Search from various English teachers...
Profile
Bonjour! Je m'appelle Cynthia, j'ai 26 ans et je suis de Québec, au Canada. J'aimerais apprendre l'anglais
Learning
English
Language Skills
FrenchNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons002
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Eleonora
Italian
Aug 1, 2014
Oh grazie! Tu sei una fantastica studentessa :D alla prossima!
Eleonora
Italian
Jul 18, 2014
Grazie a te per avermi scelta :) Sono felice di insegnarti la mia lingua, spero che ti divertirai a impararla :)
Activities
  • Corrected
    0 voted
    February 7, 2015
    0
  • Posted
    Exerpt of The Land Of Stories (Book 1) The Wishing Spell by Chris Colfer I have translated this exerpt from french to improve my english Then, she headed to her desk and the students began to work on their homeworks during the few minutes that remains at the class. - Mister Bailey? I would like to talk to you, she says, signalling him to approach. Conner had trouble and he knew that. He got up with precautions and he approached of the desk of his teacher. The others students looked him with pity as if he proceeded to his torturer. - Yes, Mrs Peters? asked the boy. - Conner, I try to take into account your family situation... she began looking over her glasses, the eyes full of anger "Family situation". Two words that Conner heard too often during the past year. -... However, continued Mrs Peters, there is behaviors I cannot tolerate in my class. You don't stop to dozz off in class, you don't listen the classes, not to mention your bad notes. Your sister seems pull through absolutely normally. And maybe you could follow her example? Like each time, this comparison made him like a punch in the stomach. Indeed, he absolutely not like his sister and they always punished him because of that. - If this keep up, I will be obliged to take an appointement with your mother, you understand? Mrs Peters warned. - Yes, Sir. Uh, I mean, yes ma'am! Madam. I'm sorry. - Well. You can sit back. Undoubtely, there is not his day. Conner go back slowly at his place, with head hung more low than before. More than anything, he hated to have the impression to be a failure.
    February 7, 2015
    1
    0
  • Corrected

    Subjonctif

    Il faut que tu viennes chez moi plus souvent.

     

    Parfait!

    0 voted
    January 29, 2015
    0
  • Posted
    Exerpt of The Land Of Stories (Book 1) The Wishing Spell by Chris Colfer I have translated this exerpt from french to improve my english Then, she headed to her desk and the students began to work on their homeworks during the few minutes that remains at the class. - Mister Bailey? I would like to talk to you, she says, signalling him to approach. Conner had trouble and he knew that. He got up with precautions and he approached of the desk of his teacher. The others students looked him with pity as if he proceeded to his torturer. - Yes, Mrs Peters? asked the boy. - Conner, I try to take into account your family situation... she began looking over her glasses, the eyes full of anger "Family situation". Two words that Conner heard too often during the past year. -... However, continued Mrs Peters, there is behaviors I cannot tolerate in my class. You don't stop to dozz off in class, you don't listen the classes, not to mention your bad notes. Your sister seems pull through absolutely normally. And maybe you could follow her example? Like each time, this comparison made him like a punch in the stomach. Indeed, he absolutely not like his sister and they always punished him because of that. - If this keep up, I will be obliged to take an appointement with your mother, you understand? Mrs Peters warned. - Yes, Sir. Uh, I mean, yes ma'am! Madam. I'm sorry. - Well. You can sit back. Undoubtely, there is not his day. Conner go back slowly at his place, with head hung more low than before. More than anything, he hated to have the impression to be a failure.
    January 29, 2015
    1
    0
  • Corrected

    A short sentence training

    Do you wan to go out tonight ?
    Est-ce que tu veux sortir ce soir ?

    Can you bring your friends, please ?
    Este-ce Est-ce que tu peux amener tes amis, s'il tu te plaît ?

    Does he want to go swimming with us ?
    Veut-il aller à la piscine avec nous ?

    They can't start a car (in sense they are unsucesfully trying ...)
    Ils ne pouvent (?) peuvent pas démarrer une voiture.

    I want to meet your brother or your sister.
    Je veux recontrer ton frère ou ta soeur.

    Why do you always say that ?
    Purquoi toujours tu dis cet ? Pourquoi tu dis toujours ça?
     

    I have to clean the car.
    Je deux propre la voiature dois nettoyer la voiture

    I can't tell you that
    Je ne peux pas dire cet ça

    You have to become the best engineer in the country !
    Tu dois devenir le meilleur ingenieur à le du pays !

