Search from various English teachers...
Profile
Hello, I'm Mayumi from Belgium. I'm learning chinese (mandarin) in university so I'm looking for someone to help me improve it. I can help you learn french and english. Thank you :)
Learning
Chinese (Mandarin)
Language Skills
FrenchNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Du chocolat

    Je ne peut pas en arrêter de mange. Je suis en fâchée parce que je besoin de être en forme parce que je suis un jouer du hockey. Très mal Dieu a créé ce repas!

     

    Le chocolat, 

    Je ne peux pas m'arrêter d'en manger. Je suis fâchée parce que j'ai besoin d'être en forme car je suis un joueur de hockey. C'est très mal que Dieu ait créé ce repas ! 

    (Hahaha, chocolate is so delicious, I feel you :D ) 

    0 voted
    May 22, 2015
    1
  • Corrected

    Un peut de français...

    Je m'appelle Elisabeth. J'ai deux fils. J'ai un mari. Nous habitons a à Denver. J'apprends le français avec Duolingo. J'ai étudié le français quand j'étais une petite fille (I guess you mean when you were young right ?). Qu'est-ce que je peux dire? Je n'utilise pas les de livres pour écrire ces mots. C'est tout de ma Tout me vient de la tête. C'est un peut difficile pour moi. D'accord. C'est finis!

    0 voted
    May 15, 2015
    1
  • Corrected

    Jour 5.

    Je n'ai aucune inspiration aujourd'hui, mais il faut que j'écrire j'écrive quelque chose.
    Je m'appelle Liana et j'ai 21 ans. j'ai obtenu un diplome de linguiste mais je n'ai pas aucune idée que je doit faire de ce que je vais faire avec ça.
    L'année 2014 était une grande année grand pour moi. Pendant cette année-là j'ai travaillé  comme une guide-traductrice aux Jeux Olympiques à de Sochi. J'étais un volontaire à au "Champions' race 2014" à Moscou et ai pris une photo avec Simon Fourcade (parce que il est beau, je n'aime pas biathlon :D). J'ai aidé  à une artiste allemande de à faire les des installations pour un festival musical de la musique electronique à Moscou et là j'ai obtenu rencontré beaucoup d'amis intéressants. En plus, j'ai travaillé comme une traductrice avec une délégation des sportives sportifs du Beirut et ils ont parlé un Français très bon! parlaient un très bon français !
    C'était une année très interesante. 

    0 voted
    May 15, 2015
    1
  • Corrected

    Qui est-ce?

    Bonjour!

    Je m'appelle Monica.

    Je suis la fille de la Chine chinoise.

    J'ai un peu étudié un peu le français dans les à l'universités.

    Maintenant, je voudrais améliorer mon français.

    Vous pouvez aider à moi Pourriez-vous m'aider ?

    Merci.

    (你写得写法语不错 :) )  

    0 voted
    January 20, 2015
    1
  • Corrected

    #19 La lettre d'Abraham Lincoln au professeur de son fils (paraphrasé)

    " Mon fils commence l'école dès aujourd'hui. Tout va être bizarre et nouveau pour lui, pour quelques temps, et je voudrais que vous le traîtiez doucement. C'est une aventure qui peut l'envoyer sur différents continents, dans des aventures qui contiennent probablement des guerres, des tragédies et de la douleur. Pour vivre cette vie, on a besoin de croyance, d'amour et de courage.
    Apprenez-lui, si vous le pouvez, que dix cents gagnés sont plus precieux qu'un dollar trouvé.

    Mon fils va devoir apprendre que tous les gens ne sont pas simples et honnêtes.
    Mais apprenez-lui, si vous le pouvez, la merveille que sont les livres... mais donnez-lui du temps pour penser aux -étern mistère d'oiseaux du ciel-(je ne comprends pas ce que vous voulez dire...), aux abeilles en-dessous du soleil et aux fleurs des champs.

    À l'école, apprenez-lui/ enseignez-lui qu'il est beaucoup plus honorable d'échouer, que de tricher...
    Apprenez-lui à avoir confiance en ses propres idées, même si les autres lui disent qu'il a tort.
    Apprenez-lui à être aimable avec les gens aimables, mais dur avec les gens durs. Essayez de donner à mon fils le pouvoir de ne pas suivre la foule...
    Apprenez-lui à écouter tous les gens; mais apprenez-lui aussi à passer tout ce qu'il a entendu dans un écran de la vérité, et de garder seulement ce qui est bon.
    Apprenez-lui, si vous le pouvez, comment rire quand il est triste... enseignez-lui qu'il ne faut pas avoir honte de pleurer.
    Enseignez-lui à être prudent avec les cyniques et les flatteurs.
    Enseignez-lui -de "vender" son cerveau à ces personnes-là qui lui donnent plus- (je ne comprends pas ce que vous voulez dire ...) , mais à ne jamais mettre un prix sur son cœur.
    Enseignez-lui à ne pas écouter les commères... et de lutter quand il croit que c'est la solution.
    Traitez-le gentiment, mais ne le protegez pas, car c'est le feu, seulement, qui fait du bon acier.
    Permettez-lui d'avoir le courage d'être impatient. Permettez-lui d'avoir le courage d'être brave.
    Enseignez-lui à avoir toujours confiance en lui-même, car il aura ensuite confiance en l'umanité. Ça, c'est une grande demande, mais faites tout ce que vous pouvez, s'il vous plaît.
    C'est un si bon garçon, mon fils ! "

    0 voted
    January 18, 2015
    2
  • Corrected

    Pourquoi

    Pourquoi y a-t-il de la violence en ce monde ?
    Pourquoi y a-t-il du mal ?
    Quelle est l'utilité de la colère et de la guerre?
    Qu'y a-t-il de bon dans le meurtre ?

    0 voted
    January 18, 2015
    0
  • Posted
    我的想法 :) 我今年夏天想去中国和韩l旅行。 可是因为去中国的飞机票很贵,所以我需要钱。 
我想找到一个又好又给我多钱的打工。 但是我先应该做完我的考试,再我能找到一个工作报纸里。
我有一个在小咖啡馆当服务员的好朋友, 他去年在脑店工作过,可是他不太喜欢的。
他对我说能帮我问他的老板给我一个工作。
我很高兴。 
我们上个周末在巴黎去了,我们是坐火车去的。
在巴黎,我们上午骑车骑两个小对去埃菲尔铁塔。下午,我们去了中国菜馆吃饺子。可是虽然饺子很好吃,但是我的朋友不太喜欢的。
吃饭后,我们去了有名的地方买东西。
晚上,我们是跟一个翻译一起去电影院的。我们看了一个有意思的电影。 我虽然已经这个电影看过,但是很高兴跟他们在一起。
后的第二天,就去了火车站回家了。
我们想巴黎一点儿。 

 考完试以后, 因为又累又胖, 我先休息一会儿然后去健身房。
    January 18, 2015
    10
    0