Search from various English teachers...
Profile
Learning
Chinese (Mandarin)
Portuguese
Language Skills
SpanishNative
Galician
English
Interests
Medical & Healthcare
History
Sports & Fitness
Films & TV Series
Travel
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    Me llamo Vicky. Soy <strike>asociar de comunicación internacionale</strike> (international communication associate? )en una empresa de animación en China. Me gusta <strike>esto</strike> este trabajo (妳可以說me gusta esto但如果妳說妳喜歡妳的工作妳要說 me gusta este trabajo)porque puedo comunicarme con (la) gente de todos los lugares del mundo, y puedo usar inglés y (las) otras habilidades que he aprendido/aprendí en la universidad (妳在聊地方時,要加el/La). Hay sólo/solo hay una cosa que no me gusta de <strike>esto</strike> este <strike>trajabo </strike>trabajo, sin embargo(這個妳要放在前面Sin embargo, solo hay...)--necesito/tengo que <strike>sentarse</strike> sentarme (Él tiene que sentarse(他得坐著)/sentarse es bueno(坐著很好,坐著的習慣是好的) en la oficina todo el día frente a la computadora/al ordenador. A <strike>mi</strike> mí (mi=我的,如果妳不要情調的話,不用加a mí)me duelen los hombros y la nuca.
    0 voted
    December 12, 2018
    2
  • Corrected

    Unas frases

    1. He leído (las) novelas y estudiado (las) lenguas este fin de semana. (你可以用"la",但這樣的話你在聊以西特定的小說和語言,比如說老師叫我看的小說)

    2. El lunes pasado me levanté a las siete y media.
    3. El martes subí al monte con mi madre.
    4. El miércoles vi una película con mi familia.
    5. El último fin de semana leí un libro en la librería cerca de mi casa. (你是說圖書館嗎?,你要記得librería好像library但是是書店,圖書館是biblioteca)
    6. Ayer paseé con mi familia por la el parque cerca de mi casa después de cenar.

    0 voted
    December 3, 2018
    2
  • Corrected

    29/11/18

    ¡Hola! (Yo) soy Sam (In Spanish, the verbs conjugation tell us who makes the action, so no need to use the pronoun unless you want to emphasize who). Soy una mujer de Estados Unidos. Tengo 26 años. Soy (una) estudiante y tengo (un) trabajo (when we talk about occupations we don't need to add the indefinite article, unless you want to say "I'm a student that...", this it'd be "soy una estudiante que..."). Estudio ciencia computacional en la universidad.  (Yo) vivo con mi madre, mi padre, y mi hermano en una casa grande. Tenemos tres animales: un dragon barbudo y dos conejos. Quiero estudiar español porque hay muchas personas aquí que lo hablan. Gracias y buenas noches!
    0 voted
    December 3, 2018
    1
  • Corrected
    Aunque vivo en los EE.UU. y sólo he enseñado aquí, estoy seguro de que hay al menos <strike>unos</strike> algunos maestros en este sitio que comparten las mismas experiencias.

    Obviamente, la vida de un maestro no es fácil. Todas las personas creen/todo el mundo cree que hago algo diferente. Mis amigos creen que juego con los jóvenes (你是説年輕人嗎,三十幾歲的人還是joven)todo el día. Mis padres creen que doy(las) clases cada hora. La sociedad cree que me relajo/puedo relajarme frecuentemente porque no trabajo (durante) los fines de semana y veranos. Mis estudiantes creen que <strike>les</strike> los (他們受到動詞的動作所以他們是直接賓語) torturo constantemente con los exámenes y tareas. ¿Y yo? Creo que inspiro a los jóvenes con el conocimiento y motivación.

    Pero, ¿qué hago realmente? ¡Califico, califico, califico! =)
    0 voted
    December 1, 2018
    1
  • Corrected

    Las vacaciones de la familia Pérez

    La familia Pérez va todos los años de vacaciones a Málaga.
    El año pasado, los padres leyeron leyendo el periódico y encontraron el anuncio de un hotel grande para vivir hospedarse en la playa (在西班牙文如果你說vivir聽起來那家飯店是他們的家, 你也可以說quedarse). En el Al día siguiente, la familia fue al aeropuerto y esperó su avión. Después de unas horas en el avión, (ellos) llegaron a su destino y fueron al hotel.(你說聽起來飛機直接到他們飯店) Fueron Estaban muy felices pero tuvieron tenían un poco de hambre.(那時候他們很開心但肚子有一點餓) Comieron mucho y e imaginaron la feliz felicidad de disfrutarse en la playa tranquila.(feliz是形容詞,你要用一個名詞) Sin embargo, cuando llegaron a la playa, encontraron descubrieron (發現)que la playa fue estaba llena de mucha gente — no más había despacio para ellos. Se fueron muy frustrados. (你需要加se,要不然沒有離開的意思就是ser)
    Este año, la familia ha sacado aprendido la lecciónes y ha encontrado una playa en un pueblo pequeño. No ha ido en avión pero ha conducido/ido en coche a la playa. Ha sido muy tranquilo allí  El pueblo era muy tranquilo. A continuación, (ellos) se han entrado en su /el hotel y se han cambiado de ropa. Después de ponerse el bañador, han ido a la playa. No gente ha sido  No había gentte (海灘沒有人)en la playa. Han podido divertirse con toda libertad. El padre ha tomando tomado el sol y (ha) leyendo leído un libro. La madre y el hijo han nadado en el mar. Al final, la familia ha tenido las unas vacaciones buenas/buenas vacaciones.

