Search from various English teachers...
Profile
¡Hola a todos! Me llamo Martín y soy español. Mis lenguas maternas son el español y el gallego y estaré encantado de ayudaros si estáis aprendiendo alguna de ellas :)
Learning
Dutch
English
German
Language Skills
GalicianNative
SpanishNative
French
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Does anyone know of some material centered on German listening comprehension? Hi everyone! I've been learning German for several months but my listening comprehension sucks. Does anyone know of a podcast / youtube channel / book with dialogues centered on listening comprehension? Thanks in advance guys. Have a lovely weekend
    June 3, 2017
    8
    0
  • Commented
    I've noticed that it's a widespread problem in language exchange sites, apps or platforms. In my opinion they want to raise their chances of getting a language parter since English native speakers are sought-after. What I don't understand is why some of those people get mad at you or even call you racist (true story) when you say that you'd rather practice with a real native speaker. 
    0 voted
    February 14, 2017
    0
  • Answered
    +Utilizamos "ir" en: 1)Desplazamientos regulares: Voy a Francia una vez al año ; ellos van a la universidad; no vas nunca al gimnasio 2)Intención de desplazamiento planificado con anterioridad: Voy al aeropuerto a buscar a mi amiga ; Voy a tu casa a ver una peli. +Utilizamos "IRSE" 1)Desplazamiento decidido en el momento: Estoy cansado, me voy para cama. Es tarde, me voy al gimnasio. ¡Buena idea! Me voy a tu casa. 2)Cuando se quiere enfatizar que se abandona un lugar. Aquí tiene un matiz expresivo, lo importante no es a dónde vas (Grecia) sino el hecho de abandonar el lugar en el que estás. Se va de Erasmus a Grecia // Me voy de vacaciones a Bélgica. Estas son las reglas, pero como siempre, la lengua es muy flexible. En tus ejemplos yo vería completamente natural usar las 2 formas. La forma "irse" es más expresiva y enfatiza el hecho que abandonas un lugar, eso es lo más importante que quieres transmitir. -Encontré una persona para ir con ella de viaje // irme con ella de viaje. -Intentaré ir este verano a Italia de aupair // irme este verano . Espero que te haya servido de ayuda.
    0 voted
    November 5, 2016
    1
  • Corrected

    La historia de una pequeña felicidad

    La chica  no es muy linda, su aparencia no tiene nada especial. Ella sólo es una mujer típica de Vietnam, con el pelo negro, ojos pequeños, y mide 1 metros y 55. En general, no tiene algún punto atractivo. Sin embargo, ella siempre sonríe y es divertida, este carácter es su punto fuerte  y llama la atención de él.
    El chico  es delgado, pero tiene una cara impresionante. Él trabaja en la misma empresa de ella, pero en un sector diferente. Él se ha enamorado de una chica que es la chica guapa de la compañía y a todos los hombres les cae bien. Hasta que un día, su hermano se va al cielo y todo el mundo de la empresa viene a su casa y le da el pésame. En esta ocasión, ellos se conocen  y el amor empieza a aparecer.
    Después de 2 años se quedan, van casarse. Un año más tarde, tienen una hija bonita y un hijo inteligente. La vida de su matrimonio no tiene conflictos ni se levantan la voz, todos se resuelve en la paz.
    En la cumpleaños de la esposa, es un día normal, ella tiene que levantarse muy pronto, preparar el desayuno para todos los miembros, e ir al trabajo. Por la tarde, a causa de hay muchos trabajos que necesitan completarse, ella no puede coger los niños en la escuela y volver a casa cuando cae la noche
    Cuando entra en casa , está muy oscuro. Ella se siente muy cansada y piensa que el marido y los niños van a casa de los abuelos para comer la cena. De repente, como hay 3 sombras en la cocina, una de adulto y dos de niños se oye cantar la canción de cumpleaños. Dios mio! 3 de ellos cocinan, hacen un pastel para ella. Todo el mundo de la familia se pone muy feliz, especialmente la esposa.
    0 voted
    October 22, 2016
    0
  • Posted
    A Coruña Ich zeige euch ein Foto von „Plaza de Pontevedra“ in A Coruña. A Coruña ist eine herrliche Stadt im Western von Spanien. Ich habe dort elf Jahre gewohnt. https://goo.gl/images/VpDCH7 Dieser kleine Platz ist im Stadtzentrum gelegen. Im Vordergrund kann man einen Mann mit einem Regenschirm. Ich weiß nicht, wenn das Foto gemacht wurde, denn es regnet immer in meine Region. Ich übertreibe leider nicht. Hinten sehen wir ein großes Gebäude, das eine Schule ist. Daneben gibt es andere Gebäude, die Hotels und Wohnungen sind. Ganz links, sehen wir eine Bushaltestelle. Vor der Schule sind einige Bäumen. In die Mitte Platzes befinden sich kleine Springbrunnen.
