Search from various English teachers...
Profile
I'm from Italy and I'ld like to improve my speaking and writing english. i offre help with italian, too!
Learning
English
Language Skills
ItalianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Ferragosto

    La festa nazionale di Ferragosto è il periodo di vacanze che cade il 15 agosto. La parola «Ferragosto» deriva dal latino «Feriae Augusti» e letteralmente si traduce come "vacanza nel mese di agosto." E’ una vacanza che è stata istituita in onore dell'imperatore romano Ottaviano Augusto. Con la diffusione del cristianesimo questa festa è stata confrontata con la tradizione cristiana. Così, nel VI secolo «Feriae Augusti» si è trasformato in una festa dell'assunzione della Santissima Vergine.
    Ogni anno a metà agosto l'Italia si spopola: le strade sono vuote, quasi tutti i negozi sono chiusi, gli impianti e le aziende sospendono i lavori. In molte città d'Italia la vacanza finisce con i grandi fuochi d'artificio. Tra tutti i paesi europei il Ferragosto si celebra in Italia e in Francia.
    C’è il proverbio che dice: «A Ferragosto si mangiano i piccioni arrosto». Infatti, il tradizionale e più squisito piatto di questa festa è il piatto dei piccioni arrosti. Questa tradizione è nata in Toscana due mila anni fa. In Sicilia a Ferragosto si preparara il piatto che si chiama «gelu di muluna». È la marmellata di congelati melone decorato con le foglie di limone ed i fiori di gelsomino. A Roma il tradizionale piatto di Ferragosto è il pollo con paprika, le fettuccine con i fegatini di pollo e alla fine si mangia il cocomero fresco.
    Quegli italiani che per qualsiasi motivo non vanno in vacanza, almeno il giorno di Ferragosto cercano di lasciare la loro casa e organizzano un pic-nic o si recano in montagna, al mare, al lago. Nel caso più estremo, nei loro giardini preparano la carne grigliata e organizzano un pranzo con gli amici o parenti.

    0 voted
    August 14, 2014
    0