| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Musik für besser Deutsch lernen ?
Hallo,
Von September werde ich in Zürich für 1 Jahr arbeiten. Als mein Deutsch ist nicht so gut jetzt, ich will Deutsch besser lernen. Ich habe Memrise und Readlang, WordReference, Linguee benutzen. Ich kann mit einige Personnen Deutsch sprechen (und besonders(?) schreiben).
Aber ich denke es ist ganz gut zu Musik hören und dann Worte übersetzen !
Mein Müsik Geschmack (?) sind rock, blues, classical (nicht zu viel Worte ;)), "gypsie" Musik, "Alternativ" . Zum beispiel Caravan Palace, Sophie Hunger, Radiohead, Muse, Jorma Kaukonnen, Mahalla Rai Banda, etc.)
Haben sie irgendwelche Deutsch Musik Hinweis ?
Danke schön, bis später
Julien
July 25, 201530 - Kurz email für meine neue Wohnung Guten Tag Bruno, Nocheinmal danke schön für unsere erste Treffen in Berlin. Sicherlich dass A., B. und mich möchten gern in WG zusammen wohnung. Mit die Anderen Kollegen müssen wir für die Apartment Auswahl in Genf treffen. Ich werde von 25. August bis 13. September in die Ferien fahren: kennst du ob ich kann die Schlüssen vor meinen Ferien nehmen ? Ich freue mich, dass in Berlin arbeiten. Danke schön für deine Antwort und mit besten Grüssen JulienJuly 25, 201530
Bonjour Özge,
Je te conseille aussi vivement Wordreference which is a very good online dictionnary.
Installe aussi Readlang : this app offers you a direct translation on your browser, as soon as you click on a word. You can also save texts on their websites and translate them, improve your skills, really useful !
Gerald has a nice spirit. Yes, just go for it and don't be afraid of making mistakes : this is how you're going to improve ! If you do not know Benny's website, you should check it:http://www.fluentin3months.com it has some great articles that gives you wonderful inspiration and a few great tools pour parler la langue de tes rêves :)
Amuse-toi et n'hésite pas à poser tes questions.
0 votedJuly 24, 20150- Bonjour Alice, Étroit et serré sont des quasi-synonymes: Tu peux dire que cette rue est étroite, que ce passage est serré. Cependant "serré" affirme davantage l'oppression, comme on le voit dans les expressions "j'ai la gorge serrée", "le coeur serré". On peut également dire d'un jeans "qu'il me sert trop"; dans un autre contexte, "le score (sport) est très serré" mais pas étroit. Moulant vient du verbe mouler qui veut dire "donner une forme à". Un vêtement moulant signifie donc qu'il est très serré, proche du corps. En principe tu ne l'utilises pas dans d'autres contextes. J'espère que cela t'aide. Si tu as d'autres questions, n'hésite pas.0 votedJune 25, 20150
- It's more or less synonyms, in the usual case (I am sorry for what I have done). - Être désolé = meaning that you regret doing something (Je suis désolé de t'avoir fait du mal = I am sorry to hurt you) or that something happened (Je suis désolé que tu aies perdu ton père = I am sorry that you lost your father) - Je te demande pardon = You ask for forgiveness (so for something **you** have done "wrong") - Excusez-moi = Excuse me, forgive me. So you can see that the last 2 ones are focused on what you have done (I ask for your forgiveness) or what you want (please excuse-me); the first one could be used not only about you. Hope this helps.0 votedJune 21, 20151
