Search from various English teachers...
Profile
estoy muy interesado en aprender inglés, así que si quieres aprender o mejorar tu español no dudes en escribir
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Lo que quiere decir esa frase es "me alegro de escucharlo" en el sentido de "me alegra saber que estás bien" ¿no?. En este sentido diríamos esa segunda frase " me alegra saber que estás bien", o "me alegra que te vaya bien", " me alegra que estés bien"...
    0 voted
    November 13, 2014
    0
  • Posted
    story I felt nervous when the game began because I didn't use to be very good as football player and my team had to play with the best team of the ligue. I just played football because the most of my friends enjoyed with this sport but I really hated it. Little by little I could relax and I played as well as my mates, though we finally lost the match because we played worse than the other team. After that day, we realized we were too bad as football players and decided to do other sports.
    November 10, 2014
    2
    0
  • Corrected

    El mal tiempo

    Hubo un accidente de coche cerca de mi casa debido a la lluvia excesiva de ayer. Sólo involucró a un coche pero pasó en una calle donde la gente conduce muy rápido. No sé si el conductor murió o no. Ojalá esté bien.

    0 voted
    November 10, 2014
    0
  • Corrected

    ¡No para de llover!

    ¡Hola a todos!

    Hoy ha sido un día terrible con relación al tiempo. No ha dejado de llover en todo el día. Normalmente no me importa (mejor:molesta) la lluvia, pero cuando llueve todo el día, es irritante. ¿Le importa (mejor:molesta) la lluvia?

    0 voted
    November 10, 2014
    0
  • Posted
    short letter Hi Mayra! I have been very happy since you told me that you're going to come here. I think we could meet in front of the station, in a bar called "sidrería". Well, I'm medium size, I have short blond hair and I´ll wear a red t-shirt and jeans. And you? What do you look like? I hope we'll be able to recognize to each other. See you soon!!
    November 6, 2014
    2
    0
  • Corrected

    Los propósitos de año nuevo.

    (Yo) sé que aún es un poco temprano(quizás mejor pronto) para estar pensando en el año que viene pero pensé en/se me ocurrió este tema me ocurrí anoche. Así que estoy creando creo una lista de metas para ser completadas para el 31 de diciembre 2015. Algunas que ya se me han ocurrido son: leer 52 libros en un año -uno a la semana- y aumentar mi flexibilidad. Quiero poder hacer un (spagat)(No se lo que significa esta palabra). ¿Qué más? Mejorar mi español. Eso es todo por ahora.

    0 voted
    November 6, 2014
    6
  • Corrected

    ¿Te gustan los restaurantes de comida rápida?

    En definitiva, a mí no me gustan para nada. Sólo como la comida rápida cuando no tengo otra opción. Por ejemplo cuando no haya he estado en fuera casa durante todo el día y cuando vuelvo es demasiado tarde para comenzar cocinar. Y sin duda en mi pueblo lo más popular de todo son los restaurantes chinos de comida para llevar, hay más de ellos de los que puedo contar. Son ubicuo Están por todos lados. Pero la respuesta es no, no me gustan.

    0 voted
    November 3, 2014
    0
  • Corrected

    Decribe tu pueblo.

    Primero (queda mejor decir "en primer lugar") quiero decir que me encanta mi pueblo porque no es demasiado grande ni demasiado pequeño, es perfecto. Aunque hay algunos aspectos negativos. Como ya he dicho en otras entradas en mi pueblo y más generalmente en Irlanda del Norte hay dos comunidades distintas. Los nacionalistas, los cuales quieren reunificarse con el resto de Irlanda y la gente que quiere seguir formando parte de Reino Unido. Hay animosidad (esta palabra se suele emplear poco, creo que te refieres a "antipatía", yo utilizaría mejor esta palabra) entre los dos grupos, sin embargo, suele tomar y a veces un incidente específico desata un disturbio real.

    Creo que suena peor que está de lo que en realidad es. Aparte de lo que he escrito arriba no hay nada más que no me guste sobre mi pueblo. Todo lo que queda es positivo. ¡Ven a visitarnos! :)

    0 voted
    November 2, 2014
    0
  • Corrected

    ¿Cómo pasaste Halloween?

    Este año he tenido un Halloween muy tranquilo comparado a los años anteriores (suena un poco raro yo diría: con los de los años anteriores). Me quedé en casa y jugué con mis videojuegos. Hubo menos "trucos o tratos" de lo normal, al menos en mi urbanización. Lo bueno cosa acerca la falta de los trucos o tratos de ésto fue que me pude comer las sobras de los dulces (suena algo raro, yo diría: "los dulces que sobraron") al final de la noche.

    De todos modos, eso es el fin de la excitación hasta Christmas Navidad. (No entiendo muy bien lo que quieres decir aquí, quizás algo así: "de todos modos, esto será lo más emocionante que viva hasta que llegue la navidad)

    ¡Que tengaís un buen día!

     

    Luke, en España si que se traduce "trick or treat" por truco o trato y los niños cuando van a las casas lo dicen, sin embargo cuando quieres hablar de la acción no se suele emplear, por eso te lo he puesto arriba entre comillas. 

    0 voted
    November 1, 2014
    0
  • Posted
    Letter about something exciting Hi Peter! Thanks for your letter, it was great to hear from you. In your last letter you asked me that I told you about something exciting I like to do, didn't you? Well, what I most like to do is ride on a motorbike. I've had a motorbike since I was 18 years old and I always enjoy with it. I love travelling by motorbike because it makes me feel free and relaxed. Riding on a motorbike is amazing. You can feel the wind on your face and you have to use your whole body to drive it. So, if you want to feel that, I can teach you! All the best, Fernan
    November 1, 2014
    8
    0