I am such for who I am

продолжение ответа Мужайтесь, еще остался четвертый глагол, и без него никак не обойтись: to talk – «беседовать», «разговаривать», «общаться» We can talk all day. – Мы можем говорить весь день. When they start talking it's hard to stop them. – Когда они начинают болтать, их трудно остановить. Stop talking! – Перестаньте разговаривать! Отметим, что слово talk часто выступает в роли существительного: talk – разговор, беседа talks – переговоры baby talk – детский лепет small talk – разговор о пустяках, на обыденные темы It's just talk! – Это все слова (пустой разговор)! walkie>talkie – портативная рация («ходилка говорилка») И еще одно сочетание стало необычайно популярным: talk>show – ток шоу Вдобавок к этому, глагол to talk «застолбил» два конкретных выражения: О чем вы говорите? – What are you talking about? Вам нужно поговорить со своим врачом. – You should talk to your doctor.

Продолжение ответа Третья пара: to tell, to talk Приведем несколько устойчивых оборотов с глаголом to tell: tо tell the truth – говорить правду tо tell a lie – говорить неправду tо tell a joke – рассказать анекдот When in doubt, tell the truth. (Mark Twain) – Когда сомневаешься, говори правду. to tell the difference – определять разницу, отличать These boys are twins; how do you tell one from another? – Эти мальчики – близнецы; как вы отличаете одного от другого? May be he is right; time will tell. – Возможно, он прав; время покажет. I told you so! – Я же тебе говорил! У этого глагола есть еще одно, более необычное, значение: to tell on someone – выдавать неприятные сведения о ком то, ябедничать Don't tell on your sister! – Не ябедничай на свою сестру! I'll tell my mom on you. – Я пожалуюсь на тебя маме. I won't tell on you. – Я тебя не выдам.

Левинталь объясняет это следующим образом: есть четыре английских слова, близких по смыслу: to speak, to say, to tell, to talk. Первая пара: to speak, to say – «произносить слова», «говорить» to speak отражает сам факт речи, а не ее содержание: Dogs cannot speak. – Собаки не могут говорить. I can speak English. – Я говорю по английски. Speak louder! – Говорите громче. to say передает сказанное (т.е. какие сказаны слова): Don't forget to say «thank you». – He забудь сказать «спасибо». Вот ситуация – у больного что то с челюстью, вы врач: Try to speak! Say «yes». – Попробуй говорить! Скажи «да». Прямую речь передает глагол to say: «I am here», she says. – «Я здесь», – говорит она. «Look at me», she said. – «Посмотри на меня», – сказала она. И, наконец, несколько оборотов, присущих только глаголу to say: I said it to myself. – Я сказал это про себя. (т.е. не вслух) I must say that you are wrong. – Должен сказать, что вы неправы. He is, so to say, our assistant. – Он наш, так сказать, помощник. Choose a number – say, twelve. – Выберите число, скажем, двенадцать. Вторая пара: to say, to tell; – выбор глагола определяется тем, что стоит после него: сказать (говорить) кому? – to tell; сказать (говорить) что? (или вообще без дополнения) – to say.

Они совершили несколько действий 1. ПРОШЛИ парадом 2.ПОШЛИ в детские больницы 3. ПРОВЕЛИ чемпионат Последнее действие означает, что они соревновались, кто быстрее пролезет через узкое отверстие дымохода

I think, words "intermix" can only be used as a verb. The words "mix" can be used as a noun and a verb.

Я согласен, что перевод зависит от контекста, но если речь идёт о системах, то как правило говорят "работа (функционирование) СЛОЖНЫХ систем"

Correct both. In the Russian language is not such a strict sequence of words, as in English. Although sometimes, as a result of changing the order of words can completely change the meaning of sentences. Moreover, if a comma is not delivered or delivered in the wrong place, it can completely change the meaning of the sentence. A classic example: "Казнить нельзя, помиловать" и "Казнить, нельзя помиловать". In the first case of human released, while in the second case put to death.