Выбор профессии
Выбор профессии
В детстве я хотела стать кулинаром<em> (поваром)</em> .Когда я была маленькой девочкой<em> (можно сказать либо "когда я была маленькая", либо "в детстве". "когда я была маленькой девочкой"-так обычно не говорят. русский язык не такой конкретный, как китайский:) )</em>,я очень любила есть вкусную еду <em>("вкусно поесть" или можно сказать "кушать вкусные блюда", но первый вариант чаще употрбляется в русском языке)</em> . Я обычно расспрашивала у мамы <em>(маму. здесь идет спряжение глаголов: расспрашиваю кого? маму)</em> o разной еде (лучше сказать " о разных блюдах", но твой вариант тоже можно употреблять).Моим родителям не нравилось что я хочу стать кулинаром(поваром). Мама хотела чтобы я стала бизнесменом<em>(в принципе написано правильно, но лучше сказать</em><em> "стала бизнесвумен" или "чтобы я занялась бизнесом" не принципиально, конечно, но так звучит немного лучше)</em>.Папа тоже этого хотел.
Сейчас я учусь в Санкт-Петербурге .После того , как я научусь говорить хорошо по-русский<em> (хорошо говорить по-русски. еще можно сказать " когда я выучу русский" или " когда я усовершенствую свою устную русскую речь")</em> ,я хочу стать преподавателем.Потому что я люблю студентов<em> (думаю, что лучше сказать " потому что мне нравится общаться/работать со стдуентами" или " мне интересно работать со студентами")</em> ,и у преподавателя есть много свободного времени.Во время отпуска,я хочу путешествовать .В Китае все люди уважают преподавателей .Я люблю школу и хочу жить в школе <em>( я все-таки надеюсь, что жить ты хочешь только дома:) :) :) правильно будет сказать" я люблю школу и хочу работать в школе" или " я люблю школу и хочу проводить там много времени,работая с учениками".</em>
<em>
</em>
<em>Хочу сказать, что ты достаточно хорошо владеешь русским языком. Но это не повод расслабляться , у тебя отлично получается учить русский , но есть и ошибки. Я уверена, что, если ты и дальше будешь старательно учиться, то в результате ты усовершенствуешь свой русский язык и станешь хорошим учителем.Если будут вопросы при обучении, ты можешь обращаться ко мне за советом, с радостью помогу тебе. Удачи!
</em>