Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
Persian (Farsi)Native
Arabic
German
Hebrew
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    یه سری‌ها، به شکل خیلی عامیانه و مختصر آمده است. شکل کاملش در همان زبان عامیانه یک سری‌ها است به معنای بعضی آدمها یا به عربی بعض الناس
    0 voted
    May 21, 2015
    0
  • Answered
    سلام یعنی لا فائدة فیه و لا یمکن لآحد ان یستعمله
    0 voted
    May 5, 2015
    0
  • Answered
    یعنی ان الجملة الاولی تشبه الجملة الاخیرة فی المعنی (او اللحن او کلیهما) و
    0 voted
    May 5, 2015
    0
  • Corrected

    از کمک شما سپاسگذارم

    من نمی‌دانم چرا این سایت حقوق من را نادیده می‌گیرد! من تنها می توانم بنویسم و بپرسم ولی نمی‌توانم به موقع از شما تشکر کنم. در همین‌جا می‌خواهم از دوستانی که مرا یاری کردند سپاسگذاری کنم

    0 voted
    November 15, 2014
    0
  • Corrected
    0 voted
    November 15, 2014
    0
  • Commented

    من تصمیم گرفته‌ام که هر روز متنی فارسی بنویسم

    من در حال آموختنم تا بر توانایی‌هایم بیفزایم

    0 voted
    November 1, 2014
    0
  • Answered
    The verb 'Shodan" in Farsi means 'to become' but you should know that it is an auxiliary verb with which you can turn an active verb into the passive one. ie. I broke the window من پنجره را شکستم ------The window was broken = پنجره شکسته شد. we need 'ast' after 'Shode' and 'Kardeh' in formal writing or speaking not in conversational just in third-person singular forms.
    0 voted
    October 24, 2014
    2
  • Answered
    Ahmad's explanation of 'goosht koobide' is good and complete but if someone impolitely calls someone else 'goosht koobide' he/she analogizes his/her face with 'goosht koobide' and mocks him/her
    0 voted
    October 23, 2014
    0
  • Corrected

    من کتابهای بیشتری خواهم خواند

    من تا به حال دو کتاب به زبان فارسی خوانده‌ام و قصد دارم کتابهای بیشتری بخرم. احساس می‌کنم به قدر کافی لغات فارسی را نمی‌دانم./  به اندازه کافی کلمات فارسی را نمی‌دانم/ بلد نیستم.

     

    0 voted
    October 23, 2014
    0
  • Corrected

    سلام بر دوستان فارسی زبان. لطفا کمک کنید
    دوستان فارسی زبان عزیز، سلام.
    من می‌خواهم نخستین نامه‌ام را به زبان فارسی بنویسم. در این نامه من می‌خواهم چند کتاب شعر فارسی را که تا بحال نتوانسته‌ام پیداکنم، از کسی درخواست کنم. لطفا با اصلاح این نامه به من کمک کنید.
    با تشکر

    به نام خداوند جان آفرین        حکیم سخن در زبان آفرین
    جناب آقای مهدی حسن خانی
    سلام ،
    با عرض ادب و احترام
    من «.....» از اهالی میسور کرناتکا در جنوب هند هستم. پزشکم و به شعر و ادب فارسی بسیار علاقه‌مندم. به دنبال چند کتاب شعر کلاسیک فارسی می‌گشتم. اما متأسفانه تا بحال نتوانسته‌ام آنها را در هیچ فروشگاه کتابی در سراسر هند، از بنگلور تا حیدر آباد و دهلی نو، بیابم. با رایزن محترم فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در دهلی نو از طریق ایمیل هم تماس گرفتم ولی نتیجه‌‌ای نگرفتم. به آقای محمد جعفر تلفن زدم و ایشان تماس با جنابعالی را به من پیشنهاد کردند و ایمیل‌تان را به من دادند. بسیار سپاسگذار خواهم شد اگر مراهنمایی کنید که چطور می‌توانیم کتابهای زیر را از طریق شما دریافت کنم:
    گلستان سعدی، بوستان سعدی، دیوان کامل حافظ شیرازی (با تصحیح علامه محمد قزوینی) و متن کامل (فارسی) مثنوی معنوی مولانا جلا‌ل‌الدین رومی بلخی.
    از لطف شما بسیار سپاسگذارم و بی‌صبرانه منتظر پاسخ جنابعالی هستم.
    «نام»
    Dear Dr.
    Visit this website: http://ganjoor.net/
    This site has many books of poetry, including the books you're looking for.

    0 voted
    October 23, 2014
    1