Search from various English teachers...
Profile
Hey, I'm from Brazil, I'm studying, I love Russia, and the Russian language it's very pretty, but I want live in Norway or Finland >< I can teach Portuguese, it's easy
Learning
Russian
Language Skills
PortugueseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Привет!! Добрый вечер, меня зовут Луана, я из Бразилия. Моя мечта-посетить Россию, и лично встретиться все мои русские друзья. Я не знал что писать, поэтому я сделал немного презентации. =)
    July 27, 2014
    6
    0
  • Corrected

    JOANINHA

    Ontem passei pela Joaninha, a pastelaria pequena à sombra dos plátanos, ao lado do teatro de fantoches. Um jovem casal estava sentado num canto da esplanada da Joaninha com grandes copos de gelado sorvete de baunilha e chocolate à sua frente. Ele estava a falar algo em voz baixa e ela ria no modo das meninas que estavam conscientes da sua beleza. E ela era realmente linda, com o seu vestido claro e com os dedos inquietos que estavam a brincar com uma madeixa do seu cabelo preto. Lembrei-me da Maria. Sentamos no mesmo canto da esplanada da pastelaria no dia do seu aniversário, um dia a muito tempo atrás, e comemos o gelado  Sorvete de morango. Ela estava no seu vestido novo, que a sua avó costurou para ela. Em um momento, um pouco de sorvete  vermelho caiu no seu colo. Disse que nada aconteceu, mas eu podia ver as lágrimas em seus olhos. A partir desse dia na pastelaria Joaninha, vi muitas lágrimas na minha vida. Algumas me lembro e algumas não. Mas a memória de lágrimas devido à mancha de sorvete vermelho, levo sempre dentro de mim.

     

    à sombra dos plátanos. Pode-se usar: à sombra das árvores

    0 voted
    July 27, 2014
    2