Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
PortugueseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons00151
Attendance rate100%100%99%
Teacher reviews
Tamara Business
English
May 15, 2019
One more great lesson with you, my friend. Thanks for listening!
Tamara Business
English
May 15, 2019
Your English is SOOOOOO good! I thoroughly enjoy our conversations!
Tamara Business
English
Apr 17, 2019
Your English is fabulous. Be confident! Let your English shine! Speak up!
Tamara Business
English
Apr 7, 2019
Yippee! It's so much fun to talk with you, old friend!
Activities
  • Corrected

    100dias_de_escrita #59-60

    59. No qual âmbito você gasta mais dinheiro: educação, habitação, alimentação, transportação, entretenimento?
    Desses âmbitos, a maior parte do dinheiro eu gasto para a habitação incluindo despesas para energia elétrica, gás, aquecimento central, fornecimento de água gelada e quente, Internet. Depois vão custos de alimentação e traspostação. Para a minha educação eu gasto quase nada, porque já não sou uma estudante. Quanto a entrenimento, o meu passatempo favorito é aprendimento de idiomas estangeiros e dado que atualmente faço isso com mim mesma, sem lições pagos, não gasto muito.

    59. Em qual item você gasta mais dinheiro: educação, habitação, alimentação, transporte ou entretenimento?
    A maior parte do meu dinheiro eu gasto com habitação, incluindo despesas com energia elétrica, gás, aquecimento central, fornecimento de água gelada e quente e Internet. Depois vem os custos com alimentação e transporte. Não gasto quase nada com educação porque já não sou mais uma estudante. Quanto ao entretenimento, o meu passatempo favorito é o aprendizado de idiomas estrangeiros, e, dado que atualmente faço isso por mim mesma, sem lições pagas, não gasto muito.

    *********************

    Parabéns, seu Português é muito bom e o texto seria facilmente compreendido por brasileiros! Nessa última frase, talvez brasileiros preferissem dizer: "Quanto ao entretenimento, o meu passatempo favorito é o aprendizado de idiomas estrangeiros, mas, dado que sou autodidata e não pago por lições, termino por não gastar muito."

    0 voted
    May 15, 2019
    1
  • Corrected

    Oi Nara,

    Acho que ficaria melhor:

     

    My name is Ianara, but you can call me Nara. I'm 20 years old. My objective in life is someday emigrate to Canadá, so I need to learn English and I would love to do so.

    0 voted
    September 14, 2015
    2