Semajnfino

Saluton ĉiuj

Mi ne skribis dum kelkaj tagoj. [1]
La kerno de lasta semajnfino estis manĝaĵoj.
Sabatvespere mi estis invitita al restoracio por vespermanĝo. La ĉefplado estis siena porko (-"cinta sense" estas fama speco ĉi tie-) kaj kaprinfromaĝo. Mi tro manĝis ĉar ĉio estis tre bone. [2]

Hieraŭ mi, kun mia kongregacio, iris al parko por pasigi la tempon. Vespere ni faris grandan kradrostaĵon tie. Ni estis ĉirkaŭ kvidek personaj je la fino.

Mi tre amuziĝis, sed ĉi semajno mi dietos. [3]

Bone, ĝis revido!

[1] Oni malpli uzas la participojn Esperante. 'Eskribi' ne ekzistas, nur skribi, enskribi, ktp.

[2] "Mi tro manĝis, tial mi sentas malbone" eblas, sed la tro manĝado ne kaŭzis la bonecon de la manĝaĵoj - estas inverse!

[3] "Ma questa settimana - dieta!" estas strukturo ke ne ekzistas Esperante.

What's the opposite expression of 'A year from today'?

What's the opposite expression of 'A year from today'?
I want to say ' I want to go back one a year ago', but it sounds very awkward to me.
How can I say this in a natural way?

Thanks a lot for your help :)
Hyunwook

[I'd say "I want to go back a year." Example: "I want to go back a year, to what happened a year ago." I might use "I want to go back one year" with 'one' instead of 'a', but it sounds slightly more precise, or less natural if you don't want the extra precision.]

Ne ĉiam oni povas venki!

Varmajn salutojn!

Hodiaŭ la suno reiris alian fojon... sed strange, ne pluvis.
Ĉe vesperon mi kun kelkaj geamikoj ludis flugpilkon... malbonsĉance, mia teamo perdis preskaŭ ĉiujn maĉojn!!! Tamen ni amuziĝis same :D

Bone, mi estas iom laca,
do vin mi salutas.

Ĝis morgaŭ!

[Mi ne komprenis kion vi intencis per "tiel ne dirita".

"Maĉo" estas sen 't'.

Bonfarita.]

Dua Tago -

Saluton al ĉiuj!

Kiel vi fartas?

Hodiaŭ estis finfine bela tago.
Estis malbela dum kelkaj tagoj, sed nun la suno reveniĝis, kaj donis al mi ĝojego.
Ĉi matene mi biciklis dum longa tempo, kaj mi estis nekredeble lacegita! Haha!
Tamen, mi decidis daŭrigi, kaj morgaŭ mi reprovos!

Bonan vesperon.
Ĝis baldaŭ!

[Ne ekzistas "stanco morto" Esperante; oni nur lacegas.]

Nova Komenco

Saluton
Hodiaŭ mi komencas fari mian taglibron de ekcerzoj.

Mi nomo estas Rikardo kaj mi vivas en Italio, en urbeto toskana.
Mi decidis studi esperanton antaŭ longa tempo, sed sole nun mi ekokupiĝis pri ĝi.

Bone, nur ĉi tiuj linioj estis granda peno!

Saluton, ĝis baldaŭ!

[Ĝuu! Bona komenco.]

Kio povas min helpi? Mi povas ankaux vin helpi!

Nun lernas mi Esperanton. Mi komencis lerni Esperanton je la komenco de 2014. Tamen neniu povas kun mi Esperanton paroli, ekzerci aux skribi. Mi logxas en Urumcxo. Cxi tie, neniu povas paroli Esperanton, kaj neniu volas Esperanton lerni. Tial volas mi novajn amikojn/amikinojn (kiuj povas min Esperanton paroli aux skribi) trovi. Cxu vi estas Esperantisto/istino? Se vi QQ-Numeron, retposxtadreso, k.t.p. havus, trovu min bonvole. Dankon!
Mia QQ-Numero estas 1551795728, kaj mia retposxtadreso estas [email protected].
P.S. Mi povas ankaux Cxinan-Lingvon (Mandarino kaj Lanyin-Dialekto), Germanan kaj Japanan paroli. Mi povas vin instrui.

Mi Estas Laca!

Hodiaux mi studis Esperanton matene, mi kuiris matenmangxon por mia koramikino, kaj poste mi kaj miaj hundoj promenis. Poste, mi kaj mia koramikino levis pezaĵojn kaj kuris laŭ la vojo. Por tagmangxo, mi preparis jogurton kaj berojn, kaj sekalan rostpanon kun arakida butero. Nun mi skribas en Esperanto kaj mi studos miajn aliajn lingvojn, la rusa, ukraina, franca, pola, sveda kaj la cxehxa inkluzive. En mia opinio, oni neniam povas studi tro multaj da lingvoj!

[Tiam = at that time, sed vi verŝajne ne faris ĉion samtempe!

Mi korektis 'mia hundoj' al 'miaj hundoj', sed se vi havas nur unu, ĝi devas esti 'mia hundo'.

Pezaĵojn estas taŭga vorto, sed 'haltero' estas eĉ pli specifa - vidu https://eo.wikipedia.org/wiki/Haltero

Mi konsentas pri lingvoj.]