Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
French
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    thank you so much :)
    0 voted
    May 7, 2016
    0
  • Posted
    I translated some sentences in English but I don't know if there any mistakes. 这里是侗族最为集中的区域,是侗族传统保存最好的区域,也是侗族村落文化景观最为典型的区域。 Here is the area that the Dong ethnic group most centralized, the Dong's traditional culture best preserved and the Dong ethnic group villages cultural landscape most typical. 侗族主要分布于贵州省的黎平、从江等县市,广西壮族自治区的三江、龙胜等县(自治县),此外在湖北省鄂西土家族苗族自治州的恩施、宜恩等县市也有侗族分布。 The Dong nationality mainly distributed over Liping,Congjiang and other various counties and cities in Guizhou province, Sanjiang,Longsheng and other counties in Guangxi Zhuang Autonomous Region. Besides,there are still some Dong people in Enshi,Yien and other counties in Exi Tujia and Miao Autonomous Prefecture of Hubei province.现仅有以贵州省黎平县为中心辐射从江、榕江以及广西三江县、湖南通道县等的一小块区域,其侗族村寨完整保留下了侗族的聚落形态、建筑风貌、生活方式和文化事项. Now it’s only centered in Liping county of Guizhou and radiates to Congjiang,Rongjiang, as well as Sanjiang county of Guangxi,Tongdao county of Hunan etc such a small area, So far, in there are still keeps the settlement pattern, original architectural style, mode of life and culture matters of Dong ethnic group in these villages.
    May 7, 2016
    5
    0
  • Posted
    This content violates our Community Guidelines.
    October 14, 2015
    5
    0
  • Answered
    bcz I don't know how to tanslate some sentences appropriately, such as "the romance is all but dead." "but maybe not a warm one. "
    0 voted
    October 14, 2015
    0
  • Posted
    This content violates our Community Guidelines.
    October 14, 2015
    7
    0
  • Answered
    “甄”is a surname in china,it has the same pronunciation with another chinese word “真” (真=very)so “甄高大”=“真高大”=“very tall and big” :) and I don't who taught you that you've written on learning goals,but it's really cute and funny haha. lol What's your English name?you can name your chinese name with homophonic words:P
    0 voted
    February 17, 2015
    0
  • Posted
    Which one is right? “ in/on/at the fashion show” Are these any difference between them?
    February 17, 2015
    4
    0
  • Corrected

    我的猫叫Tomka
    我家里有一只猫。它是(一只)男  (“雄”  or” 公“,“男” used on human)猫。它的名字是Tomka。

     

    它已经一岁了。去(年)新年的时候我们 (从)拿 (”拿“ used on something, ex:拿书。拿起来。Don’t use on animals, actually not usually.)走它从   志愿兵的家里(抱走它)。它(起)先  (”起先“ is a written language,means” In the first“ .If you say ”它一开始很害怕我们 or 一开始,它很害怕我们“ is ok )(很)害怕我们,(慢慢的)就   它(就)习惯我了。

     

    它(是)火红色和白色的,来宾   (客人们。”来宾“ this word more formal, especially refers to between countries or formal place.)想  (觉得or 认为."想" is a noun)它很可爱。

    它很喜欢又 玩,又(喜欢)睡觉。它不喜欢吃东西,所以我家(里人)很着急(or 所以我的家人很着急)。

     

    Tomka(在我的床上)有自己的睡觉的地方在我的床。它在这儿能往窗外看(this sentence is ok, but if you say 它在这儿能望到窗外 will be more natural)。

     

    我们一定(会一直)爱我的猫。

    0 voted
    December 22, 2014
    0
  • Corrected

    回家了吃中国餐

    第一个大学学期读完了!上大学好不容易。我在想,我除了学习以外,我善于什么呀?就是当学生的(这个)大问题(or 就是如何当学生的大问题)。

    拿现在来说,我回家了也没有事得(能 or 我回家了也没有事做)做。

    我已经看了一部电影,已出去了     (也)跟爸爸妈妈(出去)吃(了)中国餐。我说服我爸爸常炸酱面   (I don't understand whether you wanna say you have persuaded/advised your father to taste noodles  or are u saying to persuade your father to make noodles?  If it's the first situation, this sentence should be 我已经说服了我爸爸去尝尝杂酱面)。他很喜欢。谁不喜欢炸酱面(呢)(will be more natural)?

     

    再说,我终于找到了特中非美 (地道的中国)餐馆,我好开心。其实,老板是中国人。在厨房里还有另外一个中国人,也有几个墨西哥人。这样还能叫特 (地道的)中国餐馆吗?  (“地道的中国餐馆”  means authentic chinese restaurant. )

     

     

    【haha  What is your favorite chinese food? It seems like most foreigners like noodles :P 】

    0 voted
    December 22, 2014
    3
  • Corrected

    考试,完蛋了

    我昨天参加TOEIC考试。这次考试对我来说(是)重要的 or (这次考试对我来说很重要)。

    因为11,12月都(一直在 )(“一直在”  means all the time or always)准备这次考试。

    但是结果很不好,(原因)是因为我的身体健康 (状况)不怎么好 or(是因为我的身体不太舒服  If you wanna express you are healthy but that day you feel not well)...

    (考试)9:30考试开始,我呢9:28到达了考试场...!

    明年也要用功学习...哎呀~~T.T

     

     

    【Fighting (ว ˙0˙)ง】

    0 voted
    December 22, 2014
    0