| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Consistenza in questo caso indica la resistenza alle deformazioni. In pratica nelle tue mani come si comporta la tessera se la stringi tra le mani. Nella frase che hai messo: "La tessera sanitaria e' plastificata e ha le dimensioni e la consistenza di una carta di credito o bancomat." La frase significa che la tessera sanitaria ti da al tatto la stessa sensazione di avere tra le mani una carta di credito o un bancomat. In pratica ad occhi chiusi avendo tra le mani una tessera sanitaria o una carta di credito non ti accorgi della differenza.0 votedSeptember 4, 20140
Introduzione
Ciao tutti,
Mi chiamo Anthony e vivo in Belgio.
Abito nella parte fiamminga con miei due figli, mia moglie, il cane, il gatto e il cavallo. Allora, la mia madrelingua è Olandese.
Però, non sono un Belga il al 100%. I miei nonni sono arrivati qui 45 anni fa, quindi sono appartengo alla terza generazione dei degli Italiani-Belgi.
Però questo questa generazione ha perso (dimenticato) l'uso dela lingua italiana. :(
Mia nonna la parla ancore ancora benissimo, mia madre ancore ancora un po', ma i miei fratelli niente.
Sono l'unico chi che ha ritrovato di nuovo l'uso dela lingua italiana quando ho fatto il mio l'Erasmus. Ho studiato l'Italiano ad Udine per 4 (quattro) mesi in quale per 12 (dodici) ore di a settimana.
Alcuni anni dopo il l'Erasmus, comincio di a dimenticare di nuovo tutto cio' che ho imparato. Parlare con mia nonna va meglio è più facile in Olandese mentre e scrivere con i miei amici italiani va è più difficile. Loro neanche mi dicono quando mi sbaglio.
Allora, ho trovato questo bel bello sito e spero di migliorare il mio Italiano cosi!
Invece di andare in ferie o parlare con amici, non ho paura qui di sbagliarmi e sto sono certo che ci sono tante persone che vogliono vorranno aiutarmi. :)
Il La cosa più difficile per me è parlare nelle varie coniugazioni dei tempi in qualche modi di tempo (passato, futuro, ...) Del e vocabolario so già tante parole, però non tutte. Mi arrivo ancore molto che Spesso non capisco qualcosa.
(Questo testo e scritto con il aiuto di "spell checker" e "google translate" per due parole. Tutto questo in 33 minuti)0 votedSeptember 3, 20140la pioggia ed il freddo
La tema sembra essere banale ma con questo argomento inizio a scrivere qualcosa in italiano. Adesso sta piovendo qui dove vivo, in Polonia, non lontano da Poznan. Ho visuto alcune anni in Germania e il clima lì è simile al clima in Polonia. Piano piano viene l'autunno quindi tanta pioggia ed inizia a fare freddo. Il mio grande sogno, in questo stagione, da sempre é partire per un posto piu caldo e piacevole per esempio il sud Italia oppure un altro posto per evitare il freddo inverno....fino ad oggi non sono riuscita a farlo perché è difficile lasciare tutto quì...ma un paio di giorni di ferie spero di farli :)
0 votedSeptember 1, 20142
