Search from various English teachers...
Profile
I'm Olga, I'm 35 years old, I like to travel and to learn that different foreign languages. At the moment, going to the Czech Republic and want to practice with Czech native speaker. In response, I shall be glad to help with Russian. so I want to improve my English and remember beginner Italian :) Я Ольга, живу в Сибири (Россия). Я изучаю чешский, потому что люблю путешествовать по разным странам и скоро собираюсь в Чехию. Jsem Olga, bydlím v Sibiři (Rusko).Já učím česky, protože mám rád cestování do různých zemí a brzy bude v České republice
Learning
Czech
English
Italian
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    20141102 упражнение

    Что Вы купили ? 
    Я купил сумку.

    Что Вы изучали ?
    Я изучал японский язык.

    Что Вы пьёте ?
    Я пью чай.

    Что Вы ели ?
    Я ел рыбу.

    Что Вы купили ?
    Я купил журнал и CD.

    Что Вы хотите делать завтра ?
    Я хочу пойти в универмаге.

    Что Вы делали вчера ?
    Я писал репортаж (или рапорт??).

    Что Вы делаете сегодня вечером ?
    Я хочу посмотреть телевизор/ Я собираюсь смотреть телевизор.

    Что Вы делали вчера ?
    Я встретил своего друга/Я встречался со своим другом.

    Что Вы делали позавчера ?
    Я играл в футбол.

     

    <em>Вы - это уважительное обращение в одному человеку; вы - обращение с нескольким людям. </em>

    <em>Например: Что вы делали позавчера? Мы играли в футбол. Что вы пьете? Мы пьем чай.</em>

    0 voted
    November 2, 2014
    2
  • Posted
    V hotelě. Dobrý den! Jmenuji se Olga. Mám rezervace dvoulůžkového pokoje. To je můj pas, prosím. Kdy musím zaplatit můj pobyt? Promiňte prosím, nemohly byste vyměnit pokoj? Ten je velmi malý. Chtěla bych pokoj s balkonem, jestli to je možné. Řekněte mi, prosím, v kolik hodin začíná a končí snidaně? Potřebuji přístupové heslo k internetu. Máte žehlička? Dejte mi jí, prosím. Kde je ordinace lékaře? Kdy bude lékař? Dnes půjdeme na výlet a proto budeme zmeškat oběd. Objednejte mi taxi na pět hodin rano, prosím. Prosíme, uklízejte pokoj později. Jsme připravený odhlásit se. Děkuji za všechno. Byly jsme rádi být zde, všechno nám zachutnalo.
    November 1, 2014
    2
    0
  • Corrected
    0 voted
    October 31, 2014
    0
  • Corrected

    Как мало для счастья надо...

    Когда у меня много работы, я люблю пожевать жвачку.

    Сейчас я нахожусь на работе и минуточку назад /только что узнала, что у меня нет жвачки. Я занервничала... Обыскала все ящики своей тумбочки, поискала в сумке, и в карманах куртки и в брюках, потому что надеялась, что там осталась хотя бы одна штука. К сожалению, я не нашла ничего. Как мне хотелось пожевать!

    Я посмотрела на рабочий стол своего коллеги. Это - надежда для меня! Ведь на его столе всегда лежат пластмассовые банки с жвачками «Орбит». Коллеги на месте нет, чтобы у него спросить... Его стол покрыт разными бумагами, книгами, одноразовыми стаканами, шнурами, наушниками, ручками и другими канцтоварами. Я осмелилась и подошла к его столу. Приподняла несколько бумаг и – НАШЛА! Открыла банку и положила в рот сразу две штуки.

    Теперь я могу удовлетворенно продолжать в работу. Как мало для счастья надо...

    0 voted
    October 31, 2014
    2
  • Posted
    Psí počasí Celý týden v našem mestě byla ošklivé počasí. V minulý sobotu celý den lil dešť. Ránem udeřil mráz -15 stupeňů Celsia. Všechna ta voda zamrznula a přeměnila se ledem. Silniční služba posypala si písek na kluzké vozovký. Na druhý den stálo +5 stupenů. Ves led rozpustil se a přeměnil se kaší z ledu a píseku. Dnes všechen den jde mokrý sníh a vane nárazový vítr. Je mi vlhko a chladno. Zítra znovu bude mráz -7 stupenů a náledí. Taková počasí bude všechen listopad. To je hnusně. To je psí počasí! O takové počasí máme ruská pořekadlo : "Laskavý hostitel psa na ulicí nebude vyhnat" :))
    October 31, 2014
    2
    0
  • Posted
    Potřebuji radu Ahoj vsěm! Dněs chtěla bych poprosit vás nejen opravit moje chyby ale i aby dát radu. Kde můžu chutně a levně pojíst v centru Praze? Říkám o místech, v která jíte sámi, kde nemnoho turistů a dobrá atmosféra. Možná někde jinde jsou stáneky se svařeným vínem a párekmi? Kde lépe ochutnat tradiční české zákusky? Předem děkuji!
    October 28, 2014
    2
    1
  • Posted
    Konflikt se číšníkem (domací úkol) Přinešly jste mne zcela jiný jídlo. Ne, neobjednávala jsem jeho. Ne, nebudu platit za to. To vaša chyba, ne moje a nechystám se platit sve peníze za to. Ne, s tím nesouhlasím. Zavoláte manažera. Ano, děkuji, za to co jste se rozhodnuli tato otázku. Ale mám nemilé sediment a nikdy více nepůjdu sem a nebudu doporučit vaše restaurace.
    October 26, 2014
    3
    0
  • Posted
    Jak dostat na hlavného vlakové nádraží. Vyjdite z budovy a půjdete napravo do křižovatky. Přecházete cestu, jdite rovně. U obchodu odbočíte napravo. Za semaforem bude zastávka. Nastoupíte na trolejbus 23, přojedete 4 zastávky. Tam sjedete do metra a pojedete po lince B do konečné. Zelena budova je nádraží.
    October 24, 2014
    2
    0
  • Posted
    domácí úkol Ne půjdu do obchodu teď, protože studuji češtinu. Ja pracuji v sobotu, proto prijdí do vás v neděli. Modro šaty je přesně to, co potřebuji. On pomyslil, že ne budu číst. Nevědí, jestli budou doma v ten čas. Budeš hovořit, jestli on zavolá? Budu spát, kdy ty přijdeš. Když budete v Praze, určitě zkuste vepřové koleno.
    October 24, 2014
    2
    0
  • Corrected

    Павел Петрович Бажов

    П.П.Бажов родился и вырос в семье рабочих в России, на Урале (слова поменяла местами). Он работал был писателем, историком, и учителем. и собирателем фольклора. В свободное время, он собирал урунский русский фольклор. У него была большая и дружная семья. В семье ней было 7 детей. В сказках Он рассказывал своим детям сказки. В 1939 г вышла его первая книга (поменяла местами слова), которая называлась 'Малахитовая шкатулка'. Он работал над этой книгой в 14 лет. Сказки Бажова имели большой успех у читателей, потому, что когда они открывали открывая книгу, они видели красоту реального живого человека. Сам же (пишем раздельно). П.П.Бажов был очень скромным человеком.

    0 voted
    October 24, 2014
    1