Z manjšo zamudo Vam pošiljam obljubljeno literaturo. - pisanje oz. zaimkov z veliko začetnico Čas je, da si malo razširim obzorje. Doslej sem mislil, da je pisanje osebnih zaimkov z veliko začetnico v sredini stavka zastarelo, a vedno bolj dvomim, da je res tako, ker sem v zadnjem času prejel kar nekaj dopisov s tako oblikovanim besedilom. Kot razumem, hoče pisec z veliko začetnico osebnega zaimka povedati, da (izjemno) spoštuje osebo, kateri je to pisanje namenjeno. Zelo verjetno so bile v preteklosti te velike začetnice obvezne, zanima pa me predvsem sedanjost. Je slovnično in tudi sicer sprejemljivo in pravilno pisanje tako z veliko, kot tudi z malo začetnico? Ali je popolnoma pravilno, če vse osebne zaimke v sredini stavka vedno pišem samo z malo začetnico? (Poleg pravila za slovenščino, pa me zanima še, kako je s tem v srbskem jeziku. Je tam edino pravilno uporabljati veliko začetnico?)

Which Italian abbreviation is correct Nº, No. or n. Which abbreviation for the number in Italian is correct: Nº, No., n., ... I think that Nº is the right one, but on the other hand I can see that Italians use Nº and n. at the same time. I don't understand why. It shouldn't be allowed both forms? Can be written "Nº" also in the middle of the sentence or it even must be written so.

Can I write: the activities are running ... I would like to write it in this way, but I'm not sure, if it isn't wrong at all: My search activities in the last two and especially in the last week are running at the maximum possible speed.

Anfangen and fangen I saw that both verbs are used for the meaning "to begin" or "to start", but for fangen I can only find translation "to catch".

Translation for the word Dösbadde I could't find the translation neither for the word Dösbadde, nor for the words Dös and badde. Dösen it means to snooze, but I can't see any connection with Dösbadde. The whole sentence is: Die Weide da hat aber Millionen Blätter, du Dösbadde, rief Piggeldy. It's the sentence from Was ist Glück? (Piggeldy und Frederick)

How to translate "libiamo" to English "Libiamo" it means "let's drink", but I can't see it, I don't understand it, because "to drink" can be translated just to "bere". I would translate "let's drink" to "alora beviamo". Maybe another synonim for "bere" exists, but I didn't find it.

How to pronounce "eine kirche" - a church I found this in the older audio course for learning German. The speaker is pronouncing kirche [ˈkirʃe]. I think, this is the pronunciation for a cherry, but a church should be prononcued [ˈkirxe]. Is it possible to pronouncing eine kirche on both way?