You may have to tweak around the language bar buttons.
I always have to press KANA, type something, press KANA again and then it works.
If I try to activate hiragana from the start, it doesn't do anything.
Hope this helps.