Search from various English teachers...
Profile
Hello, my name is Catherine. Nice to see you here. I'm from Guangdong Province,China. So both Mandarin and Cantonese are my first language.If you want to learn these two languages, welcome to contact me:) Since I was a primary school student, I have studied English.And now I'm learning French. Bonjour! Je m'appelle Catherine. Je suis en Chine. J'habite à Shenzhen, une très belle et animé ville. Je parle chinois,cantonese anglais et un peu français. J'apprends le français maintenant
Learning
French
Language Skills
Chinese (Cantonese)Native
Chinese (Mandarin)Native
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    please give me two percent discount. 可以请你给我打个9.8折吗? Although this sentence in English is an imperative sentence,but translate it into an interrogative sentence in Chinese will be better
    0 voted
    August 28, 2014
    1
  • Answered
    He arrived the airport at 9am and reached the hotel at 9.30am 他于9am抵达了机场并在9;30am到达了酒店。 In this sentence, reach=arrive. But in ur translation, 达到≠到达,“达到”means reach a goal "到达” means u arrive in somewhere "抵达=到达“
    0 voted
    August 28, 2014
    1
  • Answered
    "Which kind of fruit is the freshest?"=哪种水果是最新鲜的? "Which kind of fruit is the sweetest?"= 哪种水果最甜?
    0 voted
    August 25, 2014
    1
  • Corrected

    再开始

    我去年有机会去中国学习汉语。但是回国一半年后,我没有机会用汉语说话,也没有联系 (练习)。(,)学过的知识都忘了。现在我只能及的(记得)一些基本词汇,还有一些有关食物的词。我确定(决定)再开始学习汉语。尽管工作很忙, 还要分身练习汉语。(,)(但是)我希望我的汉语能进步。只要努力,从现在开始也为时不晚。加油!

     

     

    1.联系 means contact ,but 练习 menas practice.

    2.Because you don't have chance to practice,so you forget the knowledge you learnt before, in this sentense, “学过的知识都忘了” 和前一句话是一个因果关系,so you can use ","between these the sentense.

    3.记得 means remember , ”及的“ is not a word in Chinese.

    4.确定 means confirm, make sure   决定 means decide to do sth. or make up one's mind.

    5.尽管......但是, it is a pair of conjunctive word in Chinese, just like Although...but in English, but in English "but" it is omitted.

    I hope my answers can help you. 

    0 voted
    August 24, 2014
    2
  • Answered
    Both "没有机场在这个城市“ and "在这个城市没有机场” is OK.
    0 voted
    August 24, 2014
    0
  • Answered
    The door is locked. But, you have the key. (这个)(门)(是)(锁着的。)(但是,)(你)(有)(钥匙。) You are not near a locked door. Whether it means that there is locked door around you? then you can say that (你)(不在)(一个)(锁着的)(门)(附近。)
    0 voted
    August 24, 2014
    1
  • Answered
    You can say"我喜欢呆萌类型的男孩“ Because now in Chinese "呆萌” is a good word to praise sb. nerdy but cute.
    0 voted
    August 24, 2014
    0
  • Answered
    Don't play by your cellphone.= 不要再玩你的手机了。It's also a imperative Sentences in Chinese. You can say "可以不要再玩你的手机了吗?“it will be more politely. I like Anna singer=我喜欢那位名字叫安娜的歌手。 I hope my answers can help you.
    0 voted
    August 24, 2014
    2