| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Me siento cansada... ¡por una buena razón!
Empecé a trabajar esta semana y tengo problemas al acostarme. Yo soy una noctámbula, así que me gusta hacer mis actividades en la noche. La noche pasada solo dormí por seis horas y ahora estoy cansadísima.
Ayer hablé por Skype con mi amiga de argentina. No habíamos hablado por muchos años, y esta fue la primera vez que pudimos hablar todo en castellano! Me sentí muy feliz. Por supuesto no podía hablar perfectamente y olvidé muchas cosas, como conjugaciones, aun asi estoy emocionada porque ella me entendió!. Como vivimos en diferentes zonas horanas, tuve que llamarla muy tarde. Chateamos por 90 minutos y planeamos cuando nos veremos otra vez.
Cuando nos veamos, quisiera hablar sin problemas y tener conversaciones largas.Espero te ayude :)
0 votedMay 5, 20150Mi pasantía
Hoy comencé mis prácticas. Estoy trabajando en una agencia de publicidad. Mi primer día fue interesante y al instante recibí/atendí a un cliente muy divertido. Soy copywriter, así que escribo mucho.
La pasantía tarda/dura dos meses. Espero que aprender muchísimas cosas y establezcer nuevos contactos nuevos.
Todavía estaré dos años más en la universidad. Quiero obtener muchas experiencias diferentes durante estos años/este tiempo. El año que viene quiero ir a Argentina para estudiar. Cuando me gradue quisiera trabajar en el extranjero, pero/aunque no sé si sea posible.0 votedMay 4, 20150El comentario sobre las maletas perdidas en el aeropuerto
¡Hola!
Me llamo Elena, vivo en Rusia y quiero viajar por eso he decidido a darte unos consejos. Me parece que tu situación no es tanta terrible como piensas. Si tu equipaje ha desaparecido debes dirigirte a los empleados de la aerolínea, por la que has viajado, para rellenar el formulario especial. Todos los equipajes están protegidos por convenciones internacionales y en caso de pérdida se te pagará una suma determinada por kilogramo. En general, las maletas si se pierden, aparecen... Sé de las maletas que dieron la vuelta al mundo - sin su dueño, por supuesto – para terminar aterrizando en manos de su propietario sin daño. Una vez acababa de llegar a México para estudiar Español y por algún problema con el pasaporte de mi amiga, fuimos a recoger las maletas más tarde que otros pasajeros. Y en la sala hubo una maleta, ¡pero no fue mía! Resultó que otro pasajero había cogido mi maleta por equivocación. Ojalá tus maletas se encuentren.0 votedMay 1, 20150Hola a todos.
Lo siento,pero tengo prisa. Mi hijo esta enfermo, ahora esta en casa solo y esta triste.
Sí,estoy de acuerdo contigo. Le gusta tocar el piano,pero ella no lo toca bien.
A veces tiene que visitar a su hermano en el hospital.
En cuanto al esposo mi prima, no me agrada , porque habla mucho, hace poco.
¿En vuestra empresa Ud. gana bastante? ¿Para qué ?
No nos gusta viajar con estos parientes.
Ella rara vez sale de casa, si sale , ella va a casa de Pepe.
Ellos no están felices porque ellos tienen que pasar sin sus hilos.Sus hermano y hermana no hablan, pero viven juntos.
Perdone, no puedo ayudarte ahora, estoy acupado.
Estoy seguro que Susi no va a estar en casa todo el día. Vamos a invitarle.
¿Quién puede ayudarme traducir estos ejercicios dificiles?
¿Es que puede comprar el amor?Espero te sirva:)
0 votedMay 1, 20151Yo y la lengua española
El español és muy similar a el portugués, pero desde cuando que yo era pequeña, yo siempre pensé que el inglés es más fácil, Yo no sé por qué. La mayoría de las personas aquí en el Brasil prefieren el español como la segunda lengua por la facilidad pero yo me he acostumbrado con el inglés.
Espero te sirva :)
0 votedMay 1, 20150Travel Experience
I really love to travel around the world.When I have my long time holiday such as semester holiday,I will travel to my favorite country( When I've had my long time holiday such as semester holiday, I've traveled to my favorite country).It makes me feel happy because through traveling,I can know about another country languages,culture,beautiful places and much more.That's why I joined this website because I want to learn different languages.So,when I'm going to visit another country,I don't need to worry about how to speak with the local people because I already know their languages.
I am learning English too so my corrections might have some mistakes but if don't, I hope this corrections will help you to improve your English!! :)
0 votedOctober 4, 20141I think that the best profession is that one where people travel around the world doing documentals of culture, live and food of cities :) Imagine.. you recive money for traveling!!
And well, I'm civil engineer and i love my profession, it could take me to special places, meet a lot of people and a lot of professions are around of it. Also, infrastructure is the base of each country!
0 votedJuly 12, 20140