    Merci et bonne journée !!!

    0 voted
    August 31, 2014
    0
  • Posted
    La campionessa delle raccolte fondi : un mini frigo molto tecnologico. La campionessa delle raccolte fondi : un mini frigo molto tecnologico. Un inventore da Portland, in Oregon, batte tutto i record con il suo progetto su Kickstarter. Il mini frigo Coolest a Ryan Grepper è l'invenzione che ha cumulato i più di fondi ad oggi sul sito web di sociofinanziamento. Questo mini frigo multifonzionale ha raccolto circa 12 milioni $ US grazie a quasi 56 000 fornitori di fondi con ancore 11 ore al contatore. I “investitori” sono stati seduti per i numerose caratteristiche di questa invenzione che combina l'efficacia, l'ingegno et la tecnologia : un impastatrice ricaricabile, un altoparlanti senza fili amovibile e a prova di acqua, un caricabatterie USB, l'illuminazione sotto il coperchio, delle cinghie per legare delle attrezzature, un separatore di mini frigo che serva anche il tagliere, delle ruote che sono adeguate per le terre più difficili come la sabbia, un stoccaggio per i piatti e i coltelli nei coperchio... e naturalmente un apribottiglie. Comunque, tutto il necessario per un picnic, la barca, il campeggio o una festa sulla spiaggia. Dopo aver fallito al suo primo tentativo di finanziamento per il Coolest, M. Grepper s'è rivisto il mese scorso con il obiettivo di raccogliere 50 000$. Nell'ultima settimana, ha battuto il record del orologio Pebble (un orologio che può ricevere degli SMS di uno smartphone, ricevere e-mail e più) che aveva raccolto 10 266 845$ US nel 2012. Sul suo profilo Kickstarter, Ryan Grepper si detto inventore a tempo pieno dal 2006. Ha anche fondato Inventor Blueprint, una formazione video che insegnato ai giovani inventori come trasformare i loro idee in prodotti redditizi. Di fronte la popolarità delle sua invenzione, M. Grepper dovrà produrre cerca 49 000 mini frigo entro l'inizio del 2015, ha riferito il giornale Oregonian. Per allora, deve ancora completare il design e trovare una impresa per produrre il prodotto finale. Il mini frigo Coolest sarà venduto 299$ US dopo la campagna di finanziamento che finirà questo venerdì.
    August 31, 2014
    4
    0
  • Corrected

    J'apprécie vraiment les gens qui peuvent aider les autres.

    Bonjour! Tout d'abord, je devrais probablement me présenter. Mon nom est Novie Fatma, mes amis utilisé pour appeler m'appellent novie Novie. Je suis novice en sur italki.Je me suis inscrit ici parce que je veux apprendre le français. Je serai très heureux heureuse (Heureux for a boy, Heureuse for a girl) et je serai serais très reconnaissant reconnaissante (idem Heureux/Heureuse) à tous ceux qui sont désireux et capables de m'aider.

    Peut-être que si quelqu'un se dècide décide de à m'aider, il aura du mal. Parce que j'ai je suis vraiment en train d'apprende la langue français. Mais je prie pour la patience(?).


    J'espère que quelqu'un peut m'aider. Merci!!!

