Search from various English teachers...
Profile
Learning
Chinese (Mandarin)
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    你好,Jenny! Wow, that is a really broad question, but here are some differences that I have seen as I have been learning Mandarin: Pluralization: In English we have to use the appropriate forms when talking about one thing or multiple things, but Chinese is much easier in that it doesn't do that. Examples: 我有一只狗 is "I have a dog." but 我有两只狗 is "I have two dogs." The word order of our sentences is often different as well, with time phrases being near the beginning in Chinese, but usually at the end in English. You are able to leave out pronouns (I, we, you, etc.) in Chinese sentences much more than we do in English. Chinese sentences are often much shorter than their English equivalents, so you require fewer words in Chinese to say the same thing. English verbs change based on tense, so we say things like: I am going, I went, I will go, etc. But Chinese verbs never change, so you would just use 去 in each of those cases, but add some time words to indicate when. Those are some of the things that I can think of at the moment.
    0 voted
    June 28, 2014
    2
  • Answered
    They are basically the same question. You could use either one of them. The situation, of course, can change the meaning of these questions a bit: In most cases I would understand that you are hungry and asking me (in an indirect way) to give you some food. But, if you were eating something and I looked hungry and didn't appear to have any food, then your question might mean that you were concerned that I didn't have any food for myself, and that you might offer me some of yours.
    0 voted
    June 28, 2014
    0
  • Answered
    If you are going to a business that cuts hair, such as a barber or a hair salon, then the person at the counter will likely say something like: "Hi, what can we do for you today?" You could respond with: "I would like a haircut, please." or "Just a haircut." (if that is all you wanted). Your three phrases above would probably be understood to mean that you wanted a haircut, but they don't sound natural. #2 could mean that you wanted to cut your own hair in certain circumstances since "I" is the subject, the one doing the action (cutting here).
    0 voted
    June 28, 2014
    2