Search from various English teachers...
Profile
¡Hola a tod@s! Mi nombre es Lola. Soy profesora de informática de Jaén en el sur de España. Me gustaría practicar mi inglés, sobre todo la conversación y me ofrezco para enseñar español al mismo tiempo. Tengo un nivel intermedio de inglés. Me encantan los animales, leer, los documentales y la ciencia ficción, aunque me encantaría charlar sobre cualquier tema: vida cotidiana, trabajo, cultura, aficiones, etc.
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Ayuda con tiempos verbales en Narrative tenses Estoy haciendo una redacción en la que tengo que contar un viaje que se convirtió en una odisea, y me estoy liando con los tiempos verbales. Para decir lo siguiente: " Preguntamos al comercial de la agencia de viajes cuáles eran los sitios más recomendados para visitar en la ciudad y sus alrededores. Él buscó información sobre la ciudad y finalmente acordamos volar a Londres, visitar los principales lugares y después alquilar un coche y conducir hasta Nottingham donde reservamos un hotel de cuatro estrellas por tres noches" ¿es correcto:? " We asked the travel agent about what were the most recommended sites to visit in the town and surroundings. He looked for information about the city and lastly, we agreed to fly to London, visit the main tourist sites and then, rent a car and drive to Nottingham where we booked a four start hotel for three days. " MUCHAS GRACIAS
    December 7, 2014
    6
    0
  • Answered
    If they are talking just now, A. What is that noise? B. I'm watching the TV. I'm listening to the radio. saludos
    0 voted
    December 4, 2014
    0
  • Answered
    No sé si voy a responderte a tu pregunta pero es que el significado es totalmente distinto: No me tomo el café. ---> Hoy no me tomo el café porque está muy malo. Hoy no me tomo el café porque está muy caliente y tengo prisa. UN CAFÉ PARTICULAR No tomo café. ---> No tomo café nunca, prefiero tomar un te. EL CAFÉ EN GENERAL Pasa parecido, con el artículo The en inglés, ¿no?. i like coffee (general) I like the coffee (this cup of coffee) saludos.
    0 voted
    December 4, 2014
    3
  • Answered
    Gracias Sonia, pero sigo sin verlo. No me corrigen porque esté mal sino porque creen que me falta algo tipo: to, for, by, themselves o algo así. hay que poner siempre "listen to" encourage everyone to listen to and relax : quizás esté bien, pero me gustaría saber exactamente si puede ir una palabra enmedio de relax y listening en mi frase original.
    0 voted
    December 1, 2014
    0
  • Posted
    ¿ Podéis corregirme esta frase en inglés, por favor? No sé en qué fallo. (album review) ......... In conclusion, I still listen to and get excited with Enya’s songs, and encourage everyone to relax listening to this great artist. Me dicen que me falta algo entre relax y listening to. ¿ qué es? Gracias.
    December 1, 2014
    7
    0
  • Answered
    ¡Dios Jonathan! es difícil hasta para un hispano hablante. XD Es curioso la diferencia entre unos sitios y otros. Ahí va uno típico de España: " El cielo está enladrillado, ¿quién lo desenladrillará?, el desenladrillador que lo desenladrille buen desenladrillador será"
    0 voted
    November 6, 2014
    0
  • Answered
    1) Good teachers are in demand Los buenos profesores están muy demandados o solicitados 2) There is a huge demand for good teachers Hay una gran demanda de buenos profesores.
    0 voted
    November 5, 2014
    1
  • Posted
    ¿como traduzco al inglés la siguiente frase? ¿Alguien puede traducirme bien esta frase a inglés? Muchas gracias. Todo el mundo tiene el derecho de gustarle lo que quiera. (Todo el mundo tiene derecho a que le guste lo que quiera)
    November 5, 2014
    4
    0
  • Answered
    Hola, a lo mejor es muy obvio y no te sirve pero yo suelo usar el traductor de google. https://translate.google.es/ No es que sea perfecto, desde luego, pero es útil. Otro similar es el traductor de el mundo (periódico) http://www.elmundo.es/traductor/
    0 voted
    November 5, 2014
    1
  • Answered
    Hello, as said David it's correct and we (Spaniards) do it frecuently. I can add that it sounds more natural if you say: "¿Cuándo, dónde, y porqué te hiciste estas fotos?" Regards.
    0 voted
    November 5, 2014
    1