    For this notebook i use google translate :D

    0 voted
    August 31, 2014
    1
  • Posted
    La tinta fatta in casa, piccola guida di sopravvivenza. Né voglia, né i mezzi di passare al parrucchiere? È possibile di tingersi se stesso i capelli a la casa con dei risultati concludenti, con alcune eccezioni. Ecco come tingervi vi stesso senza rischiare catastrofe. Alcune avvertenze : se volete avere i capelli biondi e avete i capelli più scuri che biondi mezzo, è fortemente consigliato di andare a vedere un professionista, almeno per la prima volta. Sbiadire dei capelli scuri, che sono naturali o no, non è per i dilettanti! Farlo a la casa , credetemi sulla parola, mettete a rischio di sciuparvi i capelli, di ottenere un colore tutto fuorché uniforme e di costarvi, alla fine, molto più caro. Se i vostri capelli sono molto sciupato, sarebbe meglio chiedere aiuto a un esperto prima di rischiare sciuparli ancora più. Detto questo, è assolutamente possibile di farsi una nuova testa a casa e a basso prezzo rispettando quelli alcune consigli. Se avete i capelli molto lunghi e folti, comprate due scatole per evitare brutta sorpresa. Al meglio, ne avrete una per la prossima volta. Viziate i vostri capelli prima di tingerli. Qualche settimana prima di fare la tinta, o almeno qualche giorno, trattate i vostri capelli con una buona maschera idratante per renderli più forti. Scegliete il buono colore! Se la vostra carnagione è fredda e rosata, come nel caso delle numerose persone agli occhi chiari, sarà valorizzata per delle tinte fredde come il biondo cenere o i capelli rossi cremosi non troppo ramati. Le carnagioni dorati risaltano con dei colori caldi come mogano. Non tingete tutti i capelli ogni volta! È normale che le estremità sbiadiscono un po', e l'effeto est più naturale. Inoltre, un cumulo di tintura renderà i capelli smorti. Accontentatevi di tingere solo la ricrescita e rinfrescate il colore di tanto in tanto. Se avete i capelli molto bianchi, prevedete che il colore sarà più vivace che sopra dei capelli di colore. Scegliete una sfumatura un po' più sobria. Se i vostri capelli sono molto sciupati, privilegiate dei colori temporanei che durano qualche settimana. Sono meno duri sui vostri capelli.
    August 31, 2014
    3
    0
  • Posted
    Quelli trucchi sorprendenti che vi fanno vivere più vecchio. Vivrete forse più vecchio e più in salute che lo credete! Ecco qualche fattori sorprendenti chi influiscono la longevità. Già fanno parte della vostra vita quotidiana? 1. Bere del caffè. Se bevete, per esempio, tre tazze di caffè per giorno e non sentite effetti negativi, come dei mal di testa, dei disturbi digestivi o dei palpitazioni, siete con ogni probabilità una persona chi metabolizza rapidamente la caffeina. I consumatori di caffè chi lo metabolizzano velocemente vivrebbero in media più a lungo. 2. Essere nato di una madre età inferiore ai 25 anni. Se la vostra mamma ha partorito vi a 25 anni o meno, avete più probabilità di diventare centenario. Si creda che si tratta semplicemente per il fatto che le donne più giovanili produrrebbero delle uova di miglior qualità. 3. Correre 5 minuti. Correre, in proporzione a 5 minuti o più per giorno, è associato a una più lunga speranza di vita. Correre più a longo potrebbe vi rendere più in forma, ma 5 minuti bastano per ottenere di così benefici in chiave di longevità. 4. Avere una vita sessuale soddisfacente. Una vita ricca di rapporti sessuali soddisfacenti ci fa vivere più vecchi, secondo numerosi studi. Chi si ne lamenta? 5. Essere realista Contrariamente alle persone più ingenue o troppo ottismistiche, le “realiste” calcolerebbero meglio i rischi nel corso della loro vita, che si tratti della loro salute, delle loro scelte di vita o di evitare i accidenti ; viverebbero dunque più a lungo. 6. Aiutare gli altri Le persone chi fanno del volontariato e danno del loro tempo per aiutare la gente bisognosa sarebbero in generale più in salute, meno depressi e viverebbero più a lungo. 7. Non troppo dormire Questi sono i dormienti chi sonnecchiano mentre 6 e 7 ore per notte chi viverebbero i più vecchi. Dormire troppo, o non abbastanza, ridurrebbe la speranza di vita. 8. Essere felice Semplice, ma efficace : la gente felice, attiva e chi gestisce bene il suo stress viva più a lungo.
    August 26, 2014
    5
    0
  • Corrected

    La vie

    La vie est un grand roman, nous y sommes dedans pour élargir sa signification et sa profondeur. Ainsi que la vie est comme une poésie lyrique, nous cherchons la possibilité pour d'exprimer notre sensibilité.
    En réalité, la vie n’est jamais facile à comprendre. Les philosophes essaient de trouver un chemin pour exploiter la vérité de la vie. Pourtant, ils sont fréquemment perdus dans cette grande question.
    Dans l’ivresse, comme si j’écoutais une chanson qui venait du lointain. « C’est la vie », la chanteuse chantait.
    Ainsi, je suis perdue. Constamment, comme une philosophe, je cherche le sens de la vie.

     

    Très beau texte! Excellente maîtrise!

    0 voted
    August 23, 2014
    1