    0 voted
    November 30, 2018
    2
  • Corrected
    Hoy es martes 27 noviembre de 2018. Hace un poco de frío y no veo el sol<strike>. </strike>,por consiguiente/así que (這個比較常用很多)me quedaré en (mi) casa a <strike>leo</strike> leer un libro con mi/un café. Hoy es el cumpleaños de mi amiga también y salimos/saldremos/vamos a salir (這個完全沒有錯,妳可以用現在是聊未來的事情,很常用)esta noche, estoy (muy)entusiasmada/emocionada!
    0 voted
    November 28, 2018
    0
  • Corrected
    Estoy a favor de la energía nuclear. <strike>La </strike>El planeta en que vivimos hoy en día está muerto por muchas razones, y una de ellas <strike>es por la </strike> son las emisiones de<strike>l</strike> humo contaminantes , por ejemplo, petróleo<strike>s</strike>, las fábricas y sobre todo las centrales eléctricas de carbón, las cuales ocupan el primer lugar <strike>de la</strike> en emisión de gases <strike>carboneros </strike>de carbono.<strike> En</strike> Desde/bajo mi punto de vista, si queremos <strike>quitar</strike> eliminar esta forma de generar electricidad para mejorar la situación del calentamiento global , la energía nuclear es indispensable en este proceso. Hay que tener en cuenta <strike>de</strike> que en el mundo actual, la electricidad es transcendente/trascendental no solamente en la vida cotidiana, también <strike>en</strike> algunas instituciones de investigación requieren electricidad continua (妳也可以說en algunas instituciones de investigación SE requiere), sin embargo, la mayoría de las energías renovables todavía está en<strike> la</strike> (這個文法沒有錯但最好不要說 “la")fase de investigación o no son capaces de ofrecer suficiente energía para <strike>apoyar</strike> satisfacer las necesidades de la <strike>vida humana</strike> población. Aparte de lo anterior, me parece que la energía nuclear puede ser una de las respuestas<strike> del</strike> al problema ambiental, dado que el proceso de (la) generación de electricidad nuclear es mucho más limpio en comparación con lo anterior. Aunque <strike>los públicos</strike> la gente <strike>cuenta con</strike> tiene muchas dudas sobre esta tecnología, más precisamente, el miedo <strike>de</strike> a la guerra y a las armas nucleares. Obviamente, esta tecnología no es tan fácil de controlar<strike>,</strike> y parece que su poder no <strike>hay</strike> tiene limite, por eso hay mucha gente que quiere utilizarla con <strike>fines malas </strike>malos fines. No obstante, mientras se desarrolla<strike>ndo</strike> la energía nuclear, tal vez podamos investigar nuevas técnicas para prevenir el abuso de dicha energía, y de esto <strike>logramos</strike> lograr una situación <strike>de ganar- ganar </strike>en la que todos ganen.
    A pesar de que estoy de acuerdo con el desarrollo de la energía nuclear, hay algunas partes/ algunos aspectos que pienso <strike>en</strike> que todavía quedan por discutir, <strike>dicho?</strike> como <strike>con</strike> los accidentes, por ejemplo, <strike>si hay un accidente como explosió</strike>n si hay/ocurre un accidente/si hay una explosión o como <strike>arreglamos las materias radiológica(</strike>這個部分我不太清楚妳的意思). En este caso, me parece que el gobierno y los científicos deberían colaborar <strike>entre sí</strike> (這個不用)para que la gente pueda<strike>n</strike> (gente是單數,跟英文people不一樣) confiar y <strike>igualmente </strike>además, evite disputas en el futuro. En suma/resumen (這個比較常用) me parece que es factible usar la energía nuclear como la manera principal de generar (la)electricidad, pero <strike>hay</strike> tiene que ser con una planificación clara y detallada, <strike>otro </strike>además, lo más importante, es <strike>dejar el pueblo conocer más y familiarizar este nuevo conocimiento</strike>. dar a conocer esta energía al pueblo y que se familiarice con este nuevo conocimiento
    0 voted
    November 27, 2018
    0
  • Corrected

    Una gran decisión (nov. 18, 2018)

    En el ultimo mes, decidí a unirme (這裡跟英文不一樣,不需要 "to") en el al programa de intercambio de estudiantes. Aún recuerdo que estaba muy harto de los papeles y documentos que necesité/tuve que preparar. Incluyó  Incluyendo el plan de estudiar estudios, la autobiografía, la certificación del nivel de inglés. Me costó mucho terminar todos los que necesitó terminar en un mes. Sin embargo, ya he hecho tomado(這裡也是跟英文不一樣,在西班牙文我們不可以"hacer decisiones") la una decisión. Elegí a ir a los Paises Bajos. Espero que tendré la admisión de la uni.me admitan/ser admitido en la universidad.

    0 voted
    November 25, 2018
    0
  • Corrected

    Turno De Noche

    Hoy mi turno de noche termina a las ocho horas de la mañana. Antes de que terminase termine mi turno/mi turno termine, a veces encuentro que mi consciencia vagabundea entre somnolencia y alerta. Después del tedioso trabajo, no puedo esperar a correr a mi cama para acostarme.
    Tan pronto como estoy encima de la cama me acuesto, me quedo dormido en menos de cinco minutos.
    0 voted
    November 25, 2018
    0
  • Corrected

    Un día imprevisto

    Un día, tenía que ir a visitar a mis padres, que vivían bastante lejos. En un principio pensaba ir en bicicleta, pero al ver las calles llenas de coches y autobuses, decidí tomar un taxi, pero esperé un buen rato y el taxi no llegaba, entonces/así que decidí tomar el metro. Tomé dos parado Después de dos paradas, el metro se rompió/estropeó. Afortunadamente, hay un tren que lleva va a (la) casa de mis padres. Ya es era tarde cuando llegué.
    0 voted
    November 25, 2018
    0