Search from various English teachers...
Profile
Hi, i'm from Indonesia. I like to learn foreign language. Hope i can meet friends here who can help me improve my english and/or teach me French.
Learning
French
English
Language Skills
IndonesianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

     

    ~Hiya Hiya!!! baik baik saja, hari ini Aku mau berbagi sesuatu tentang pengalamanku di Bahasa Indonesia

    Hai Hai!!! Hari ini aku mau berbagi sesuatu tentang pengalamanku di Bahasa Indonesia.

     

    jujur aku telah belajar paling saya tahu di Facebook dan sebagian besar kontaku adalah remaja so mereka menggunakan sangat sering "cut-kata"

    jujur, aku tau lebih banyak dari Facebook dan sebagian besar kontakku adalah remaja, jadi mereka sangat sering menggunakan singkatan (cut-words)

     

    pd pandangan pertama itu agak rumit tapi akhir-akhir ini aku sudah terbiasa dan aku pikir keuntungan memahaminya Wkkk (Contoh di akhir)

    Awalnya agak rumit/sulit/susah tapi akhir-akhir ini aku sudah terbiasa dan aku pikir merupakan keutungan bagi ku jika memahaminya wkkk 

    ~ Terima Kasih = Makasih = Mksh
    ~ Memang = emang (emangnya(?))
    ~ Cewek/Cowok = Ce/Co
    ~Mau = Mw
    ~Dari Mana = dr mn
    ~Aku = aq
    ~Bikin = bkn
    ~Black Berry Message = BBM
    ~Donk = dnx
    ~kakak = kk
    ~Cantik = cntk

    they are just a few examples but I really see them and use them every day haha.

    0 voted
    September 10, 2014
    1
  • Corrected

    Dalam Indonesia 

    Di Indonesia


    Hari ini adalah hari yang ke duapuluh tiga saya liburan di Indonesia. Tujuan saya, liburan ini, adalah untuk belajar Bahasa Indonesia dalam di sekolah di Jogjakarta dan secara khusus berfokus dalam  pada/di Tata Bahasa. Walaupun saya belajar Bahasa Indonesia empat jam lima kali seminggu, say berpikir perkembangan Bahasa Indonesianya memperkurang berkurang. Jadi, saya membuat rencana baru untuk belajar - Say mau mengirimkan surat kepada temanya temanku /teman saya. Baru saja saya menulisi menulis surat-surat untuk temannya mereka (for them). Mudah-mudahan setalah ini saya selancar orang Indonesia..... Semoga!

    0 voted
    September 10, 2014
    0
  • Corrected

    Mengapa Saya Memutuskan Untuk Bahasa Indonesia

    Beberapa orang telah bertanya kepada saya: "Mengapa anda tertarik belajar Bahasa Indonesia?" Esai ini dimaksudkan untuk memberikan jawaban saya ke pertanyaan ini.

    Saya sudah mau belajar bahasa asing untuk waktu yang lama. Namun, saya tidak menjadi termotivasi ke untuk belajar bahasa asing sampai setelah kuliah. Sayangnya, saya tidak mengambil keuntungan peluang ke belajar sebagai pria yang lebih  muda. Saya ingin memperbaikan kesalahan ini.

    Tapi mengapa Bahasa Indonesia bukannya berberapa bahasa lain? Ada banyak asalan alasan saya memilih Bahasa Indonesia. Berikut adalah beberapa alasannya . Pertama, paman saya bisa bicara Bahasa Indonesia. Dia profesor linguistik (sekarang pensuin) di Univeritas Ohio.

    <em>Dia telah melakukan perjalanan ke Indonesia banyak kali agar </em>

    koreksi: dia sering melakukan perjalanan ke Indonesia untuk meneliti dan mempelajan dialek lokal. Suatu hari,Saya ingin bicara dalam Bahasa Indonesia dengan dia/nya. 


    Kedua, saya tidak tertarik di dengan bahasa bahasa Europa, <em>yang bahasa biasanya mengajarkan di sekolah di sini. Yang biasa diajarkan di sekolah-sekolah di sini.</em>

    Bukannya  bukan itu, saya sangat tertarik di bahasa bahasa Asian Asia.

    <em>Jika saya akan membuat upaya ke belajar bahasa asing,</em> <em>saya mau belajar bahasa yang bicara dalam negara Asian. Jika saya belajar bahasa asing, saya mau belajar bahasa-bahasa negara Asia.</em>

    Akhirnya, saya membaca buku tentang bahasa yang membahas belajar Bahasa Indonesia. Dari buku itu, saya belajar bahwa Bahasa Indonesia adalah cukup diakses penutur bahasa Inggris, dan bahkan menggunakan alfabet yang sama. Bahasa Indonesia tampak seperti pilihan yang baik untuk bahasa asing pertama untuk belajar.

    0 voted
    September 10, 2014
    1
  • Posted
    self introduction. please correct. Bonjour. Je vous presents, Je m'appelle Dinny. J'ai 39-ans (39= trois cents neuf?). J'ai etudié français au centre culturel de francais, Jakarta en 2003 (2003 = deux milles trois). How to say "it's nice to meet you" in french?
    September 10, 2014
    3
    0
  • Corrected

    bahasa-bahasa

    hari ini aku belajar chenese dan vietnamese bahasa, itu akan lucu.

    Hari ini aku/saya belajar bahasa china dan bahasa vietnam, ini sangat <em>menyenangkan</em> ("<em>fun</em>" in english)


    aku sekali suka belajar asing bahasa, aku bersantai, kapan belajar mereka.

    aku /saya suka sekali belajar bahasa asing, aku/saya merasa santai, bisa kapan saja mempelajarinya.

     

    aku ingin bicara terima kasih semua temak-temanku yang membantu aku dengan belajar.

    aku ingin mengucapkan terima kasih untuk semua teman-temanku yang membantuku belajar.

     

    aku sudah bisa tidak banyak menulis dan terjemahkan subtitle indonesia dengan film, itu sekali baik, ya.

    aku sudah bisa sedikit-sedikit menulis dan menterjemahkan subtitle indonesia melalui film, itu bagus sekali ya.



    bicara = "talk"  in english

    mengucapkan is similar with "say" in english.

    lucu = funny



    very good Natalya, keep trying :) 

     

     

     

    0 voted
    September 10, 2014
    0