Search from various English teachers...
Profile
Learning
Spanish
German
Language Skills
NorwegianNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons006
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Introduction #1 (1st attempt in Norwegian after 2 days learning)

    Jeg heter Gonçalo.
    Jeg kommer fra Portugal.
    Jeg er seksten ar  år gammel.

    0 voted
    October 18, 2014
    0
  • Corrected

    :( :( :( :( -_- i don't know what to write.

    I dag ble visdomstennene min ble trukket.

    Jeg føler snål. Det føles rart. 

    0 voted
    October 3, 2014
    0
  • Corrected

    Nordlys

    Har du nonen  noen ganger sett på nordlys (eller rettere sagt "aurora borealis" ,på latin)?
    Jeg har jo sett dem. Jeg kan sammenligne den det med et grønn grønt flagg som danser i på himmelen. Det lager ikke noe lyd, men du kan høre på hjerte din.
    Hør. Føles Føler du deg narmere nærmere til jorda? Kan du finne bedre ore ord for å si noen mer?
    Det kan jeg ikke jeg. Jeg provde prøver, men bare mens tar jeg tar bilder noen skjer, skjer det noe. 

     

    Det er stort sett komma (,) foran ordet men. :)

    0 voted
    October 3, 2014
    0
  • Corrected

    Hva gjorde du i sommerferien? 100 ord

    I sommerferien var jeg hjemme i Shanghai. Jeg reiste til Kina med fly i midt i midten av juni og kom tilbake Norge etter to måneder.

    I Shanghai besøkte jeg min familie familien min. Det var ikke så veldig varmt i sommer, men noen dager var det over 38 grader. Om morgenen kjøpte jeg mat på torget eller var ute med vennene mine. Om ettermiddagen gjorde jeg husarbeide og laget mat til min familie familien min.
    Om kvelden leste jeg norsk, søkte på nettet eller bare slappet av.

    Jeg kjøpte også mye kinesisk mat til mine norske venner og meg selv. Jeg hadde en flott ferie fordi det var ingen vekkerklokke.

    0 voted
    September 27, 2014
    0
  • Corrected

    Noen setninger. La oss fokuserer på verber!

    Jeg spiser ikke kjøtt.
    I går spiste jeg kjøtt med grønnsaker.
    I dag har jeg spiset med foreldrene mine på toppen av det fjellet.
    I går hadde jeg allerede spist da du ringet ringte meg.
    I morgen skal/vil hun spise i en ny restaurant.
    I morgen klokka to skal/vil jeg ha spist hjemme.  

    - Eller: I morgen klokka to skal/vil jeg spise hjemme

    Jeg ville/skulle spise spist, hvis jeg hadde mat.
    Hunden min ville/skulle ha spist, hvis jeg hadde furet  fôret hans. 

    - Eller: Hunden min ville/skulle ha spist, hvis jeg hadde fôret han.

    Jeg drar/kjører (¿?) sykler med sykkel/sykkelen hver dag.
    Han dro/kjørte bilen sin for fort.
    Jeg har aldri dragit/kjørt en traktor når det regner.
    Hun hadde alltid kjørt alene til byen sin.
    Jeg skal kjøre en rosa traktor på karneval.
    Neste mandag skal jeg ha allrede ha kjørt den nye bilen min.
    Jeg ville/skulle kjøre min bil kjørt bilen min, hvis den hadde bensin.
    Taxisjåføren ville/skulle ha kjørt, hvis veien hadde vært åpen.

    Tusen takk!!

    0 voted
    September 27, 2014
    3
  • Corrected

    Til norskprøve. Min venn.

    I dag vil jeg fortelle deg om en av mine venner. Jeg kjenner ham fra skoletiden og synes han er verdens beste venn. Han heter Olaf og er 31 år gammmel. Vi begge har studert på samme universitet, men nå jobber han på sykehuset. Han jobber veldig mye og er nesten alltid opptatt så vi sees ikke så ofte. Jeg vil prøve å beskrive hans ytre - han er en mann, ganske tynn og høy (i hvert fall høyere enn meg), med mørkt kort hår og brune øyne. Han har ikke noe skjegg men går ofte ubarbert slik som en pirat. Han liker å ta på seg mørke og kamuflerte klær. På fritida liker han å ta en biltur eller å spille musikk. Også er han god til å stå på ski og litt midre god på skøyter. Han er veldig hjelpsom og alle vennene stoler ham på. I det siste har han begynt å lære norsk og jeg håper at vi snart kan kunne snakke norsk sammen.

    0 voted
    September 27, 2014
    0
  • Corrected

    Ved begynnelsen av...

    Motivasjon er nøkkelen. Ubevisst, er vi ikke i stand til å absorbere mye kunnskap. Hvordan mobilisere seg, når livet ikke tillater oss å lære? Vi giør andre aktiviteter, så lenge vi lærer. Eller kanskje vi er late? Kanskje jeg er lat? Jeg ønsker å endre det.

    0 voted
    September 27, 2014
    0
  • Corrected

    Kollektivet er tilbake!

    I dag fant jeg ut at min norske favoritt TV-serie kommer tilbake neste uke. Det er 'Kollektivet' og det sendes på fredag på TV2. De er min motivasjon for lære norsk. Jeg vil til forstå spøkene deres på norsk. Jeg elsker denne TV-serien.

    Jeg lærte at norsk har Æ Ø Å, bokstaver engelsk ikke har. De introduserte meg også til mitt nye favoritt band (Lemaitre). Jeg er virkelig takknemlig til denne serien for å ha introdusert meg til dette bandet. 


    Så... Jeg venter neste ukes episode denne fredagen på min macbook. Jeg kan nesten ikke vente!

    (If you are not in Norway and want to check their episodes, you can click here: https://sumo.tv2.no/programmer/humor/kollektivet/) :D

    0 voted
    September 27, 2014
    1