| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Nice article, thanks. But I do think grammar has a very important part in learning a language. It's good to vary the attack - sometimes you can just "jump in" as the language-hackers suggest, and speak with many mistakes but great gusto, and it will be fun and you'll learn plenty. But there need to be other periods where you quietly catch up on the grammar. To read and write well you're going to need the grammar eventually. And it can be very enjoyable ! The beauty of a language is not just the bare words and a kind of primitive "Pidgin" structure, enough to get you understood travelling around. It's also putting them together correctly and clearly. I enjoy my Italian grammar books hugely - admittedly I sometimes enjoy it most after I have tried speaking/listening with the relevant area of Italian, and got an instinctive feel for it. But not always. Sometimes it's nice to just open the chapter on the Subjunctive/ Conditional/Whatever and just say "I'm going to learn this from a standing start, get the structure and rules right, and then I'm going to speak it". Each to his own, and again I guess you need to vary the approach so that nothing gets stale and you're always motivated. Ciao !0 votedMay 19, 20170
Hi, here's something I researched on possessive pronouns. Since the pronoun agrees with the gender of the object, eg. la sua mela, il suo gatto, there's no obvious way to specifically distinguish "his" and "her" as in English. But when you really want to do that, you can add "di lui" or "di lei". So, "her apple" can be "la sua mela di lei". It's obvious really I suppose. Anyway I was pleased to answer that conundrum. I'd be interested in Claudia's thoughts on that ! Ciao Greg.
0 votedAugust 29, 20160- Hi Federico, thanks for the article, it seemed particularly clear to me. Ie. listing the four (main) usages of conditional, and the aux + infinitive style, and the condititional + adverb style. My Italian teacher often emphasises to watch out for clues like the adverbs, eg. probabilmente, to signal a possible but not certain statement, thus = conditional. Ciao, Greg.0 votedJune 4, 20160
Hi Michele,
Thanks for a great article. The differences between bene, buono, bello, bravo are a challenge for Italian beginners. We learned "Va bene ? Si, va bene" in our first lesson, and "Buongiorno", and the teacher said "Bravo/brava" when we got something right, and people say "Bella" constantly when they like something, and these words are used over and over in many contexts, and it all gets a bit blurred.
PS. I too thought your Inflection section had got it wrong when you said the adj "follows" the noun. I think that as Italian adjectives can be mostly after but sometimes before the noun, you'd be better to use the phrase "agrees with the noun", or the academic "declines according to the noun".
Ciao, Greg E
0 votedNovember 25, 20150Hi, thanks for a nice article. It's good to know that you can say 99% of everything with the three main tenses. This sort of overview is a great addition to the formal treatment of the tenses in a textbook. In the textbook they're not going to say "most Italians don't bother with this" etc etc !!
Small correction:
When my grandfather went to war, my grandmother went to live by her mother-in-law.
The "by" should be "with", or "at her mother-in-law's" (ooh, that last one is awkward to write, but perfectly normal to say)
Ciao.
0 votedNovember 12, 20150Bad news
Sunday was the last day of my holidays. I went to the beach for two weeks. It was a sad day because it was my last day and because when I arrived home, I found at in the newspaper that the school where I spend spent sixteen years of my life was burned to ashes. This School was closed in 1997 because it was in debt. They owed money to many people. Since then the school was has been abandoned.
It was a bBritish boarding school, with three big buildings, and now the main buildings has have disappeared. Probably, now it is cheapper to buy the land, and maybe this is the reason why I it burnt. burned. Anyway, the school is gone but we, the students, will keep the memories.
http://www.elcorreo.com/alava/araba/201406/29/declarado-incendio-internado-abandonado-20140629110007.html0 votedJune 30, 20141