    October 22, 2016
    0
    1
  • Posted
    Un podcast intéressant pour ceux qui apprennent l’anglais. «The Why Factor » est une émission radio diffusée chaque vendredi sur la station BBC World Service. Pendant presque vingt minutes le présentateur Mike Williams met en lumière les histoires extraordinaires se cachant derrière des actions et des objets quotidiens afin d’éclaircir nos modes de vie. « Pourquoi la minceur nous obsède-t-elle tant? » ou « Le gout musical, d’où vient-il? » sont des exemples de sujets abordés dans l’émission. Le récit de Mike Williams est soutenu par de nombreux témoignages tant d’experts que de citoyens lambda. En ce qui concerne l’apprentissage de l’anglais, ça marche à merveille. Le registre soutenu et le registre courant s’alternent ainsi que les nombreux accents existant dans les pays anglo-saxons. Nous pouvons écouter, par exemple, les pensées d’un chercheur de New York et tout de suite, l’argot indéchiffrable d’un ado de Sidney. Ça fait un peu ringard de nos jours mais j’adore la radio. J’essaie d’en profiter pour donner un coup de pouce aux langues que j’apprends.
    September 29, 2016
    0
    2
  • Posted
    Interesting Podcast for Those Learning French “Ça va pas la tête” – if I am not mistaken, could be translated as “Are you nuts?” - is a radio program from Radio France Inter. It’s broadcast on weekdays during the summer and lasts about 50 minutes. I stumbled upon it by chance, looking for some interesting content to boost my French skills. The program deals with a wide variety of topics from a philosophical and psychological point of view. It may appear kind of heavy-going but from the very first minute you are taken with the enjoyable and funny way the subjects are addressed. As far as French learning goes, it works wonders. People take part in the debate alternating formal and informal speech, so you can get used to a variety of accents and registers. Some songs and little extracts from TV shows or films are featured in order to better illustrate the subject. That provides us with a good chance to discover cool movies from French speaking countries.
    September 28, 2016
    0
    2
  • Posted
    Gründe weshalb Ich Deutsch lerne. Erster Grund: Ich möchte viele Städte in Deutschland, Österreich und der Schweiz besichtigen. Wenn ich ein wenig Deutsch spreche, genieße ich mehr meine Reise. Außerdem kann ich neue Leute während der Reise kennenlernen. Zweiter Grund: Ich möchte die Bundesliga sehen und verstehen was die Spieles in den Interviews sagen. Ich stehe auf Fussball. Dritter Grund: Ich bin ein Bücherwurm und ich möchte Bücher im Original lesen. Die übersetzungen sind machmal ungenau.
    September 13, 2016
    2
    0
  • Corrected
    0 voted
    July 30, 2016
    0
  • Posted
    My Experience with TV Shows and Language Learning. After passing my B1 test in English which placed me at a comfortable intermediate level, I was willing to take my skills to an advanced level. At that time, I was able to deal with content aimed at students but native material was still beyond my abilities. That summer I met a Slovenian girl with a near-native proficiency in Spanish claiming that she had learnt everything from soap operas. I was a bit skeptical about someone reaching such an impressive level with soap operas alone but that fact motivated me in a certain way. As we spend ridiculous amounts of time binge-watching TV series, I decided to give it a go and added it to my language learning routine. I first tried watching TV shows with Spanish subtitles but I realized that I was only reading in Spanish. It happened pretty much the same when I switched to English subtitles. I wasn’t really paying attention to what they were saying because I was focused on reading. When I switched off the subtitles I was utterly at sea. I started to watch TV shows that I already watched without subtitles. That way, it was easier to follow the plot and draw a parallel between what you were listening and what you recall from the Spanish version. Listening comprehension is still my Achilles’ heel but it dramatically improved since I started to do that. So far I’ve successfully watched Breaking Bad and Sons of Anarchy in Spanish, English and French, which has boost my listening skills and, no less important, provided me with some vocabulary about gangs, criminality, money laundering, mafias and so forth. It may come in handy if I decide to start up an international drug empire :D
    July 30, 2016
    6
    1