Search from various English teachers...
Profile
Hi! I'm a British Chinese living in London. I'm currently self-studying Japanese and would like to find some friends and practice partners! My reading level is intermediate but my speaking and listening are poor. Please add me as a friend and I can help you with your English too! ^_^ こんにちは!私はイギリス出身の中国人です。今は日本語を勉強しています。是非私にメッセージしてください!
Learning
Japanese
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0032
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Kana
Japanese
Jun 3, 2015
今日は朝早くからありがとうございました。疲れているようでしたが、しっかり日本語を正しく使えていましたよ。また次回も頑張りましょうね。
Kana
Japanese
May 16, 2015
No worries:) 今日も日本語でたくさん話しましたね。Plain formとつもりを正しく使えていましたよ。明日もたくさん練習しましょう!
Kana
Japanese
May 10, 2015
大丈夫ですよ。今日はたくさんcountersの練習をしましたね。色々なcountersがあるので、難しいですが、ジェイナスさんはちゃんと正しく使えていましたよ。また次回も頑張りましょう。
Kana
Japanese
Mar 28, 2015
今日もありがとうございました。楽しかったですよ。ジェイナスさんの会社はとてもいい会社ですね。うらやましいです。 次回からはIntermediateのレッスンでたくさん文法をれんしゅうしたり、会話のれんしゅうをしたりしましょうね。
Activities
  • Corrected

    行きたいですか?食べたいですか?

    "Do you wanna go?" "Do you wanna eat some?"
    ロス日本語でホームステイしていた時、ホストマザーがよくこういいました。
    My host mother often asked me that in the US.

    これは日本語で直訳すると「〜したい?」です。
    It literally means "〜したい?".
    なので当時は友達と「アメリカの人は何でもすぐに意思確認するよね」って言っていたんですが、それはただお誘いの表現だったんですよね。
    So I and my friend and I talked said that they might tend to ask something directly, but it's just an expression to invite or ask something in English!

    日本語では誰かを誘う時は〜したいか?とは聞かないんですよね。
    We usually don't say 「〜したい?」when we invite someone to do something.
    行きたいかどうかではなくて、行くかどうかを聞くんですよね。「行く?」とか「食べる?」とか。
    Not a will, but an act.
    きっと文化の違いによるものだと思います、違いが面白いなぁと思いました。
    I think differences of culture cultural differences can cause the difference, it's so interesting.

    0 voted
    March 25, 2015
    1
  • Corrected

    アジ ダイジョーブ Tastes Fine(!?)

    If you cook and you are told that it was "Azi Daizyobu(=it tastes fine)", you'll probably be upset, but in Palau it means "tasty".

    According to the TV show I watched the other day, lots of Japanese people moved into to Palau before the Second World War, and many Japanese expressions were introduced to Palauans. Another expression is "Syototsu(=crash)" which means "cheers!" in English. It sounds kind of funny to me.

    Language is interesting!

    手によりをかけて作った料理を「味、大丈夫」なんて言われたら悲しいですね。でもパラオ語では「アジダイジョーブ」というのは「おいしい」という意味らしいです。

    最近テレビで見たのですが、なんでも第二次世界大戦の前、パラオにはたくさんの日本人が移り住み、そこで色々な日本語が現地に浸透したらしいです。他には「乾杯」ことを「ショートツ」と言うのだとか(!)

    言葉って面白い!

    0 voted
    March 25, 2015
    2
  • Corrected

    Email for business

    Does anybody Can somebody correct my article as an email?

    I have to send an email to another company in abroad for business .

    Situation : there are SAKURA company branches in China and Japan.
    We conducted a test at Sakura in China, but they can not share the test result in detail.
    So we are going to show the results to SAKURA in Japan.

    Please correct my e mail ↓

    Dear ⚪︎⚪︎

    We would like to let you know our current progress of SAKURA(company name)

    As we reported in the last meeting, SAKURA China, which conducted the evaluation, 
    does not disclose details of evaluation test results any more.

    However, we are going to bring (←is there any words which is better ? maybe use "transfer"?)the results which conducted a test in from the tests conducted by SAKURA China to SAKURA Japan and ask for feedback from a Japanese technical
    expert in the middle of April.
    Now we are We are currently making an appointment for meeting to meet with them.

    If you know good word for business , please tell me!!

    0 voted
    March 25, 2015
    0
  • Posted
    自己紹介 こんにちは!Janus と申します。イギリス出身の中国人です。来週は italki を初めてで使ったんだ。四レッソンを取った。最初は緊張したけど、本当に楽しいです!
    March 25, 2015
    1
    0
  • Corrected

    Valentine's Day and White Day

    February 14th is Valentine’s Day in Japan. Japanese women give men chocolates to show your their love. (NOT from men to women like other countries). Some give chocolates with their real love but others give them as a for business, or as an obligation. We call it “GIRI Choco” in Japanese.
    The White day takes place on March 14th in Japan. It is a special day to give gifts back to women in return of for Valentine’s Day.
    But the Japanese have a somewhat negative image partially (of White Day), because they are supposed to give it back on that day with obligation for “GIRI Choco”.
    Godiva Japan thinks White day should be a more positive day for all Japanese people. They should give it chocolate to women to show your their love and thankfulness whether they got chocolate from women on Valentine's Day or not.
    So, their campaign message is “GODIVA NEW WHITE DAY”.

    0 voted
    March 25, 2015
    0
  • Corrected

    I Started My project.

    It's Circle Time .

    I am a Social Change Maker.

    I want to say,

    Love & Peace is good business.

    I say it on the Facebook.

    https://www.facebook.com/pages/Circle-Time/779159095495556?pnref=lhc

    From Tokyo .

    0 voted
    March 25, 2015
    0
  • Corrected

    Long time no see

    It is said that Japanese people work very hard.
    Why?

    Recently I am interested in startup companies.
    It is fun to cheer on a vigorous company.

    0 voted
    March 25, 2015
    0