Search from various English teachers...
Profile
Learning
Chinese (Mandarin)
German
Spanish
Language Skills
PortugueseNative
FrenchNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Dictionnaries English/Mandarin Fellow language learners.I just started mandarin and was asking myself what dictionnaries do you use when looking for a translation between english and mandarin ? One having both hanzi and pinyin would be preferential (and with pronunciation even better)! And as I am already asking this question... How do you say Brazil in mandarin ? Thanks folks!
    August 11, 2014
    5
    0
  • Commented

    Thank you for this great article!

     

    I am looking forward for the one on how to read a dictionnary! 

    0 voted
    August 1, 2014
    0
  • Corrected

    Mon entrée dans le bloc-notes

    Bonjour à tous, mon nom est Sophia :)

    J'aime voyager Je suis une <em>aventurière/voyageuse/curieuse</em> et en tant que tel veux aller en vacances cette année. (1) 
    Je ne pars pas en août: c'est la haute saison. C'est cher l'été! 
    Je veux aller en Angleterre, mais je déteste la pluie et le mauvais temps. Comme le soleil et la chaleur, mais moins :(

    J'aimerais aussi aller sur les îles Grecques, mais aller à des fêtes et pas pour la plage toute la journée.

    Je ne parle pas bien le français parce que je ne l'ai plus étudié depuis 6 ans :)

     

    (1) En tant que tel signifie que tu es quelque chose, pas que tu aimes quelque chose.

    Exemple: Je suis sportif, et en tant que tel, j'ai besoin d'avoir une bonne endurance. 

    0 voted
    July 24, 2014
    1
  • Corrected

    Cuisiner

    J'aime cuisiner, mais je suis un débutante. Il y a deux mois que j'ai commencé à apprendre comment cuisiner et maintenant je peux bien cuisiner dix plats. J'ai commencé à apprendre comment cuisiner parce que je suis devenu un végétarien. C'est plus difficile d'être un végétarien parce que c'est un différent mode de vie assez. Ma alimentation est assez différente et il faut rechercher quelle sorte de nourriture je dois manger. Habituellement, les restaurants n'ont pas beaucoup des choix pour moi aussi. Sauf tous ces points négatifs, je préfère être végétarien. La nourriture est plus saine et je me sens mieux. La nourriture est délicieuse aussi! J'ai pensé que cesser la viande serait comme cesser les cigarettes, mais c'était vraiment facile! Je pense que c'est un changement dans le bon sens et je ne manque pas de viande.

     

     

    0 voted
    July 19, 2014
    1
  • Corrected

    Ma famille

    Aujourd'hui, j'ai visité ma famille. J'ai vu ma grand-mère. Elle s'appelle Toshi. Elle est japonaise. J'ai vu mon neveu aussi. C'est un bébé. Il est né il y a six semaines.

    0 voted
    July 19, 2014
    0
  • Corrected

    Le début de mon voyage sur italki.

    Maintenant je commence ma pratique de la langue française ici. J’espère que ce sera un effort amusant et utile. Je crois que parler c’est la meilleure façon pour apprendre une langue. Ainsi, j’ai beaucoup de confiance qu’après un peu du temps, parlant le français deviendra un <em>jeu d'enfant! </em>vieux chapeau (1).

     

    (1) vieux chapeau n'est pas une expression qui existe en français. je pense que tu voulais dire jeu d'enfant

    0 voted
    July 18, 2014
    0
  • Corrected

    Une surprise pour moi!

    Quelquechose incroyable vient de se passer. J'étais assise à mon bureau, J'écrivais (1) <em>et</em> j'écoutais la radio française. Ma patronne s'est approchée de moi et m'a demandé pour me parler en privé. J'étais nerveuse, mais elle n'avait pas l'air negative. Quand nous étions seules elle m'a demandé si je serais libre pendant une semaine particulière. Je lui ai dit que je le serais.

    Ensuite elle m'a demandé si je voudrais aller en France! J'ai dit oui, bien sûr! Donc, je vais <em>bientôt </em>en France ! C'est incroyable! Je ne voyage jamais pour mon travail. Quand je serai là, j'écrirais au sujet de mes voyages ici, j'espère!

     

    (1) taper does not mean type but means punch.

    0 voted
    July 18, 2014
    2
  • Corrected

    Où êtes vous, mon ami?

    Tout le monde apprends la comptabilité, la finance, le commerce, la finance et le commerce international.

    Tout le monde va au cinéma pour de super films américains. (1) Ceux qui aiment la littérature sont entendus dans les légendes et les histoires des autres seulement. <em>Du universitaire années puisque maintenant ,tout le monde autour moi,mes professeurs,mes camarades,qui avaient eu aimé la littérature,auront eu chassé après d'argent ou les positions finalement. (Je n'ai pas compris cette phrase. Can you write it in english to let me help you on this one?) </em>

    <em></em>Que devient ce monde? Les gens sont ils meilleurs quand ils sont raisonnables ou quand ils sont fous ? Est-ce que les artistes,ou au moins, les amateurs d'art ,vivent <em>seulement</em> dans les livres ? Ou bien, Dieu me punit-il de ne pas rencontrer un ou une ami qui  m'est identique ?!

     

    (1) Tout le monde, c'est comme 'il' en grammaire. Singulier.

    0 voted
    July 18, 2014
    4
  • Corrected

    Ingles e Portugues

    Quero melhorar meu português e posso ajudar com inglês

    0 voted
    July 17, 2014
    1
  • Corrected

    Un jour á l´hôpital

    Aujourd`hui j´étais á l´hôpital parce qu'il y avait une urgence. Un ami s'est écroulé dans le metro. Les passagers ont appellé une ambulance. Aprés l´ambulance a emmené mon ami á l´hôpital (1), sa condition s'est <em>rapidement</em> amériolée.(2) Personne ne sait pourquoi mon ami s'est écroulé. Peut-être que sa tension artérielle s'est détériorée á cause de l´abstinence d´air frais. Le docteur a dit que ce n´est pas tragique. Cet événement est un peu bizarre, mais je suis heureux que mon ami se sent mieux. Et je suis très reconnaissant du secours de l´autre passager.

     

    En espérant que ton ami aille mieux! 

     

    (1) ammené signifie qu'il a été transporté jusqu'à toi/ le lieux ou tu était. emmené signifie qu'ils l'ont transporté dans un autre endroit, ici, l'hôpital. 

    (2) ce n'est pas faux, mais avec le rapidement d'abord, ça sonne plus joli.

    0 voted
    July 17, 2014
    0