Here are my sentences.
My wallet is fill in with diffrerent bills and various cards- debit, credit ones, and i have a lot od gift cards as well.
A receptionist gave me a guest list and offered to fill it out.
My brother sometimes fills in for me household chores.
I never fill up a bathtub.