141大家好!
大家好!我已经用中文写了一些歌曲的歌词在中国的语言,但我不知道这是否是正确的。随时分享您的想法!以下是歌词:
想想我曾做了什麼啊,真的得很抱歉,
撇開這些問題不談,我認為,我教會了你許多。
我們不再彼此追逐,不再追逐,不再追逐。
冬夜里的小船揚帆起航
追尋著城市憂鬱明亮的街道(此处“街道”没有语法错误,但建议改为“街灯”,或许更好。)
而你亦不再等待,不再等待,不再等待
可我還在原地等待,等待。,等待。
每當我看著你的照片
眼淚嘩嘩的地流落,匯成了一條河。
要堅強啊,所有人都知道,我對你的思念。
從未止息停息。
她曾經的隻言片語,不經意的地鑽入腦海,
略帶迷惑的眼睛,成了老舊時光。
儘管歲月匆匆,物是人非,佳人遠去。
你在我心中,一如當初般美好。
每當我看著你的照片
眼淚嘩嘩的地流落,匯成了一條河。
要堅強啊,所有人都知道,我對你的思念。
我曾是伊甸園的主宰
看到你哭泣的雙眼
帶著無盡的孤獨思念至今
親愛的,別試圖自我毀滅
你要知道我一直在你身邊
訴說著,對你冗長的思念
從未止息。 [8x]
[我曾是伊甸園的主宰]
[看到你哭泣的雙眼]
每當我看著你的照片
眼淚嘩嘩的流落,匯成了一條河。
要堅強啊,所有人都知道,我對你的思念。
我曾是伊甸園的主宰
看到你哭泣的雙眼
帶著無盡的孤獨思念至今
從未止息停息。 [8x]0 votedNovember 16, 20140美国电影
全世界都听说过美国的影业。美国的影业又既有名又流行。(用“既……又……”比“又……又……”要好一些)有的时候美国导演喜欢重制翻拍外国电影。 这是正常的。我对这个做法无所谓,可是有的时候很多人以为这部电影是美国导演的意见创作,以为这个故事是完全新的。我觉得这件事情对别的国家不公平。
我觉得美国最流行的电影是动作片和科幻电影。我自己都很喜欢看这两种电影,因为我觉得很刺激性。可是我的朋友不喜欢动作片和科幻电影,只喜欢爱情片。虽然爱情片有的时候可能也挺好看,但是我认为动作片和科幻电影平通常比爱情片更好看。我每年只去电影应院几次,因为最近电影票变得太贵了。所以我去电影院的时候平常主要看动作片和科幻电影,否则我会觉得浪费钱和时间。即使我觉得爱情片常常很无聊,我有的时候也跟陪朋友看一部爱情片。在谈恋爱上去电影院看一部爱情片是普遍的。
谢谢!我很感谢你的帮助!请注意标点符号的使用。
0 votedNovember 15, 20140
