Search from various English teachers...
Profile
Hi everyone, my name is Soyeong. I hope to improve my English and Swedish. I lived in Sweden for 5 months 6 years ago.(Jag talar svenska bara lite.) I'm willing to help anyone learning Korean.
Learning
English
Language Skills
KoreanNative
Swedish
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    I am a little surprised because I thought it is a pure korean word. Korean people use 마지노선 very frequently. It means a breaking point that people can endure. quite similar to "the last straw" I guess.
    0 voted
    August 29, 2014
    2
  • Corrected
    0 voted
    July 24, 2014
    0
  • Posted
    Today's diary I started to take private Swedish lessons a few weeks ago. My teacher came from Sweden and was studying Korean. We could be close each other quickly because we were of the same age. I liked her except for one thing. She was not a punctual person. I always observe the time and I think it's very important to be on time when we meet other people. Every time we met, she either was late or changed the time right before the meeting. I understood it at first. (even fourth times!!!!) But it was getting out of hand. Today, she even canceled our class while I was going to see her. She said she had final exams and she was too tired to teach. I said to her that she was not responsible and polite. She should've told it at least a day ahead. Then, I could understand her situation. I said I wanted to stop taking lessons and asked for a refund. She said it really hurt her feeling and I was too harsh on a student from another country. I was aghast to hear that she thought I was a bit strong to her. Is it okay not to be punctual in foreign country? What nonsense! Anyway I feel really sad for losing my friend and teacher.
    July 24, 2014
    6
    0
  • Corrected

     

    안녕하 세요~~^^ -> 안녕하세요.
    저 음뵙다 ^^ -> 처음 뵙겠습니다.

     

     

    ^^

    0 voted
    July 21, 2014
    3
  • Corrected

    안녕하세요~ 친구...제 이름은 왕언기입니다. 저는 중국 사림입니다. 저는 한국어를 배웁니다. 내일은 월요일입니다 . 저는 회사에 갑니다.저는 LEDlamps 팔다 , 저는 요즘 바쁩니다 . 고마워요! 안녕히계세요 ~

     

    ->안녕하세요~ 여러분! 제 이름은 왕언기입니다. 저는 중국 사람이고, 한국어를 배우고 있습니다.

       내일은 월요일이어서 출근을 합니다. 저는 LED전구를 만드는 회사에 다닙니다. 요즘 정말 바쁘네요.

       고마워요! 그럼 안녕히 계세요!

    0 voted
    July 20, 2014
    0
  • Posted
    which one is right? 1. Tomatoes are in the truck. 2. Tomatoes are on the truck.
    July 19, 2014
    10
    0
  • Corrected

    내가 일을해야 -> 나는 일을 해야 해.

     

    저는오늘은 출근해야, 내가 피곤하기 때문에 가고 싶지 않아.


    -> 나는 오늘 출근해야 하는데, 피곤해서 가고 싶지 않아.

        
       

    내 직업이 스트레스하지만 나는 내 청구서를 지불해야하기 때문에 일해야한다.

    -> 내 일 때문에 스트레스 받지만, 청구된 돈을 지불하려면 일을 해야 한다.

     

     


        

    0 voted
    July 19, 2014
    1
  • Answered
    TRANSLATING THESE: [It takes about 10 minutes on foot] 걸어서 정도 십분 걸려요 -> 걸어서 십 분 정도 걸려요. [There's no branch of the Korea Exchange Bank in this area] 근처에 외환은행 지점 없어요 -> 이 근처에는 외환은행이 없어요. [I want to change some money. I have about 50,000₩] 돈이 다소 변 있어요. 오십천원 정도 있어요. -> 오 만원 정도 가지고 있는데, 환전을 좀 하고 싶어요.
    0 voted
    July 18, 2014
    0
  • Answered
    가: 응 너무 달지 ㅋㅋ -> 달지(x) "달지" means it's sweet or sugary. For example, 이 케익은 너무 달아 or 달다. = This cake is too sugary. If you want to use '-지' with 다르다, you can say "다르지". (not 달지) My Enlgish is not that good, but i hope you can understand my explantion. ^^
    0 voted
    July 18, 2014
    1