Search from various English teachers...
Profile
Learning
Spanish
Japanese
Language Skills
FrenchNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0041
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Le dîner de veille de Noël/ réveillon de Noël

    Hier, j'ai célébré le réveillon Noël avec ma famille. Ma mère a cuisiné deux dindes avec de la sauce au jus de viande et de la sauce aux canneberges. Mon travail a été/était/ de faire la farce.

    J'ai cherché sur internet pour des recettes de farce. J'ai trouvé la recette de farce au pain d'épices de la célèbre chef, Nigella Lawson. Cette recette a me semblait très déliceuse! Premièrement, j'ai eu besoin de je devais faire le pain d'épices. J'ai acheté des épices: le gingembre, la cardamome, les quatre-épices, le clou de girofle, et la muscade. J'ai aussi acheté de la mélasse.

    J'ai mélangé les épices et la mélasse avec les autres ingrédients comme la farine et le beurre. Ensuite, j'ai cuit la pâte au four. Pendant(durée) Quand (action finie) le pain d'épices a été prêt, j'étais très excitée d'essayer ma creation! J'ai pris une bouchée...

    ...Eww! Il a  été C'était très amère ! ): Après, j'ai decouvert par la suite que j'avais acheté la mauvaise mélasse. C'a été ma première fois d'acheter et utiliser la mélasse. C'était la première fois que j'achetais et (que j´)utilisais de la mélasse. Je ne savais pas qu'il y avais plusieurs variétés de mélasse et elles ont des goûts très différentes.

    Finalement, j'ai pris une farce instantanée de magasin déjà toute faite/acheté au magasin. Elle avait un bon goût, et tout s'est bien passé. Le dîner a été très déliceux et j'ai apprécié la compagnie de ma famille/ d'être avec ma famille.

    La prochaine fois, je vais acheter la bonne mélasse et je vais faire du pain d'épice et une farce de pain d'épice plus déliceux/meilleurs ! Quelquefois, on a besoin d'enseigner des choses à la dure./ il est nécessaire de se tromper pour apprendre / il est bon d´apprendre de ses erreurs/ 

    0 voted
    December 26, 2014
    3
  • Corrected

    Introduction

    Bonjour

    Je m'appelle Fuad

    J'habite à Medan

    J'aime écouter de la musique. 

    Comment vous appellez-vous ?

    Au revoir

    0 voted
    November 13, 2014
    2
  • Corrected

    Ma première notation/mon premier écrit

     

    Salutation.

    Salut tout le monde!
    Je m'appelle Alena. J'ai 20 ans. J'habite à Novgorod en Russie. Je suis étudiante. J'étudie pour devenir professeur des écoles   des classes de primaire*. 

    Ma passion est de voyager/ les voyages. Je veux faire des voyages partout / je veux voyager autour du monde! Cet été j'étais à Paris! C'était très formidables!
    J'adore écoute de la musique, écrire des petits récits, lire des livres... 
    Je vais à un cours de français depuis un mois. J'étudie le français serieusement depuis seulement un mois. J'aime apprendre le français! C'est une langue très belle!
    Je suis très timide et drôle.
    Merci beaucoup! :)

     

    *******

    en bleu = proposition pour rendre plus naturel 

    * ce n'est pas faux ce que vous dites, c'est juste que en France les professeurs de primaire sont appelés comme ça

    Ouah un mois! Vous êtes très douée pour une débutante.

    Une langue = féminin 

     

    0 voted
    November 8, 2014
    3
  • Corrected

    Bonjour :)

    Je suis Sara, étudiante en économie au Japon et j'ai commencé à étudier le français il y a déjà plus de cinq ans. J'avais un compte sur ce site quand j'étais au collège pour apprendre l'anglais mais <em>j'ai commencé de nouveau</em><em>/</em> je me suis reinscrite car j'aimerais vraiment pouvoir apprendre le français maintenant. J'arrive à avoir des conversations courantes sans problèmes, mais quand on parle de quelques choses de plus compliqué, je n'arrive plus à suivre. Maintenant j'aimerais devenir pouvoir/être capable de:

    1.lire des journaux en français sans trop être fatiguée
    2.écouter et comprendre les journaux à la radio en français
    3.discuter sur ces sujets en français

    Je sais très bien que, pour comprendre les journaux et <em>avoir</em> <em>mes propre avis pour discuter/ discuter de mes opinions</em> avec les autres, il faut que j'aie plus des connaissances générales. Alors en même temps que j'apprends le français, j'essaye aussi de lire beaucoup en japonais pour approfondir mes connaissances.

    Je suis très enchantée / très contente d'être dans ce communauté<em> (d'être sur italki)</em> et de vous connaitre:)

    J'ai écrit beaucoup de choses sérieuses, mais je suis une fille normale qui aime cuisiner,  & manger, voyager,  et parler avec ses amis..., et je serais aussi très contente si on peut se partager un donner des échanges culturels :)

    0 voted
    October 25, 2014
    2
  • Corrected

    la différence entre : savoir et connaître

    Qu'elle est la différence entre le verbe savoir et connaître ?! Et comment je peux /puis-je savoir le bon contexte /l'utilisation convenable pour chaque verbe .
    Merci pour vos réponses.

     

    j´ai trouvé un site qui explique plutôt bien avec plusieurs exemples de comment utiliser ces deux mots. J'espère que cela peut t'aider. 

     

    http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-11988.php

    0 voted
    October 24, 2014
    1